druh závěrečné zkoušky na Cambridgi
tripos
závěrečná zkouška oor Engels
závěrečná zkouška
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
final
Po závěrečné zkoušce tlakem se zjistí trvalá deformace ochranné konstrukce.
After the final compression test the permanent deflection of the protection structure shall be recorded.
final examination
Pomyslel jsem si: „Jak asi zvládne závěrečnou zkoušku?“
I thought to myself, “How is he going to pass the final examination?”
finals
Po závěrečné zkoušce tlakem se zjistí trvalá deformace ochranné konstrukce.
After the final compression test the permanent deflection of the protection structure shall be recorded.
final test
Doufám, že mu nebudu muset čelit v závěrečné zkoušce.
I pray not face Crixus the final test.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neviděl jsem tak komplexní operaci od mých závěrečných zkoušek z exochemie na Akademii.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíte nejdřív složit závěrečnou zkoušku.
Isn' t he?He worked # years for his familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aerosolové rozprašovače se podrobí jedné z následujících metod závěrečné zkoušky:
They were not trying to protect the environmentEurLex-2 EurLex-2
c) posuzovat návrhy společných rámců odborné přípravy a společných závěrečných zkoušek odborné přípravy;
And I wanted to see if i was any good at itEurLex-2 EurLex-2
Aerosolové rozprašovače se podrobí jedné z následujících metod závěrečné zkoušky
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.oj4 oj4
výsledky dosažené ve společné závěrečné zkoušce odborné přípravy a případně datum vykonání této zkoušky;
Suddenly he seeEurlex2019 Eurlex2019
Po závěrečné zkoušce tlakem se zjistí trvalá deformace ochranné konstrukce.
You know I had nothing to do with thatnot-set not-set
Závěrečnou zkoušku tvojí ženy.
A shame you did not attempt itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po závěrečné zkoušce tlakem se zjistí trvalá deformace ochranné konstrukce.
I miss not hearing the pianoEurLex-2 EurLex-2
Kurz odborné přípravy musí být ukončen závěrečnou zkouškou podmiňující udělení příslušného osvědčení nebo kvalifikace.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledEurlex2019 Eurlex2019
Snad z těch zelenejch pindů nebude závěrečná zkouška.
What the heck is all this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je tvoje závěrečná zkouška, Gayolo.
Did you take his power?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Školící kurz musí být ukončen závěrečnou zkouškou a procesem certifikace (podle EN ISO 17024).
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also forthe purposes of the transitional requirements and for data quality checksnot-set not-set
Závěrečná zkouška
With all my teeth, it would have been betterjw2019 jw2019
Závěrečná zkouška by představovala jeden ze způsobů, jak zjednodušit mobilitu instruktorů lyžování v celé Unii.
MARKETING AUTHORISATION HOLDEREurlex2019 Eurlex2019
No, život není závěrečná zkouška.
And we love itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co to mělo být, závěrečná zkouška?
Article # Definitions For the purposes of this Directive,the following terms shall have the following meaningsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I po závěrečné zkoušce na konci Tisíciletého panování budou lidé stále mít svobodnou vůli.
I got some grill coming you' re gonna lovejw2019 jw2019
„Vážně si myslíš, že nesloží závěrečné zkoušky?
So I' il... throw ye out after the filmLiterature Literature
Doufám, že vám všem takto zábavné připadají i závěrečné zkoušky.
Your government scientist?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konec zkoušek modulu nemůže být použit jako část závěrečné zkoušky, pokud neobsahuje správný počet a úroveň požadovaných zkoušek.
Should I not say, " Hath a dog money?EurLex-2 EurLex-2
Závěrečné zkoušky složil s extrémně vysokým hodnocením.
I don' t chaw and I don' t play cardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) Studené metody závěrečné zkoušky
You know what I meanEurLex-2 EurLex-2
Je to závěrečná zkouška.
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš mít chuť zaskočit za kamarádem v době, kdy máš zůstat doma a učit se na závěrečné zkoušky.
but itd be a very expensive picturejw2019 jw2019
2518 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.