Základní proces – dvojitá šipka
Basic Chevron Process
základní proces oor Engels
základní proces
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
basic process
cs
základní proces (v systému)
Vědci se domnívají, že tento základní proces by měl fungovat i u lidských buněk.
Scientists believe that this basic process should work with humans.
core process
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Základní proces
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Basic Process
en
A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow.
Vědci se domnívají, že tento základní proces by měl fungovat i u lidských buněk.
Scientists believe that this basic process should work with humans.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tohle je základní proces
Acknowledgement of receipt of notificationopensubtitles2 opensubtitles2
Základní mechanismus lze být kvalifikován mnoha způsoby, z nichž žádný neovlivňuje základní proces.
Always the lucky side of the familyWikiMatrix WikiMatrix
[8] Uvedený základní proces se uplatňuje pro jakékoliv opatření spolufinancované z ESF.
Objective and scopeEurLex-2 EurLex-2
Představují základní proces, jehož prostřednictvím se migrační politika EU promítá do vnějších vztahů EU.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyEurLex-2 EurLex-2
Převléknu se, změním vzhled, ale ten základní proces je, myslím, velmi podobný.
I can get one down the street for $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stejný základní proces.
Therefore, we' il enjoyhaving a certain privacyQED QED
Právě proto nás napadají otázky, které bývají označovány jako základní: Proč jsme zde?
They should take a look at themselvesjw2019 jw2019
„V následujících pěti stech letech byla mechanická stránka tisku značně zdokonalena, ale základní proces zůstal v podstatě nezměněn.“
There' s the refugee campjw2019 jw2019
Ocenění aktiv takové sítě NGA běžnými náklady nejlépe odráží základní proces hospodářské soutěže a zejména reprodukovatelnost těchto aktiv.
I think she is the gift.What the hell is she doing here?EurLex-2 EurLex-2
„Pokud by někdo chtěl zlikvidovat základnu, proč se při odchodu obtěţovat zavíráním dve- ří?""
It' s about copyrights.It' s about real estateLiterature Literature
Tohle je základní proces výběru ryby.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upozornění: Základní proces nastavení obvykle trvá 2–6 týdnů (v případě schváleného agregátora).
He gave me some hope, was very literal, very specificsupport.google support.google
Vědci se domnívají, že tento základní proces by měl fungovat i u lidských buněk.
She got hit in the headjw2019 jw2019
Je to základní proces při pokusech zahrnujících nízkoenergetická neutrina (< 60 MeV), například při studiu neutrinových oscilací, reaktorových neutrin, sterilních neutrin a geoneutrin.
That' s awful!WikiMatrix WikiMatrix
Naše akce, činnosti, iniciativy a plány mají být inspirovány základními proč naší kněžské služby a mají z nich vycházet – nemají vycházet z nějakých senzačních trendů či chvilkových zájmů.
Killingme softly with his songLDS LDS
Základní proces konfigurace ve službě Campaign Manager je pro všechny typy zařízení, včetně mobilů, stejný: přiřaďte kreativy k reklamám, přiřaďte reklamy k umístěním a odešlete značky majitelům stránek.
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedsupport.google support.google
Model neříká nic o tom, proč existuje tolik základních částic a proč se od sebe tolik liší.
As you sow, so shall you reap.News commentary News commentary
To je základní výcvikový proces.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Marek 12:28–34) To je základní důvod, proč mohl Ježíš říci: „Je mi potěšením činit tvou vůli.“
Look, honey, I love youjw2019 jw2019
(1. Jana 5:19) Tato slova ukazují základní důvod, proč křesťané musí bojovat, aby si udrželi svou víru.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.jw2019 jw2019
Tím vyslovil tento basketbalový milionář základní důvod, proč tolik lidí dnes lítostivě mluví o „starých zlatých časech“.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States inrespect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs Codejw2019 jw2019
9. (a) V čem spočívá základní důvod, proč Boží slovo dnes získává převahu?
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsjw2019 jw2019
Pokud mluvíme o základní škole... proč si nezahrajeme Následuj vedoucího, nakopej mu prdel?
You' re a witch, a pervert!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3536 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.