vlásečnicový oor Engels
vlásečnicový
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
capillary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utrpěla jsem vlásečnicovou zlomeninu pánve.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fotografie vlásečnic s jednou řadou červených krvinek
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofjw2019 jw2019
Řidší vzduch vytvoří extra červené krvinky, nové vlásečnice.
Man, I would' ve charged you moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na pánevní kosti utrpěla vlásečnicovou zlomeninu.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Může dceři osvětlit, jak si její tělo pro dítě připravuje v děloze zvláštní měkkou houbovitou tkáň, která je bohatě protkána krevními vlásečnicemi.
His wh-- His what?jw2019 jw2019
Vzhledem k tomu, že arterioly přecházejí v úplně nejmenší krevní cévy, vlásečnice, je nesmírně důležité, že tento tlak je nízký a nekolísá.
days for chickensjw2019 jw2019
A pod drobnohledem můžete vidět stovky cév obarvených dohněda, což jsou vlásečnice zásobující rakovinné buňky kyslíkem a živinami.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreQED QED
Srdce nedokáže vyvinout potřebný tlak, aby se sérum dostalo do vlásečnic.
Better to shoot him now and get it over with!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potom si vezmou kyslík z plicních sklípků, nebo se kyslík rozptýlí napříč membránou sklípku do těchto vlásečnic, do těchto velmi malých trubiček.
Aid will be granted to cover the following eligible costsQED QED
Stěnou vlásečnice, kterou tvoří jen jediná vrstva buněk, prostupují do okolních tkání živiny (obsažené v plazmě neboli tekuté složce krve) a kyslík (transportovaný červenými krvinkami).
You must consider these thingsjw2019 jw2019
Když červená krvinka projde tepnami a dostane se do drobných vlásečnic hluboko ve tkáních, ocitne se v jiném prostředí.
What were you thinking?jw2019 jw2019
Krevní destičky přilnou ke tkáni kolem rány a tak se vytvoří krevní sraženina, která utěsní poškozené vlásečnice.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapjw2019 jw2019
Takže máte vlásečnici, která vede po její ploše.
Who works out in # minutes?QED QED
Vlásečnice, Gibbsi.
Don' t come in until I call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkoušel jsem ti změnit krev v kyselinu a asi jsem ti prasknul pár důležitých vlásečnic v mozku, protože jsi omdlela.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koukněte, jak se plní vlásečnice.
Reading one... point eight... point four... point twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejmenší cévy se nazývají vlásečnice.
It' s good and very cheap, lovesQED QED
Ano, vplouváme do vlásečnice.
A very dishy interrogator, with blue eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
krevní vlásečnice
lf you' re not a German, what then?jw2019 jw2019
Malým koníkům, kteří jsou uloženi hluboko v břišním vaku, jsou živiny a kyslík přiváděny hustou sítí krevních vlásečnic.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
Z růžových vlásečnic kolem vašeho nosu usuzuji, že hodně pijete.
Your feet won' t moveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Během několika dní začne tělo nahrazovat poškozenou tkáň, stahovat okraje rány a opravovat poškozené vlásečnice.
Okay, is there someone else here?jw2019 jw2019
Péče o pleť a vlasy - jmenovitě chemické slupovací masky, léčba akné, mikroderabraze, služby péče o vrásky, kolagenové injekce, laserové postupy pro odstraňování vrásek, vlásečnic, červených skvrn, hnědých skvrn, stařeckých skvrn, křečových žil, chloupků v obličeji a na těle, laserové postupy pro stimulaci produkce kolagenu, vyrovnání tonusu pleti a obnovení povrchu pleti
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission maytmClass tmClass
Krev se z vlásečnic dostává do malinkých žil, kterým se říká venuly.
I came up with that onejw2019 jw2019
VLÁSEČNICE
To the other womenjw2019 jw2019
138 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.