všechno nejlepší k narozeninám oor Engels
všechno nejlepší k narozeninám
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
happy birthday
en
good wishes for a birthday
Všechno nejlepší k narozeninám vám, všechno nejlepší k narozeninám drahoušek Nikola, všechno nejlepší k narozeninám vám.
Happy birthday to you, happy birthday dear Nikola, happy birthday to you.
happy birthday
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
happy birthday
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Všechno nejlepší k narozeninám.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám, můj Vůdce.
You' re like another personOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám!
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willopensubtitles2 opensubtitles2
V každém případě, všechno nejlepší k narozeninám
Hang it for a few days and we have a feastopensubtitles2 opensubtitles2
Všechno nejlepší k narozeninám, Ruko!
He owes us money, lost money on the casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám, Aditi
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsopensubtitles2 opensubtitles2
Všechno nejlepší k narozeninám.
Stop doing that. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám?
I' ve broken throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám.
It' s such a nice eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám!
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nahlas.- * Všechno nejlepší k narozeninám... *
Take it to your mamopensubtitles2 opensubtitles2
Jen jsem ti chtěl popřát všechno nejlepší k narozeninám.
One can only come to the conclusion that there is noneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám, Joshi.
Number: Two per sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám, Jime.
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám!
They are with us at our sitting. Please welcome them.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám, Tommy.
I got some grill coming you' re gonna loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, mimochodem Harry, všechno nejlepší k narozeninám
where'd you get the scratches?opensubtitles2 opensubtitles2
Všechno nejlepší k narozeninám.
You see, anyone capable of operating Lantiantechnology is of particular interest to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
506 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.