vydráždit oor Engels

vydráždit

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

provoke

werkwoord
English-Czech-dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vyžaduje to, abyste byli dobrotiví, nezáviděli, nehledali své, nedali se snadno vydráždit, nepomýšleli na nic zlého a radovali se z pravdy.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseLDS LDS
Abyste lépe porozuměli tomu, čemu Mormon učil, mohli byste si napsat některé z těchto definic do písem: „je trpělivá“ znamená, že něco vytrvale snáší, „není nadutá“ znamená, že je pokorná a mírná, „nehledá své“ znamená, že dává na první místo Boha a druhé lidi, „nedá se snadno vydrážditi“ znamená, že snadno nepodléhá hněvu, „neobmýšlí zlého“ znamená, že nemá špatné úmysly, a „věří všem věcem“ znamená, že přijímá veškerou pravdu.
But very little moneyLDS LDS
Nechtěla jsem vydráždit ten náš hlouček k jásotu.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kromě toho, pokračování oslav královny Máje je asi nejlepší způsob jak Marcii vydráždit.
Parking braking deviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„A pravá láska je trpělivá a je dobrotivá a nezávidí a není nadutá, nehledá své, nedá se snadno vydrážditi, neobmýšlí zlého a neraduje se z nepravosti, ale raduje se v pravdě, snáší všechny věci, věří všem věcem, doufá ve všechny věci a ve všech věcech vytrvá.
No one told Picasso how to paintLDS LDS
Chtěl by nás vydráždit k hněvu.
It would have been a shame if I had to track you downjw2019 jw2019
„Tohle by mohlo vydráždit spoustu těch hadů, o kterých pořád s takovým gustem mluvíš.“ „To si nemyslím.
Respectable people get caught with whoresLiterature Literature
„Tohle by mohlo vydráždit spoustu těch hadů, o kterých pořád s takovým gustem mluvíš.“ „To si nemyslím.
Unknown argument typeLiterature Literature
Parta vidláku se nechala vydráždit videem s lodí ničící flotilu.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podlaha je v rozích přetřená tak, aby deformovala perspektivu, a tahle voda je sice čistá, ale je v ní nějaké neškodné nahořklé ochucovadlo, které má vydráždit paranoiu.
European contract law (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holliday se tě jen snaží vydráždit.
I knew that from the first moment I saw youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muž, který má silnou osobnost, nedá se vydráždit, ale je vyrovnaný, nezdůrazňuje city, ale je rozumný a má zájem o to, aby chránil členy své rodiny.
Good, good, goodjw2019 jw2019
Pravá láska „se nedá snadno vydrážditi“ a „snáší všechny věci“, jsou dalšími stránkami této vlastnosti.
Wait, you can' t actually believe in that stuffLDS LDS
Jestliže si zachováme svůj pokoj s Bohem neporušený, pak se nedáme vydráždit.
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?jw2019 jw2019
„Pravá láska je trpělivá a je dobrotivá a nezávidí a není nadutá, nehledá své, nedá se snadno vydrážditi, neobmýšlí zlého a neraduje se z nepravosti, ale raduje se v pravdě, snáší všechny věci, věří všem věcem, doufá ve všechny věci a ve všech věcech vytrvá.
For each product theLDS LDS
Naučila jsi se, jak mě vydráždit
Negatives; intermediate positivesopensubtitles2 opensubtitles2
Co se stane, necháme-li se vydráždit a také mu dáme ránu?
Do you regret your life, my son?jw2019 jw2019
Snaží se tohoto člověka vydráždit k boji.
Borg had a serve that was very goodted2019 ted2019
Láska je trpělivá, laskavá nezávidí...... láska se nevychloubá, a není domýšlivá...... láska nejedná nečestně...... nehledá svůj prospěch, nedá se vydráždit, nepočítá křivdy...... nemá radost ze špatnosti, ale vždycky raduje se z pravdy...... ať se děje cokoliv...... láska vydrží, věří, láska má naději, láska vytrvá
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.opensubtitles2 opensubtitles2
Ve skutečnosti by ho pozornost médií mohla ještě víc vydráždit.
My daughter is never lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme vrozenou náklonnost být závistiví, dát se vydráždit, vychloubat se, neodpouštět, a tak dále.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the housejw2019 jw2019
Nevychloubá se, nechová se neslušně, nehledí na své vlastní zájmy, nenechá se vydráždit, nevyčítá zlo a neraduje se z nespravedlnosti.
Think about it all you want tojw2019 jw2019
Jestli chceme střelce vydráždit tak bude nejlepší chovat se, jako kdyby neexistoval.
Yes, that' s a leafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.