zákonné platidlo oor Engels
zákonné platidlo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
legal tender
cs
platidlo, které podle zákona nemůže příjemce odmítnout, pokud se jedná o úvěr
en
medium of payment allowed by law or recognized by a legal system to be valid for meeting a financial obligation
Bitcoiny nejsou v žádném státě určeny za zákonné platidlo.
Bitcoins are not designated as legal tender in any country.
lawful money
lawful currency
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
jakékoli kombinace se statusem zákonného platidla a před získáním statusu zákonného platidla
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsEurLex-2 EurLex-2
Mince (jiné než zlaté mince), které nejsou zákonným platidlem
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backEuroParl2021 EuroParl2021
Euromince určené k oběhu mají v rámci celé eurozóny postavení zákonného platidla.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekEurLex-2 EurLex-2
jakékoli kombinace se statusem zákonného platidla
Oh, that was great!EurLex-2 EurLex-2
Euromince určené k peněžnímu oběhu mají v rámci celé eurozóny postavení zákonného platidla.
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?EurLex-2 EurLex-2
Stříbrné mince, které nejsou zákonným platidlem
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmEurLex-2 EurLex-2
Stažení s rychlou ztrátou postavení zákonného platidla („scénář rychlého stažení“)
Call your next witnessEurLex-2 EurLex-2
Sběratelské mince a zlaté mince denominované ve scudi emitované Republikou San Marino nejsou zákonným platidlem v Evropské unii.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.Eurlex2019 Eurlex2019
Euromince určené k oběhu mají v rámci celé eurozóny status zákonného platidla.
Can you do this for me?EurLex-2 EurLex-2
Monacké knížectví přiznává eurobankovkám a euromincím status zákonného platidla.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?Eurlex2019 Eurlex2019
Euromince určené k oběhu mají v rámci celé eurozóny postavení zákonného platidla.
McClaren send you down here?EurLex-2 EurLex-2
všechny kombinace se statusem zákonného platidla
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsEurLex-2 EurLex-2
jakékoli kombinace před získáním statusu zákonného platidla a po ztrátě statusu zákonného platidla
Ray, we' ve only just got off the fucking trainEurLex-2 EurLex-2
jakékoli kombinace po ztrátě statusu zákonného platidla
a drink.Don' t moveEurLex-2 EurLex-2
Andorra se opravňuje přiznat eurobankovkám a euromincím postavení zákonného platidla.
It' s notworth itEurLex-2 EurLex-2
Euromince určené k peněžnímu oběhu mají v rámci celé eurozóny postavení zákonného platidla
calendar dayoj4 oj4
jakákoli kombinace po ztrátě statusu zákonného platidla
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaEurLex-2 EurLex-2
Euromince určené k oběhu mají v rámci celé eurozóny status zákonného platidla
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the Commissionoj4 oj4
jakékoli kombinace se statusem zákonného platidla či po ztrátě statusu zákonného platidla
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willEurLex-2 EurLex-2
Zásoby před získáním statusu zákonného platidla
Four hens broodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1588 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.