výherní loterijní terminál
VLT
výherní oor Engels
výherní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
winning
Proč porušit výherní linii hraním, když mi zrovna není úplně dobře?
Why spoil my winning streak by playing when I'm not up to it?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
76 Žalobkyně v původním řízení tvrdí, že právní předpisy dotčené v původním řízení tím, že drasticky zvyšují daně z provozování výherních hracích přístrojů v hernách a zároveň upravují přechod na systém provozování těchto her na základě centrálního serveru, a dále tím, že zakazují provozování těchto přístrojů mimo kasina, aniž stanoví přiměřené přechodné období nebo náhradu dotčeným subjektům, porušují zásady právní jistoty a ochrany legitimního očekávání.
Hopefully notEurLex-2 EurLex-2
Pořádání, organizace, poskytování, řízení a správa ve vztahu k službám v oboru her a zábavy, včetně provádění konferencí, zasedání, seminářů, vzdělávacích kurzů, sympozií, výstav a přednášek ve vztahu k výherním hrám a hrám založeným na zručnosti
We' re not going to dietmClass tmClass
Organizování a provádění loterií, sázek, her, hazardních her, loterií nebo služeb bookmakera, jmenovitě provádění výherních her na bázi kreditních karet
I will not let down my father' s dreamtmClass tmClass
Lékařský výherní fond by se nestal všelékem, ale šlo by o krok správným směrem, který by naše vzácné výzkumné zdroje přesměroval k efektivnějším využitím a zajistil by, že přínosy výzkumu dosáhnou k četným lidem, jimž jsou v současnosti upírány.
How' s it going?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Zbav se nějakých výherních automatů.
Attention all patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Také můžete sázet na automatech , jako jsou výherní automaty z ovoce náměstí krále nebo jackpotslotty .
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedCommon crawl Common crawl
A poslední výherní čísla v lottu jsou
I work too hard for your bull, ChipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loterijní a výherní lístky
Why didn' t anyone clean up the benches?tmClass tmClass
Jaká je pravděpodobnost, že výherní čísla jsou 3, 15, 46 a 49?
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationQED QED
34 – Německá vláda na jednání uvedla, že zákaz her prostřednictvím internetu se uplatní jak na sportovní sázky a loterie, tak na hazardní hry v kasinech a výherní automaty.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .EurLex-2 EurLex-2
51 Za těchto podmínek je třeba konstatovat, že směrnice 2005/29 brání zákazu obchodních nabídek, které spojují koupi výrobků nebo využití služeb s účastí spotřebitelů na soutěži o ceny nebo výherní hře, jako je zákaz stanovený vnitrostátní právní úpravou dotčenou v původním řízení.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileEurLex-2 EurLex-2
Právě budou vyhlašovat výherní čísla Mezigalaktické Loterie. Výherní čísla pro dnešek jsou 18, 24
You some kind of cop?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pořádání a realizace her všeho druhu, včetně hazardních a výherních her, jakož i rulet, sázek a loterií, slosování, síťových her, losování a jiných výherních her
There is an upward trend in the economytmClass tmClass
Cítím v kostech, že ty a tvůj neposedný čurák jste možná můj výherní los.
You' il wish you hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výherní hry nabízené on-line (prostřednictvím počítačové sítě)
I know physical fitnesstmClass tmClass
Hrací stroje a automaty, hrací automaty, výherní automaty
That song just reminds me of my boyfriendtmClass tmClass
83 Pokud jde zaprvé o novelizační zákon z roku 2011, žalobkyně v původním řízení tvrdí, že tento zákon pětinásobně zvýšil paušální daň z provozování výherních hracích přístrojů v hernách a zároveň zavedl poměrnou daň s účinností od 1. listopadu 2011, tj. od prvního počínajícího měsíčního období po vyhlášení tohoto zákona, ačkoli daňová úprava platná pro tuto činnost nebyla téměř po dvacet let předmětem žádné legislativní změny.
Injury to insultEurLex-2 EurLex-2
„Kasinové hry pro zábavu“ jsou definovány jako simulace hazardních her (včetně mj. pokeru, výherních automatů, binga, loterií, sportovních sázek, sázení na závody a dalších karetních a kasinových her), v nichž nelze vyhrát cokoli hodnotného (například peníze či věcné ceny).
You know, Before we took you in?support.google support.google
ustanovení vnitrostátního právního předpisu, která zakazují provozování výherních hracích přístrojů mimo kasina, jsou „technickými předpisy“ ve smyslu uvedeného ustanovení, jejichž návrhy musí být předmětem sdělení podle čl. 8 odst. 1 prvního pododstavce této směrnice.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dokonalých 6 z 6, jako můj výherní tiket.
I wanted to thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předmětem věci Lindberg byl zákaz provozování hazardních her s použitím zvláštních výherních hracích přístrojů [lyckohjulsspel (kola štěstí)] ve Švédsku.
She' s had an abruptionEurLex-2 EurLex-2
Marketing a reklama (včetně rozhlasové a televizní reklamy, jakož i na internetu) v souvislosti s loterijními losy a výherními hrami, zprostředkování a uzavření kupních smluv o loterijních losech, zejména přes internet
My husband was the first to fadetmClass tmClass
1 UWG spatřován zejména v ochraně spotřebitele. Úsudek spotřebitelů – např. při umožnění účasti na výherní hře – by neměl být kalen hráčskou vášní a snahou o výhru.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!EurLex-2 EurLex-2
Reklama ve formě soutěží a výherních her
You didn' t mean it literally, did you?tmClass tmClass
Provoz uměleckých a zábavních podniků s pohostinstvím, zejména heren, galerií, heren, sázkových podniků, podniků pro hru Keno a Bingo, výherních her
You' ve spilt some on yourtmClass tmClass
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.