vyhazuje
bins
vyhazovat oor Engels
vyhazovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
kick
Učitelé by neměli za žádných okolností studenty vyhazovat ze školy.
Teachers should never, under any circumstances, kick a student out of school.
toss
Nemůžu se dočkat, až vás budu vyhazovat do vzduchu.
Can't wait to toss you up in the air.
fling
eject
Nebo má něco jako Mauserovku a nábojnice vyhazuje potom... nebo střílí z auta.
Or he's using a bolt-action rifle... and ejecting the shell casings later, or he's firing from inside his vehicle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
plavidla nesmějí vyhazovat do moře
I don' t chaw and I don' t play cardsoj4 oj4
Levemir se nesmí vyhazovat do odpadních vod nebo domácího odpadu
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyEMEA0.3 EMEA0.3
informace o tom, že výrobek byl navržen tak, aby určité jeho komponenty byly znovu použitelné a recyklovatelné, a proto se nemají vyhazovat
Sowe have a deal, right?oj4 oj4
Máte vyhazov
I haven' t been forthright with you about certain thingsopensubtitles2 opensubtitles2
Léčivé přípravky se nesmí vyhazovat do odpadních vod nebo domácího odpadu
Horikemizo : an irrigation channel .EMEA0.3 EMEA0.3
Ale, Georgi, jestli budeš tu cestu vyhazovat do vzduchu, jdu do toho.
Well, there' s no face.So?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyhazov Burta Petersona byl nedůstojný.
You can' t live on President Coty' s smileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jo, vyhazov stále platí.
And I say you will marry Miss SwartzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapomeňte vyhazov, mohli byste ho dostat za mříže.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikdo nikoho vyhazovat nebude.
By the teacherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak aspoň ho nemusíš vyhazovat.
You will... waive your fee?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamatuj si, nedávej lidem z prodeje jejich vyhazovy, dokud pro dnešek nezvednou prodej.
AccumulatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To křeslo nemusíš vyhazovat.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohl by mi někdo laskavě vysvětlit, proč by daňoví poplatníci této země, měli vyhazovat své peníze... na zcela zbytečné vojenské hračce, nazývané letadlo?
Targets on vaccinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e) informaci o tom, že výrobek byl navržen tak, aby jej bylo možno recyklovat, a proto se nemá vyhazovat;
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringEurLex-2 EurLex-2
Důchod, vyhazov nebo vyřazení.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neduď smutný z toho vyhazovu.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A máš vyhazov!
Aren' t we all?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zařídili jste Roddyho vyhazov?
And a green one for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je mi to Líto. vymyslel jsem si to abych ospravedlnil svůj vyhazov od týmu
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceopensubtitles2 opensubtitles2
Tvé věci musí být v komínkách, jinak ti je budou pravidelně vyhazovat.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Většinou budeš vyhazovat opilce.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teda, dostali jsme vyhazov, ale problém je že jsme se dost nesnažili.
Come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když tak lezeš lidem v kancelářích do věcí, zjistils, že nám dává vyhazov?
I' m here because... it means a lot to Katieopensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.