zameškat oor Engels
zameškat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
miss
Ve škole je toho teď hodně a já nechci nic zameškat.
There's a lot going on at school, and I don't want to miss stuff.
to miss
Ve škole je toho teď hodně a já nechci nic zameškat.
There's a lot going on at school, and I don't want to miss stuff.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takže mi buď zaplatíte 200 denárů za každý den, který zamešká nebo si místo něj vezmu vašeho otroka, dokud se mu ruka nespraví.
We should call the police right awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Může to na příklad začít tím, že člověk tu a tam zbytečně zamešká křesťanské shromáždění a konečně z toho udělá zvyk.
You know, it' s not all herjw2019 jw2019
Zameškám celou třetí třídu.
i believe that theres a sort of forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve Spojeném království je stres druhým nejdůležitějším důvodem pracovní neschopnosti: ročně se v důsledku stresu, depresí a úzkostí zamešká 13 milionů pracovních dní, které mají hodnotu 13 miliard GBP - toto je tedy ekonomický pohled, avšak někteří z nás mají ekonomický pohled rádi v úplnosti, že, pane Clarku?
Answer this simple questionEuroparl8 Europarl8
Ano, náš vztah k Bohu je tak cenný, že nikdy nemáme zameškat příležitost prosit jej o odpuštění a milosrdenství.
The country has to be governedjw2019 jw2019
Co? A nechcete zameškat Oprah že?
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zameškat Beaverovo snění státního policisty?
Who wiII Iook at you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekněte mu, že máme v domě chřipku, a že nesmí zameškat školu.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ale zamešká školu.
And waved this dream job goodbye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo se zeptej: „Budu si za milion let v novém systému myslet, že jsem kdysi učinil chybu, když jsem odmítl dělat přesčasové hodiny, protože jsem nechtěl zameškat křesťanská shromáždění?“
Prepare the destaining solution fresh every dayjw2019 jw2019
Nechceš to zameškat.
What are you doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve škole je toho teď hodně a já nechci nic zameškat.
I really like you, BeccaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud student bude chodit pozdě do školy, zamešká hodiny a těžko bude mít dobrý prospěch.
We' re just asking for professional courtesyjw2019 jw2019
Nemůžu zameškat tolik času v práci.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Událost, kterou bys neměl zameškat
A couple without children lacks binding tiesjw2019 jw2019
Nesmíme zameškat pančaját (vesnická rada
But you' re gorgeous.- Tell that toDwayneopensubtitles2 opensubtitles2
Propadne, jestli hodně zamešká
The keeper is a Turkopensubtitles2 opensubtitles2
Má žena přece nemůže zameškat zahradní kroužek.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bojí se, že hodně zamešká.
Oh my gosh, they' re coming in!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Nechtěla jsem tuto událost zameškat,“ řekla, „a tak jsem prodala své zlaté náušnice, abychom měli peníze na cestu.
It' s probably hiding a double chinjw2019 jw2019
Tak nám soudce nebude vyčítat, že jsme vás nechali zameškat školu.
I don' t know, his parents?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem si jistá, že škola pochopí, kdybys pár dní musel zameškat.
She' s playing the hookerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sue se rozhodla vyhrát cenu za dokonalou docházku před lety a nic jí nedonutilo zameškat školní den.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžeš nechat mé dítě zameškat týden školy!
Whether she likes it or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.