zavedení eura oor Engels
zavedení eura
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
adoption of the euro
introduction of the euro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Praktické přípravy na zavedení eura vstoupily do závěrečné fáze.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?EurLex-2 EurLex-2
Vytvoření HMU a zavedení eura byly milníky v integraci Evropy.
I fucked the dead girlEurLex-2 EurLex-2
Návrh nařízení Rady (ES) o zavedení eura (Kodifikované znění)
Class valedictorianEurLex-2 EurLex-2
Široká veřejnost se obávala dopadu, jaký by zavedení eura mohlo mít na ceny.
This crewman' s bloodstream is filled with itEurLex-2 EurLex-2
Když bylo zavedeno euro, činil směnný kurz amerického dolaru k této měně $1,16/€1.
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsProjectSyndicate ProjectSyndicate
Zavedení eura
Many thanks, gentlemanEurLex-2 EurLex-2
Zavedením eura se zvýšila potřeba přeshraniční silniční přepravy eurohotovosti členskými státy eurozóny.
What happen dad?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Evropa již úspěšně dokončila zcela výjimečný proces zavedení eura, tak proč nedosáhnout úspěchu i v dalších oblastech?
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nynější úkol spočívá v zavedení eura ve všech 27 členských státech EU a dokončení třetího pilíře bankovní unie.
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningEurlex2019 Eurlex2019
Přijetí explicitních provizí vyplývá z právního rámce týkajícího se zavedení eura.
I' m the one standing out here risking myEurLex-2 EurLex-2
Ode dne zavedení eura by bankomaty měly být uzpůsobeny pro výdej eurobankovek.
The redheadEurLex-2 EurLex-2
Návrh nařízení Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 974/98, pokud jde o zavedení eura na Slovensku
It' s probably hiding a double chinEurLex-2 EurLex-2
Bylo zavedeno euro a rychle se stalo druhou světovou měnou, hned po dolaru.
To be called names like " wacko "?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
( 17 ) Viz také SIC-7 Zavedení eura.
You look sideways at them...... they kill you!EurLex-2 EurLex-2
Zavedení eura na Maltě vyžaduje přijetí přepočítacího koeficientu mezi eurem a maltskou lirou
In my cellar, I guessoj4 oj4
[4] Po zavedení eura jsou k pomoci ze systému podpory platební bilance pouze členské státy mimo eurozónu.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.EurLex-2 EurLex-2
Příklad Estonska svým způsobem dokazuje, že maastrichtská kritéria pro zavedení eura fungují dokonce i v dobách krize.
Pity you didn' t think of that beforeEuroparl8 Europarl8
o výměně bankovek po neodvolatelném stanovení směnných kurzů v souvislosti se zavedením eura
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityEurLex-2 EurLex-2
Dosud nebyly vymezeny pravomoci jednotlivých orgánů v oblasti stanovování směnných kurzů po zavedení eura
Father always says hate the sin,Love the sinnereurlex eurlex
Zavedení eura se týká každodenní činnosti veškerého obyvatelstva zúčastněných členských států.
Whatever you doEurLex-2 EurLex-2
Zvláštní důraz se klade na přípravu obyvatel v nových členských státech na zavedení eura
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed Moj4 oj4
Podle původních plánů Estonska byl cílovým datem pro zavedení eura 1. leden 2007.
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerEurLex-2 EurLex-2
Zavedení eura
Manufacture of other chemical productsoj4 oj4
Před zavedením eura kapitálové toky omezovala nejistota ohledně směnných kurzů.
Join me in raising a glass in tributeProjectSyndicate ProjectSyndicate
4127 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.