v bezprostřední budoucnosti oor Engels
v bezprostřední budoucnosti
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
in the immediate future
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jinými slovy, zachránit úrodu v bezprostřední budoucnosti.
It' s a fascinating themeEuroparl8 Europarl8
Jak ale ovlivní AIDS lidskou rodinu v bezprostřední budoucnosti?
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterjw2019 jw2019
Biblická proroctví ukazují, že v bezprostřední budoucnosti Bůh skoncuje s tímto světem.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland Agreementjw2019 jw2019
Hubblův teleskop slibuje v bezprostřední budoucnosti ještě větší objevy.
You' re a god, sir!jw2019 jw2019
V jiných členských státech lze řízení zahájit se solventními společnostmi, kterým však v bezprostřední budoucnosti hrozí platební neschopnost.
Gentlemen, I have two words for youEurLex-2 EurLex-2
V bezprostřední budoucnosti by měly být posouzeny tyto otázky:
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayEurLex-2 EurLex-2
Par. 9:1–9, 12) To vyvolává otázku: Co leží v bezprostřední budoucnosti před Jehovovým lidem na zemi?
You didn' t walk out herejw2019 jw2019
Fosilní paliva jsou v současnosti hlavním zdrojem emisí a v bezprostřední budoucnosti je nebudeme moci zakázat.
AND RECALLING THATEuroparl8 Europarl8
Leč pouze v bezprostřední budoucnosti.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A můžeme s jistotou říci: V bezprostřední budoucnosti má přijít ještě něco většího.
not determinedjw2019 jw2019
Jen si představte, co to bude znamenat v bezprostřední budoucnosti!
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!jw2019 jw2019
vzhledem k tomu, že léčiva náležející k novým skupinám antibiotik nebudou v bezprostřední budoucnosti připravena ke schválení
Enough for todayeurlex eurlex
A v bezprostřední budoucnosti není naděje na změnu těchto hluboce zakořeněných postojů, které rodí nenávist a násilí.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timejw2019 jw2019
Rozvinuté země by měly v bezprostřední budoucnosti uskutečnit zásadní opatření ke snížení svých emisí skleníkových plynů.
Why would I go to an?EurLex-2 EurLex-2
V bezprostřední budoucnosti by měly být posouzeny tyto otázky
I don' t think anybody looks good when they' re sadoj4 oj4
Zrušení směrnic a rozhodnutí uvedených v čl. 98 odst. 2 by způsobilo v bezprostřední budoucnosti velké problémy.
for residue analysisnot-set not-set
4: Která proroctví se mají splnit v bezprostřední budoucnosti?
An ideal that keeps changingjw2019 jw2019
Nevíme sice, k čemu dojde v bezprostřední budoucnosti, ale víme, co vzhledem k lidstvu zamýšlí Bůh.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?jw2019 jw2019
Informační a vzdělávací kampaně jsou prostředky komunikace důležité k tomu, aby se spotřebitelé s ekoznačkou v bezprostřední budoucnosti blíže seznámili.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?not-set not-set
Tento způsob financování by v bezprostřední budoucnosti přinesl zhruba 120 milionů EUR a do roku 2013 až 200 milionů EUR.
You are most welcomeEurLex-2 EurLex-2
Bůh má v úmyslu odstranit celý zlý systém a v bezprostřední budoucnosti zřídit nový systém, „nová nebesa a novou zemi“.
He was pretty angry, huh?jw2019 jw2019
Odůvodnění Informační a vzdělávací kampaně jsou prostředky komunikace důležité k tomu, aby se spotřebitelé s ekoznačkou v bezprostřední budoucnosti blíže seznámili.
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?not-set not-set
189 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.