vytepat oor Engels
vytepat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
emboss
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sám mu vytepu korunu a umístím na Jeho čelo.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Můžeš s ním vytepat oblohu+
Why did Jeff shoot at you?jw2019 jw2019
I když je pravda, že kořenné slovo (ra·qaʽʹ), z něhož je slovo ra·qiʹaʽ odvozeno, se obvykle používá ve smyslu „vytepat“ něco pevného, ať rukou, nohou, nebo nějakým nástrojem (srovnej 2Mo 39:3; Ez 6:11), v některých případech není rozumné vyloučit obrazné použití tohoto slova.
Why didn' t you answer my letters?jw2019 jw2019
Z 28 gramů zlata je možné vytepat plátek, který pokryje plochu asi 17 čtverečních metrů.
He said there are consequencesjw2019 jw2019
V knize Job 37:18 se tedy Elihu ve vztahu k Bohu ptá: „Můžeš s ním vytepat [tar·qiʹaʽ] oblohu dotvrda jako lité zrcadlo?“
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesjw2019 jw2019
Dá se vytepat na plátek tenký až 0,1 mikrometru.
You were going to call it off anywayjw2019 jw2019
18 Potom zhotovíš dva cheruby ze zlata; dáš je vytepat na oba konce příkrovu. 19 Jednoho cheruba uděláš na jednom konci a druhého cheruba na druhém konci. Uděláte cheruby na příkrov, na oba jeho konce.
Barely two monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zůstanou pak synům Izraele jako znamení.“ 4 Kněz Eleazar tedy vzal mosazné kadidelnice, které přinesli ti, kdo byli spáleni, a nechal z nich vytepat obložení oltáře. 5 To se stalo pro syny Izraele připomínkou, aby žádný nepovolaný, který by nebyl z Áronova semene, nepřistupoval a nepálil před Hospodinem kadidlo, aby nedopadl jako Korach a jeho tlupa.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 (CEP) Potom zhotovil dva cheruby ze zlata; dal je vytepat na oba konce příkrovu.
I' il find a fatter NeilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 Kněz Eleazar tedy vzal mosazné kadidelnice, které přinesli ti, kdo byli spáleni, a nechal z nich vytepat obložení oltáře.
I am amazed at you people!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 Nm 10, 1 Hospodin promluvil k Mojžíšovi: 2 Nm 10, 2 "Vyrob dvě stříbrné trubky. Nech je vytepat, aby ti sloužily ke svolávání obce a když se budou oddíly dávat na pochod.
I' m coming downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 Potom zhotovil dva cheruby ze zlata; dal je vytepat na oba konce příkrovu.
Then you guys will help us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 Ex 25, 18 Potom zhotovíš dva cheruby ze zlata; dáš je vytepat na oba konce příkrovu.
That part I likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 Potom zhotovíš dva cheruby ze zlata; dáš je vytepat na oba konce příkrovu.
I' m too old to fightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 Kněz Eleazar tedy vzal mosazné kadidelnice, které přinesli ti, kdo byli spáleni, a nechal z nich vytepat obložení oltáře. 5 To se stalo pro syny Izraele připomínkou, aby žádný nepovolaný, který by nebyl z Áronova semene, nepřistupoval a nepálil před Hospodinem kadidlo, aby nedopadl jako Korach a jeho tlupa. Stalo by se mu to, o čem Hospodin mluvil skrze Mojžíše.
Pretty soon, I thinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 Kněz Eleazar tedy vzal mosazné kadidelnice, které přinesli ti, kdo byli spáleni, a nechal z nich vytepat obložení oltáře.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Potom zhotovíš dva cheruby ze zlata; dáš je vytepat na oba konce příkrovu.
I want to talk to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
vyhodil jednou 40 000 dolarů do odpadkového koše, několikrát se dostal do vězení, už v 15 se účastnil her v kasinu, do svého prvního zlatého náramku si nechal vytepat svou přezdívku "Devilfish", v mládí hrával v hudební skupině, vždy nosí na rukou obrovské prsteny, zhotovené na míru
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.