zavedená demokracie oor Engels
zavedená demokracie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
well-established democracy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zavedení demokracie spolu se změnou režimu nebo i bez ní bylo jedinou alternativou vůči chaosu a vzestupu fundamentalismu.
The boy doesn' t need a healerProjectSyndicate ProjectSyndicate
Co se týče měkké moci, má zavedenou demokracii a živou populární kulturu s nadnárodním vlivem.
You' # explain nothingNews commentary News commentary
Je skutečně těžké jmenovat důležitější úkol zavedených demokracií než pomoc ostatním zemím dostat se na jejich úroveň.
Did you put them in my book?News commentary News commentary
NATO se pokládá za maják pro země usilující o zavedení demokracie a svobody.
Yeah, well, it was a long time agoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pokud se tak nestane, bude obtížné vybudovat důvěru a učinit kroky k zavedení demokracie.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideEuroparl8 Europarl8
Ve Světové obchodní organizaci je naléhavě nutné způsobit převrat, aby tam mohla být zavedena demokracie.
Yeah, he' s got limited movement in his toesEuroparl8 Europarl8
Island je země se zavedenou demokracií.
Father always says hate the sin,Love the sinnerEurLex-2 EurLex-2
Tyto třetí země jsou navíc dobře zavedené demokracie.
Here we are now entertain usEurLex-2 EurLex-2
Moderní technologie však mají vliv i na zavedené demokracie.
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryProjectSyndicate ProjectSyndicate
Musíme tento problém pojmenovat a postavit se mu, abychom zavedeným demokraciím nedovolili zakrnět a novým pomohli dosáhnout vyšší účinnosti.
There' d be eight others leftProjectSyndicate ProjectSyndicate
Eurozóna, která se skládá z 19 zavedených demokracií, soudě podle tohoto standardu tím pádem zaostává za největší nedemokratickou ekonomikou světa.
Mai totally knows what she' s talking aboutProjectSyndicate ProjectSyndicate
A pokud jde o měkkou sílu, je Indie zavedenou demokracií s vlivnou diasporou a vzkvétající populární kulturou s nadnárodním vlivem.
First and goal for the Knights.STEFProjectSyndicate ProjectSyndicate
(PL) Vážený pane předsedající, okolo 1900 lidí je vězněných ve velmi špatných podmínkách za vyjádření podpory zavedení demokracie v Barmě.
I was babbling!Pick me!Europarl8 Europarl8
Přijetí a zavedení demokracie není funkcí sektářské příslušnosti, nýbrž odrazem mnohovrstevné historické, kulturní, náboženské a politické identity konkrétních iráckých občanů.
So, this is your car?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Rusko bohužel neučinilo ani jediný krok vpřed k zavedení demokracie a respektování lidských práv, což není pro budoucí jednání a spolupráci dobré.
I think we' il make a good living here in the countrysideEuroparl8 Europarl8
Občané Íránu – a všichni lidé, kteří se touží vzepřít tyranské vládě anebo protestovat v zavedené demokracii – by si toto ponaučení měli vzít k srdci.
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Když byla v Aténách zavedena demokracie a začal se stále více zdůrazňovat veřejný život, došlo zde počátkem následujícího století k prudkému rozvoji stavební činnosti.
We' re risking our necks, and youjw2019 jw2019
Musí být proto posílen politický dialog a zavedení demokracie v tomto regionu musí být prioritní otázkou, která bude ve vztazích s Afrikou systematicky nastolována.
He ain' t heavy, he' s my brother babyEuroparl8 Europarl8
329 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.