pořádně si vydrhnout ruce před operací
scrub up
vydrhnout oor Engels
vydrhnout
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
scrub
Rád bych, ale chystám se ručně vydrhnout tvé trenýrky.
I'd love to, but I'm about to hand scrub your delicates.
scour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rád bych, ale chystám se ručně vydrhnout tvé trenýrky.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zaměřovač stačí vydrhnout pískem.
That is bullshit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám pocit, že musím vydrhnout historii svého prohlížeče pokaždé, když navštívím tu stránku.
Father, I finally found youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jdu vydrhnout hrnce a umýt si vlasy.
You look like crapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hele, zítra budeme spravovat ty trubky. takže byste si možná měli dneska večer pořádně vydrhnout prdele.
Welcome backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trouba by potřebovala vydrhnout.
You guys are going to the festival, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pořádně ho vydrhnout.
The lotus flower has closedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, a nejspíš jí miluje stejně moc jako já miluju svou dceru, takže jsem si pak musel dát horkou sprchu a pořádně se vydrhnout, dokud nešla dolů kůže.
I cracked up a little, sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hádám, že budeme muset vydrhnout záchody.
Tidal waves will sweep in from the coastsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sharon potřebuje pomoc při krmení dvojčat a musím se vydrhnout k angioplastice jako první věc ráno.
The whole thing happened really fastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dal jsem mu vydrhnout smradlavé hajzly.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná by sis měl vydrhnout pedál na plyn.
You wanted to be actorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžou si ani vydrhnout kopyta
I' d never hurt your boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne vydrhnout, ale namasírovat, hlupačko!
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youopensubtitles2 opensubtitles2
Povrch výrobku je vyrobený z tkaniny z příze z kokosových vláken a z gumy, přičemž kokosová vlákna dávají povrchu podstatné rysy ve smyslu všeobecných pravidel 3 písm. b) pro výklad kombinované nomenklatury, neboť lidé si na něm mohou vydrhnout nebo utřít podrážky bot, a kromě toho tvoří kokosová vlákna většinu povrchu.
I was ever so excited and scaredEurLex-2 EurLex-2
Hodil jsem si čtvrťákem o to jestli mám nejdřív vydrhnout chodbu ve druhém patře nebo umýt okna v laboratoři.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nestačí pouze ruce opláchnout — měli byste si je vydrhnout mýdlem nebo popelem.
Fetching address bookjw2019 jw2019
a až skončíš v kuchyni, můžeš vydrhnout záchody.
What do you want me to say?I- I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zítra se nechá oškrábat, zabalit a vydrhnout.
It is because I bashed them they kept mumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě jako starosta Sanghaje přikázal v rámci disciplinárního řízení zaměstnancům městské turistické kanceláře ručně vydrhnout všechny veřejné záchodky v městě.
Find the willProjectSyndicate ProjectSyndicate
Měl bys to vydrhnout pořádně.
Could I just go buy her something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechceš se stavit a vydrhnout i muj byt?
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je třeba vydrhnout palubu
Thoroughlyopensubtitles2 opensubtitles2
Podívejme, sedíš si tady, zatímco je třeba vydrhnout brambory a oškrábat podlahu!
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
125 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.