je v bezvědomí
he's unconscious
v bezvědomí oor Engels
v bezvědomí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
unconscious
Nedokážu říct, jestli je Tom mrtvý anebo jenom v bezvědomí.
I can't tell if Tom is dead or just unconscious.
a cold
cold
en
(a) cold
Podívej, hodinu a půl jsi byl v bezvědomí.
Look, you've been out cold for the last half an hour.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V bezvědomí, pancytopenická, stejně jako ty ostatní.
Check it out, StuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je.. v bezvědomí.
Walter sees me as a chip off my old manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polovina společnosti už byla v bezvědomí.
Well, I am going to get a beverageLiterature Literature
Je ještě v bezvědomí?
This is a question we can talk about.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak dlouho už je v bezvědomí?
Your mother could handle you, but I can' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ležel jsi v bezvědomí skoro půl minuty.
If you think you' re going to waste Natasha' s timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Je v bezvědomí a vypadá to, že to tak ještě nějakou dobu zůstane.
Not even a little?Literature Literature
Buď budete zticha nebo strávíte zbytek cesty v bezvědomí.
What about the rest of the world, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dispečinku, máme tu 4 lidi v bezvědomí.
Her mother comes here every yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Člověk je v bezvědomí a nereaguje.
Give me Claims DivisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slyšel jsem, že vás našli v bezvědomí.
Yes, I mean besides the childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak dlouho jsem byla v bezvědomí?
Something I can feedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Našel jsem operátora v bezvědomí.
Everything is inflatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale je v bezvědomí, jeho mysl je nejasná.
Put a little ice on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V důsledku zranění byl mnoho měsíců v bezvědomí.
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!jw2019 jw2019
Pořád v bezvědomí, ale jinak skoro v pořádku
For the ticketsopensubtitles2 opensubtitles2
Podívej, hodinu a půl jsi byl v bezvědomí.
Think harderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detekuji delta vlny, což znamená, že je v bezvědomí.
Cover ' em, brother,cover ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pacientka byla nalezena v bezvědomí s rozdrcenou pánví a kyčelním kloubem.
Heavier paper (#lbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je jen v bezvědomí, ale o to nejde.
Edinburgh train will leave from PlatformOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conn celou dobu v bezvědomí sténal a křičel bolestí, kterou mu působila polámaná žebra a zlomená pravá noha.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryLiterature Literature
Podali jsme Narcan, jednu to probralo, ale kamarád je v bezvědomí.
Roger that, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je nůž, kterým jsi ho bodl když byl v bezvědomí?
We have to talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jediná její šance na záchranu leží v bezvědomí dva metry od ní.
Hey, you don' t have to be a little bastardLiterature Literature
Našli jsme vás v bezvědomí na chodbě s klíči v ruce.
estimated lean meat content (in percentageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2513 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.