zabít dvě mouchy jednou ranou
kill two birds with one stone · to kill two birds with one stone
zabil oor Engels
zabil
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
killed
Chci zabít Toma ještě předtím, než zabije on mě.
I want to kill Tom before he kills me.
slew
A teď nevím, co by udělali Pokud bylo by zabil vražd.
Now, I don't know what they would have done if it would have been a slew of murders.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přivedl nevinnou dívku do jiného stavu a pak ji zabil, aby si zachránil svou kariéru.
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože si myslím, že svoji holku zabil v neděli
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byopensubtitles2 opensubtitles2
Zabili byste jí.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityted2019 ted2019
Všechny si je zabila!
That' s not three sounds at once.No, it isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když mi bylo 26, zabila jsem ženu.
Gentlemen, I have two words for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mého dlouholetého trenéra odpalu Gradyho Barretta nedávno zabil infarkt.
We' re talking about fictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věděl jsi, že bych ho zabil.
When dOes the tiger rOar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje matka by mě zabila.
You know, the floorboardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždyť to je to poselství, které jste slyšeli od počátku, že máme mít jeden k druhému lásku; ne jako Kain, který pocházel z toho ničemného a zabil svého bratra.“ (1. Jana 3:10–12)
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butjw2019 jw2019
Tak jsi ho zabila a pak to hodila na Davinu, když jsi jí ukradla pletací jehlici, zatímco jsi předstírala, že ji utěšuješ?
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řeknu fízlům, že Alexandera Vogela jsem zabil s Schillingerem.
Sold for #, #!That' s damned cheap!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V poslední chvíli, sestoupil... anděl a zastavil Abrahama, aby zabil svého syna.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš mi naznačit, abych se jím zabil
I mean, this is very fresh, very unexpectedopensubtitles2 opensubtitles2
Čím bychom tak zabili čas?
I' m resigningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ani na chvíli jste nevěřila, že ty lidi zabilo zvíře.
So why do they put bibles in motel rooms?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl to nůž vraha, který zabil Yun Seon-Kyung.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že jste v roce 1966 z Vegas utekl, protože jste okradl Sama Brauna a zabil dva jeho lidi.
Russian FederationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A já ho zabila.
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A všechny zabilo.
Definitely scrambledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V tom případě to odporuje rozumu, neboť kdyby byl Hledač stoupenec Strážce, zabil by Matku Zpovědnici, jak se mnoho Strážcových nohsledů pokoušelo.
No, I' m fine, thanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy jste ho zabil Burtone.
Aid will be granted to cover the following eligible costsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thierry zabil jiného upíra.
Honey, sit up straightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabili mé rodiče.
Pele never makes you fee ashamedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonnie, oni někoho zabili.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabil jsem člověka...
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.