vlk obecný oor Engels
vlk obecný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
gray wolf
timber wolf
wolf
" Vlk obecný, noční obloha.
" Western wolf... night sky.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Vlk obecný, noční obloha.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlk japonský byl nejmenším známým poddruhem vlka obecného.
A " B" film like Cat People only cost $WikiMatrix WikiMatrix
Studie morfologie vlků Ezo ukázala, že měli podobnou velikost jako vlk obecný v Asii a Severní Americe.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doWikiMatrix WikiMatrix
Nezahrnuje domestikovanou formu a psa dingo, kteří jsou uváděni jako Canis lupus familiaris a Canis lupus dingo) || || vlk obecný
Combined use of regulated and unregulated fishing gearEurLex-2 EurLex-2
Od návratu vlků do parku často turisté spatří boje mezi klíčovým druhem grizzlym a jeho historickým rivalem, vlkem obecným.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?WikiMatrix WikiMatrix
(9)Snížení statusu ochrany populací vlka obecného na nejnižší společný jmenovatel není z vědeckého hlediska ani z hlediska ochrany přírody opodstatněný.
Schindler tells me you' ve written nothingEurlex2019 Eurlex2019
Oproti nejmenšímu poddruhu vlka obecného, vlku arabskému (Canis lupus arabs), je šakal menší, má kratší končetiny i ocas, protáhlejší trup a užší čenich.
Please, do not throw out the dance contestWikiMatrix WikiMatrix
Tato změna by umožnila regulovat a kontrolovat populace vlka obecného (rovněž prostřednictvím lovu), aniž by musely být vydány výjimky podle článku 9 úmluvy.
I' m going to the betting parlorEurlex2019 Eurlex2019
(8) Švýcarsko předložilo návrh na přesunutí vlka obecného (Canis lupus) z přílohy II („Přísně chráněné druhy živočichů“) do přílohy III („Chráněné druhy živočichů“) úmluvy.
The future, a future where there are no JediEurlex2019 Eurlex2019
ovelcí suchozemští savci, jako např. vlk obecný (Canis lupus), rys ostrovid (Lynx lynx) a vydra říční (Lutra lutra), jsou nejvíce vystaveni riziku nezákonného zabíjení;
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueEuroParl2021 EuroParl2021
V roce 2019 předloží členské státy EU aktuální zprávy o stavu vlka obecného z hlediska ochrany v souladu s článkem 17 směrnice o ochraně přírodních stanovišť.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesEurlex2019 Eurlex2019
1) Švýcarsko navrhlo snížit úroveň ochrany vlka obecného (Canis lupus) jeho přesunutím z přílohy II (přísně chráněné druhy živočichů) do přílohy III (chráněné druhy živočichů – regulace je možná).
Your mother brought it around this morningEurlex2019 Eurlex2019
V roce 2008 studie mitochondrální DNA prokázala, že 12 plemen ve studii se oddělilo od vlka obecného před 42.000 lety, plemeno Tibeské dogy se oddělilo dříve kolem 58.000 let.
Oh, my god, I' m sorryWikiMatrix WikiMatrix
(10)Aktuální informace o stavu vlka obecného z hlediska ochrany v Unii budou k dispozici v roce 2019 v rámci zpráv podle článku 17 směrnice o ochraně přírodních stanovišť.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksEurlex2019 Eurlex2019
Analýza jeho mitochondriální DNA ukázala, že je totožná se vzorky vlků obecných z Kanady, Aljašky a USA, což naznačuje, že předek vlka Ezo byl geneticky příbuzný s předkem severoamerických vlků.
And guess who" s pure?WikiMatrix WikiMatrix
Studie z roku 2015 uvedla, že fylogenetická odlišnost vlka afrického od šakala je 6,7 %, což je více než odlišnost mezi vlkem obecným a kojotem (4 %) a vlkem obecným a psem domácím (0,2 %).
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasWikiMatrix WikiMatrix
Opakuji, že pokud mluvíme o vlcích obecně, nikoliv o konkrétním vlkovi a obecně o psech, jsou zde odchylky v datech a zkoušíme sbírat různá čísla pro srovnání, tak je to jednoznačně statistická otázka.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedQED QED
Švýcarský návrh by fakticky vedl k tomuto nejnižšímu společnému jmenovateli v případě ochrany vlčích populací v celé Evropě a není v souladu se stávajícím statusem právní ochrany vlka obecného podle směrnice o ochraně přírodních stanovišť.
You can take the call at the lobby phone over thereEurlex2019 Eurlex2019
Členové jsou pes domácí (C. lupus familiaris), vlk obecný (C. lupus), kojot (C. latrans), šakal obecný (C. aureus), vlček etiopský (C. simensis), šakal čabrakový (C. mesomelas), šakal pruhovaný (C. adustus), dhoul (Cuon alpinus) a pes hyenovitý (Lycaon pictus).
I don' t know anything about thatWikiMatrix WikiMatrix
Z nejnovějších dostupných vědeckých údajů o velikosti, rozšíření a ohrožení evropských populací vlka obecného vyplývá, že z devíti převážně přeshraničních vlčích populací v Unii a sousedních zemích jsou pouze tři „méně ohrožené“, zatímco šest jich je „zranitelných“ nebo „téměř ohrožených“.
I think I' m gonna pukeEurlex2019 Eurlex2019
·usilovat o to, aby ostatní smluvní strany úmluvy podpořily odložení hlasování o návrhu na přesunutí vlka obecného (Canis lupus) z přílohy II („Přísně chráněné druhy živočichů“) do přílohy III („Chráněné druhy živočichů“) do doby, kdy budou k dispozici aktuální informace o stavu vlka obecného z hlediska ochrany v Unii.
What the hell are you doing?Eurlex2019 Eurlex2019
Tyto obiloviny lze produkovat v kombinaci s luskovinami pěstovanými na zrno (vikev, hrách, hrachor, bob obecný, vlčí bob, čočka), pokud při osevu převládá podíl obilovin.
I knew that I like this PedroEuroParl2021 EuroParl2021
Tyto obiloviny lze produkovat v kombinaci s luskovinami pěstovanými na zrno (vikev, hrách, hrachor, bob obecný, vlčí bob, čočka), pokud při osevu převládá podíl obilovin.
Last time we saw you, you tried to have George killedEuroParl2021 EuroParl2021
88 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.