zamíchání oor Engels
zamíchání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
scrambling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V případě medikovaných premixů (přípravků určených pro zamíchání do medikovaných krmiv) musí být předloženy informace o přidávaném množství, pokynech pro zamíchání, homogenitě v krmivu, kompatibilitě a vhodnosti krmiv, stabilitě v krmivu a o navržené době použitelnosti v krmivu.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itEurlex2019 Eurlex2019
Úřednímu dozoru je nutno poskytnout informace o zamíchání medikovaných premixů do konečných krmiv
What the fuck is that supposed to mean?EMEA0.3 EMEA0.3
Obsah se míchá vsunutím míchadla otvorem pro zátku a po proniknutí a zamíchání všemi směry se míchadlo vyjme a vzorek odebere tak, jak bylo popsáno v bodě 3.2.1.
What more could you ask for?EurLex-2 EurLex-2
Po přiměřeném zamíchání se roztok vloží do měrné kyvety
That means...... we are to be alone in here?eurlex eurlex
Nechte stát po dobu # minut při častém zamíchání
Never found out why you left himeurlex eurlex
Perorální podání, po zamíchání do krmiva
Half, you sayEurLex-2 EurLex-2
Vzorek se rychle rozpustí zamícháním.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentEurLex-2 EurLex-2
Paraformaldehyd se rozpustí po přidání 5 kapek 1N NaOH a zamíchání magnetickým míchadlem.
Hands off, buddy!EurLex-2 EurLex-2
Požadovaný počet tablet by měl být dán do odpovídajícího množství nápoje (přibližně # ml pro # mg tabletu a # ml pro # mg tabletu) a zamíchán lžící
Legal basisEMEA0.3 EMEA0.3
Do přírodního sedimentu se může zkoušená látka přidat obohacením vysušeného dílu sedimentu, jak je popsáno výše pro umělý sediment, nebo zamícháním zkoušené látky do mokrého sedimentu a následným odpařením použitých solubilizačních činidel.
They couldn' t have done this without you!EurLex-2 EurLex-2
A tihle hráči si zapamatují pořadí a pak po zamíchání hledají stejné skupiny karet.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzorek se rychle rozpustí zamícháním
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?eurlex eurlex
Přidejte # g aktivního uhlí (#.#) a nechte za občasného zamíchání stát po dobu # minut
Did you talk to him?eurlex eurlex
Zamíchání zkoušené chemické látky do půdy
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).EurLex-2 EurLex-2
Do každé baňky přidejte # g aktivního uhlí (#.#) a nechte stát po dobu # minut za občasného zamíchání
This is the blood of Christeurlex eurlex
potvrzení, že z každé šarže byly odebrány vzorky v souladu s čl. # odst. # při výstupu ze zpracovatelského podniku nebo když bylo zamícháno sušené krmivo, a veškeré informace nezbytné pro identifikaci odebraných vzorků
No payphoneeurlex eurlex
Paraformaldehyd se rozpustí po přidání # kapek #N NaOH a zamíchání magnetickým míchadlem
We always call it Delicious Death.Letty?oj4 oj4
- potvrzení, že z každé šarže byly odebrány vzorky v souladu s čl. 11 odst. 3 při výstupu ze zpracovatelského podniku nebo když bylo zamícháno sušené krmivo, a veškeré informace nezbytné pro identifikaci odebraných vzorků,
Article #-Information...EurLex-2 EurLex-2
Odpaří se do sucha za občasného zamíchání skleněnou tyčinkou.
Eventually, one night...Dave went for someoneEurLex-2 EurLex-2
Po zamíchání míchadlem se vzorek odebere tak, jak je popsáno v bodě 3.2.1.
You' il miss the busEurLex-2 EurLex-2
Odchylně od prvního pododstavce druhé věty mohou členské státy povolit přimíchávání premixů do krmných směsí v množství nižším až do 0,05 % hmotnostních pod podmínkou, že to umožňuje kvalitativní a kvantitativní složení premixů a jestliže již dříve zjistily, že provozovny splňují podmínky stanovené v kapitole I.2 b) přílohy s tím, že bude dosaženo homogenní zamíchání premixů a zachování obsahů doplňkových látek stanovených pro celé krmivo.
I' m heading over to DNAEurLex-2 EurLex-2
Po přiměřeném zamíchání se roztok vloží do měrné kyvety.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.