významné ocenění oor Engels
významné ocenění
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tyto útvary jsou nezávislé na řízení front office a odpovídají za ověřování významných ocenění na reálnou hodnotu.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tyto funkce jsou nezávislé na řízení front office a odpovídají za ověřování významných ocenění na reálnou hodnotu.
Itshould be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialEurLex-2 EurLex-2
Výsledky zdůraznily významné ocenění její nezávislosti a transparentnosti 22 .
Other banks have offered to bail us outEurlex2019 Eurlex2019
Tyto funkce jsou nezávislé na řízení front office a odpovídají za ověřování významných ocenění reálnou hodnotou.
Better not lock the doorEurLex-2 EurLex-2
Olej „Elaioloado Makris“ byl přihlášen do mnoha mezinárodních soutěží, na nichž získal významná ocenění.
Once you regain your throneEuroParl2021 EuroParl2021
V pozdních padesátých letech a během šedesátých let získal několik významných ocenění – Stříbrnou medaili na XI.
We will leaveWikiMatrix WikiMatrix
Dostat se do fotografického klubu, to skoro zaručuje významné ocenění.
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je mi nesmírnou ctí, že dnes můžu odevzdat tato významná ocenění podplukovníku Jamesi Rhodesovi a panu Tonymu Starkovi, který je nepochybně naším národním klenotem
Remember meopensubtitles2 opensubtitles2
Je mi nesmírnou ctí, že dnes můžu odevzdat tato významná ocenění podplukovníku Jamesi Rhodesovi a panu Tonymu Starkovi, který je nepochybně naším národním klenotem.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalším důvodem, proč jsem tak učinil, je, že mě bývalá předsedkyně Evropského parlamentu, paní Simone Veilová, které bude ve středu ve Španělsku uděleno významné ocenění, osobně požádala, abych přednesl slavnostní řeč.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterEuroparl8 Europarl8
“Jsme samozřejmě velmi potěšeni získáním takového významného ocenění a to zejména proto, že o ceně rozhodovali naši zákazníci, což chápeme jako poděkování za naší práci” říká Eduard Kučera, Vice President a CEO ALWIL Software.
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellCommon crawl Common crawl
zdroje tržních údajů podle čl. 3 odst. 2 nenaznačují, že je dán důvod k významné nejistotě ocenění.
Bye, bye.- Okay, follow me!EurLex-2 EurLex-2
- analýzu a vyšetření významných změn ocenění,
That is set in stoneEurLex-2 EurLex-2
analýzu a vyšetření významných změn ocenění,
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
-analýzu a vyšetření významných změn ocenění,
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
–analýzu a vyšetření významných změn ocenění,
Get the hell out of my houseEurLex-2 EurLex-2
1163 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.