ve znění zákona oor Engels
ve znění zákona
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
as amended by act
Nemocenské dávky závislé na příjmu a vyrovnání příjmu (zákon 1962:381 ve znění zákona 2001:489)
Income-related sickness benefit and activity compensation (Act 1962:381 as amended by Act 2001:489)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
26 Ustanovení § 5j zákona o ochraně spotřebitele (Konsumentenschutzgesetz), ve znění zákona o smlouvách uzavřených na dálku (Fernabsatzgesetz, BGBl.
Article # (ex ArticleEurLex-2 EurLex-2
581/2004 Sb. o zdravotních pojišťovnách, ve znění zákona č.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsEurLex-2 EurLex-2
Článek 28 (ve znění zákona z roku 2002)
Congratulations on your show.I heard it' s a smashEurLex-2 EurLex-2
zákon o dani z příjmů ve znění zákona č. 91 z roku 2005 a
Brett, that means you and Ray tooEuroParl2021 EuroParl2021
Právním základem opatření je článek # Decreto Legge č. # ze dne #. června # ve znění zákona č. # ze dne #. července
This is not why we are here todayoj4 oj4
Ve znění zákona # o reformě finančního systému
She just went looking for her cat!ECB ECB
74 – Ustanovení čl. 8d odst. 10 zákona č. 33/2009 ve znění zákona o stabilitě z roku 2013.
I will take good care of iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ve znění zákonů se zmiňují pouze hromadné spory o malé částky, u nichž nelze očekávat individuální procesy
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferoj4 oj4
3 – Ustanovení § 2 odst. 1 a 2, ve znění zákona ze dne 23. dubna 2004 (BGBl.
Who do you want?EurLex-2 EurLex-2
zákon o DPH ve znění zákona č. 67 z roku 2016;
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.EuroParl2021 EuroParl2021
Ten problém spočívá přesně ve znění zákona.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downEuroparl8 Europarl8
zákon o DPH ve znění zákona č. 67 z roku 2016,
What areyou doing, eh?EuroParl2021 EuroParl2021
Ve znění zákonů se zmiňují pouze hromadné spory o malé částky, u nichž nelze očekávat individuální procesy.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSEurLex-2 EurLex-2
7 Článek 3 Stromeinspesungsgesetz, ve znění zákona z roku 1998, nazvaný „Výše náhrady“, stanoví:
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatEurLex-2 EurLex-2
zákon o dani z příjmů ve znění zákona č. 91 z roku 2005 a
HAVE DECIDED AS FOLLOWSEuroParl2021 EuroParl2021
Nemocenské dávky závislé na příjmu a vyrovnání příjmu (zákon 1962:381 ve znění zákona 2001:489)
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyEurLex-2 EurLex-2
(1) Ve znění zákona 44/2002 o reformě finančního systému.
Then it' s even more important to go away for a few weeksEurLex-2 EurLex-2
zákon o investicích ve znění zákona č. 72 z roku 2017;
But his son is sickEuroParl2021 EuroParl2021
Článek 60 tohoto zákona, ve znění zákona 181 (I)/2004, stanoví:
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveEurLex-2 EurLex-2
zákon o investicích ve znění zákona č. 72 z roku 2017,
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?EuroParl2021 EuroParl2021
580/2004 Sb. o zdravotním pojištění, ve znění zákona č.
I know how humiliating that admission isEurLex-2 EurLex-2
zákon o investicích ve znění zákona č. 72 z roku 2017,
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official JournalEuroParl2021 EuroParl2021
7995 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.