ukončení zemědělské činnosti oor Engels
ukončení zemědělské činnosti
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cessation of farming
Podpora na předčasný odchod do důchodu nebo na ukončení zemědělských činností
Aid for Early Retirement or for the cessation of farming activities
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myslím si však, že mnohem větší hrozbou pro životní prostředí je ukončení zemědělské činnosti.
You should have visual sensors nowEuroparl8 Europarl8
DOPLŇKOVÝ INFORMAČNÍ LIST O PODPOŘE NA PŘEDČASNÝ ODCHOD DO DŮCHODU NEBO NA UKONČENÍ ZEMĚDĚLSKÉ ČINNOSTI
Do come down and see us if you' re at all lonelyEurLex-2 EurLex-2
ukončení zemědělských činností obchodní povahy musí být trvalé a s konečnou platností
Toby.Come quickoj4 oj4
Podpora na předčasný odchod do důchodu nebo na ukončení zemědělských činností
I think you should come to the schoolEurLex-2 EurLex-2
b) ukončení zemědělských činností obchodní povahy musí být trvalé a s konečnou platností.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodEurLex-2 EurLex-2
ukončení zemědělských činností obchodní povahy musí být trvalé a s konečnou platností.
I' m going to see UrsulaEurLex-2 EurLex-2
nařízením Rady (EHS) č. # ze dne #. dubna #, kterým se zavádí režim Společenství podporující ukončení zemědělské činnosti
Put them down carefullyeurlex eurlex
zabránit ukončení zemědělské činnosti ve venkovských oblastech a posílit potravinovou soběstačnost EU, nebo
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableEurlex2019 Eurlex2019
Předmětem nařízení vlády je ve smyslu § 1 úprava poskytování dotací v rámci programu podpory předčasného ukončení zemědělské činnosti zemědělského podnikatele.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionEurLex-2 EurLex-2
Předmětem nařízení vlády je ve smyslu § 1 úprava poskytování dotací v rámci programu podpory předčasného ukončení zemědělské činnosti zemědělského podnikatele.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itEurLex-2 EurLex-2
- nařízením Rady (EHS) č. 1096/88 ze dne 25. dubna 1988, kterým se zavádí režim Společenství podporující ukončení zemědělské činnosti [10],
But his son is sickEurLex-2 EurLex-2
— nařízením Rady (EHS) č. 1096/88 ze dne 25. dubna 1988, kterým se zavádí režim Společenství podporující ukončení zemědělské činnosti ( 8 ),
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyEurLex-2 EurLex-2
Jak zpráva zdůrazňuje, v Bulharsku existuje riziko vylidnění a zbídačení sociálního života místních společenství, která také dokonce čelí hrozbě ukončení zemědělské činnosti.
Kip, come and dance with usEuroparl8 Europarl8
Vzhledem k zvláštním problémům spojeným s diverzifikací zemědělství by ukončení pěstování banánů mohlo zároveň znamenat ukončení zemědělské činnosti na úkor jiných způsobů využití půdy.
Don' t you care about your dead dad?EurLex-2 EurLex-2
– Jarosław Słaby v roce 1999 po ukončení zemědělské činnosti na uvedeném pozemku a překvalifikování tohoto pozemku na soukromý majetek, pozemek rozdělil na 64 parcel a zahájil jejich prodej.
Could we have this page?EurLex-2 EurLex-2
Na tomto základě dospěla Komise k závěru, že ustanovení pokynů na období 2007–2013 týkající se podpory na předčasný odchod do důchodu nebo na ukončení zemědělských činností byla dodržena.
I don' t care how bad you needed it, you slut!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
109 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.