veřejné slyšení oor Engels
veřejné slyšení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
public hearing
Pokud chtějí veřejné slyšení, tak jim ho dáme.
If they want a public hearing, we'll give them one.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po veřejném slyšení Evropský parlament posoudí politickou podporu iniciativy.
Is it any good?Eurlex2019 Eurlex2019
Pokud chtějí veřejné slyšení, tak jim ho dáme.
Walking is good for you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5.10 Výsledky veřejného slyšení ukázaly, že islandská občanské společnost je v otázce členství v EU rozdělena.
Impertinent, and a coward to bootEurLex-2 EurLex-2
Veřejné slyšení
Cuba – Commission delegationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Co kdybyste místo toho udělal veřejné slyšení?
But you said writers write about what they knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po veřejné konzultaci, kterou toto sdělení zahajuje, uspořádá Komise dne 25. září 2009 veřejné slyšení.
This is not why we are here todayEurLex-2 EurLex-2
Zveřejnění a veřejné slyšení
Such applications shall include in particulareurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- V únoru roku 2005 Komise uspořádala veřejné slyšení k uvedené zprávě.
Good afternoon, madamEurLex-2 EurLex-2
Komise a Evropský parlament toto veřejné slyšení společně zorganizují v Evropském parlamentu.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
pořádat veřejná slyšení, pracovní semináře, pracovní skupiny a pracovní cesty výboru mimo pracovní místa EP,
I' m sorry.Do I know you?EurLex-2 EurLex-2
Veřejné slyšení navrhovaného předsedy a místopředsedy Rady dohledu se uskuteční v příslušném výboru Parlamentu.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usEurLex-2 EurLex-2
V dubnu 2005 bylo uspořádáno veřejné slyšení.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayEurLex-2 EurLex-2
Ctihodnosti, já bych navrhoval začít veřejným slyšením.
I didn' t know you could hate another person so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
s ohledem na návrhy, které byly výsledkem veřejného slyšení dne 29. ledna 2008,
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himEurLex-2 EurLex-2
Skupina organizátorů dostane do tří měsíců po zveřejnění iniciativy příležitost představit ji na veřejném slyšení.
• Operating Grants (September 15, 1995)Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
[7] Závěry tohoto veřejného slyšení jsou k dispozici na adrese:
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.EurLex-2 EurLex-2
Vojenský soud rozhodne při veřejném slyšení.
You' il fucking handle what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3) Veřejné slyšení na téma Zodpovědné poskytování a přijímání půjček, Brusel, 3. září 2009.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.EurLex-2 EurLex-2
organizovat veřejná slyšení, konference, cesty delegací ad hoc atd.
Who made off with me hat?Eurlex2019 Eurlex2019
pořádat veřejná slyšení a pracovní cesty ad hoc mimo pracovní místa
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a walloj4 oj4
V roce 2006 Komise zorganizovala veřejné slyšení a zasedání odborníků.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyEurLex-2 EurLex-2
Dnes máme na programu jak tajné, tak veřejné slyšení v případě pana Erdogana.
It must be.It' s on his cardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evropský parlament by měl veřejné slyšení zorganizovat do tří měsíců od předložení iniciativy Komisi.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesnot-set not-set
1613 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.