zajištění kvality dodavatelů
SQA · supplier quality assurance
zajištění kvality oor Engels
zajištění kvality
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
quality assurance
přezkum zajištění kvality je předmětem zprávy, která obsahuje hlavní závěry přezkumu zajištění kvality
the quality assurance review shall be the subject of a report which shall contain the main conclusions of the quality assurance review
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) rozvoj a zajištění kvality zdravotních testů a preventivních vyšetření, včetně genetických testů a preventivního vyšetření rakoviny.
Now that is real happinessEurLex-2 EurLex-2
Členské státy přijmou opatření nezbytná k zajištění kvality údajů a metadat předávaných podle tohoto nařízení.
It' s all my faultEuroParl2021 EuroParl2021
a) zajištění kvality údajů v souladu s článkem 12;
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.not-set not-set
průběžným vzděláváním, systémem zajištění kvality a systémem vyšetřování a disciplinárních opatření.
I guess you could say I' ve always been good with numbersEurLex-2 EurLex-2
rámec zajištění kvality (kvalita vzorku, kvalita estimátorů, odchylka v důsledku chybějící odpovědi, kontroly, série prahových hodnot atd.),
You' re not unreliableEurLex-2 EurLex-2
Vyhodnocení citlivosti a specifičnosti sérologického testu na CSF musí provést národní laboratoř se systémem zajištění kvality.
No, your ExcellenceEurLex-2 EurLex-2
b) rozvoj a zajištění kvality zdravotních testů a preventivních vyšetření, včetně genetických testů a preventivního vyšetření rakoviny.
You didn' t mean it literally, did you?EurLex-2 EurLex-2
Členské státy přijmou veškerá opatření nezbytná k zajištění kvality předávaných údajů.
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?EurLex-2 EurLex-2
Rozhodně podporuji zásadu dobrovolného a bezplatného dárcovství, jež je pro zajištění kvality a bezpečnosti orgánů naprosto zásadní.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.Europarl8 Europarl8
přezkumy zajištění kvality se provádějí nejméně jednou za šest let
Don' t trip, dogoj4 oj4
Technické projektové studie, Kontrola kvality,Zajištění kvality, zkoušení materiálů a Zkoušení materiálu
Do not shake so much, the wind carries ittmClass tmClass
opatření přijatá řídícím orgánem a sledovacím výborem pro zajištění kvality a účinnosti provádění pomoci, zejména:
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?EurLex-2 EurLex-2
— cíle a organizační struktura systému zajištění kvality,
dont call me an assholeEurLex-2 EurLex-2
Skladovací prostory jsou řešeny, používány a udržovány tak, aby byla zajištěna kvalita krmiva a steliva.
I' m so glad you got back soonEurLex-2 EurLex-2
systém zajištění kvality má vhodné zdroje
And he' s with the bogeyoj4 oj4
c) opatření přijatá řídícím orgánem nebo společným monitorovacím výborem k zajištění kvality a účinnosti provádění, zejména:
Oh yeah, Itried thatEurLex-2 EurLex-2
(e) použití opatření pro zajištění kvality;
Another time thenEurLex-2 EurLex-2
– Počet produktů pro zajištění kvality
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestEurLex-2 EurLex-2
Komise proto společně se členskými státy zahájí práci na zajištění kvality
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesoj4 oj4
opatření, která odpovědný orgán přijal pro zajištění kvality a účinnosti provádění, zejména
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipoj4 oj4
koordinaci případných programů Společenství týkajících se zajištění kvality, které organizuje Komise, na svém území;
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gEurLex-2 EurLex-2
Členské státy přijmou veškerá opatření nutná k zajištění kvality předávaných údajů.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitEurLex-2 EurLex-2
Výrobní expediční služby, včetně řešení zajištění kvality
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living ittmClass tmClass
Posouzení dopadů je nezbytné jak k vyhodnocení nutnosti regulace, tak k zajištění kvality.
I will not listen to youEurLex-2 EurLex-2
Zajištění kvality při posuzování kvality vnějšího ovzduší: ověřování údajů
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeoj4 oj4
12720 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.