vlásečnice oor Engels
vlásečnice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
capillary
en
any of small blood vessels that connect arteries to veins
Sněť vlhká obvykle postihuje velmi malé cévy — vlásečnice a malé žilky.
Wet gangrene usually affects very small blood vessels—the capillaries and small veins.
capillaries
Nejmenší z nich, lymfatické vlásečnice, leží pod krevními vlásečnicemi.
The smallest, the lymph capillaries, occur in beds of blood capillaries.
capillary vessel
capillary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utrpěla jsem vlásečnicovou zlomeninu pánve.
Maybe they insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fotografie vlásečnic s jednou řadou červených krvinek
It' s only about # miles out of McMurdo!jw2019 jw2019
Řidší vzduch vytvoří extra červené krvinky, nové vlásečnice.
He knows what he' s doing perfectly wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na pánevní kosti utrpěla vlásečnicovou zlomeninu.
How lucky to have a family!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Může dceři osvětlit, jak si její tělo pro dítě připravuje v děloze zvláštní měkkou houbovitou tkáň, která je bohatě protkána krevními vlásečnicemi.
Oral explanations of votejw2019 jw2019
Vzhledem k tomu, že arterioly přecházejí v úplně nejmenší krevní cévy, vlásečnice, je nesmírně důležité, že tento tlak je nízký a nekolísá.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedjw2019 jw2019
A pod drobnohledem můžete vidět stovky cév obarvených dohněda, což jsou vlásečnice zásobující rakovinné buňky kyslíkem a živinami.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeQED QED
Srdce nedokáže vyvinout potřebný tlak, aby se sérum dostalo do vlásečnic.
I know how humiliating that admission isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potom si vezmou kyslík z plicních sklípků, nebo se kyslík rozptýlí napříč membránou sklípku do těchto vlásečnic, do těchto velmi malých trubiček.
st part: point (aQED QED
Stěnou vlásečnice, kterou tvoří jen jediná vrstva buněk, prostupují do okolních tkání živiny (obsažené v plazmě neboli tekuté složce krve) a kyslík (transportovaný červenými krvinkami).
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hjw2019 jw2019
Když červená krvinka projde tepnami a dostane se do drobných vlásečnic hluboko ve tkáních, ocitne se v jiném prostředí.
The Rainbow' s gonna tourjw2019 jw2019
Krevní destičky přilnou ke tkáni kolem rány a tak se vytvoří krevní sraženina, která utěsní poškozené vlásečnice.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line Ringingjw2019 jw2019
Takže máte vlásečnici, která vede po její ploše.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?QED QED
Vlásečnice, Gibbsi.
You look like crapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkoušel jsem ti změnit krev v kyselinu a asi jsem ti prasknul pár důležitých vlásečnic v mozku, protože jsi omdlela.
It' s supposed to be a great programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koukněte, jak se plní vlásečnice.
Your stupid fuckin ' bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejmenší cévy se nazývají vlásečnice.
A girl named Doris Attinger shot her husbandQED QED
Ano, vplouváme do vlásečnice.
I know what it' s likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
krevní vlásečnice
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.jw2019 jw2019
Malým koníkům, kteří jsou uloženi hluboko v břišním vaku, jsou živiny a kyslík přiváděny hustou sítí krevních vlásečnic.
Have you got a minute?jw2019 jw2019
Z růžových vlásečnic kolem vašeho nosu usuzuji, že hodně pijete.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Během několika dní začne tělo nahrazovat poškozenou tkáň, stahovat okraje rány a opravovat poškozené vlásečnice.
don't need to?jw2019 jw2019
Péče o pleť a vlasy - jmenovitě chemické slupovací masky, léčba akné, mikroderabraze, služby péče o vrásky, kolagenové injekce, laserové postupy pro odstraňování vrásek, vlásečnic, červených skvrn, hnědých skvrn, stařeckých skvrn, křečových žil, chloupků v obličeji a na těle, laserové postupy pro stimulaci produkce kolagenu, vyrovnání tonusu pleti a obnovení povrchu pleti
Nothing makes you feel more powerfultmClass tmClass
Krev se z vlásečnic dostává do malinkých žil, kterým se říká venuly.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearjw2019 jw2019
VLÁSEČNICE
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!jw2019 jw2019
138 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.