zdomácnělá rostlina oor Engels
zdomácnělá rostlina
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
denizen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak se může stát, že se dovezená a zdomácnělá rostlina změní v zákeřný plevel.
Well, I' m not going to do lose more timejw2019 jw2019
Vidíme tak, že jsou tyto zdomácnělé rostliny značně odlišné.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryLiterature Literature
Potvrzení těchto preparovaných exemplářů rostlin zdomácnělých nebo pěstovaných v zahradách v Jižní Africe nalezneme v nedávné publikaci Dr. H. F.
Mornin ', HarveEurLex-2 EurLex-2
Codda z roku 1975 ‚Plectranthus (Labiataea) and allied genera in southern Africa‘, Bothalia 11(4): 371–442, je P. ornatus rostlina pěstovaná a částečně zdomácnělá v Jižní Africe.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onEurLex-2 EurLex-2
Codda z roku 1975 ‚Plectranthus (Labiataea) and allied genera in southern Africa‘, Bothalia 11(4): 371‐442, je P. ornatus rostlina pěstovaná a částečně zdomácnělá v Jižní Africe.
Oh, shit, there he isEurLex-2 EurLex-2
Potvrzení těchto preparovaných exemplářů rostlin, které jsou v Jižní Africe zdomácnělé anebo které se tam pěstují v zahradách, nalezeme v nedávné publikaci Dr. H. F.
I honestly never thought about itEurLex-2 EurLex-2
Získává se spojením alkoholů, které jsou aromatizovány destilací nebo mísením s přidáním anýzových a/nebo fenyklových semen, mastixu ze stromu zdomácnělého na ostrově Chios (Pistacia lentiscus Chia nebo latifolia) a dalších kořenicích semen, rostlin a plodů.
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willnot-set not-set
Červec nopálový se živí svou hostitelskou rostlinou – opuncií (Opuntia ficus indica nebo též Opuntia maxima, Opuntia tormentosa). Ta byla na Kanárské ostrovy přivezena již před začátkem 19. století a na všech ostrovech zdomácněla jakožto cenná zemědělská plodina umožňující chov červců.
Answer as simply and honestly as possibleEurLex-2 EurLex-2
Ouzo a) Ouzo je anýzová lihovina, která 1) se vyrábí výhradně v Řecku; 2) se získává spojením alkoholů, které jsou aromatizovány destilací nebo mísením s přidáním anýzových a/nebo fenyklových semen, mastixu ze stromu zdomácnělého na ostrově Chios (Pistacia lentiscus Chia nebo latifolia) a dalších kořenicích semen, rostlin a plodů. Alkohol aromatizovaný destilací musí činit minimálně 20 % objemových alkoholu ouza. b) Tento destilát musí: 1) být získáván destilací v tradičních nikoli nepřetržitě pracujících destilačních přístrojích z mědi s obsahem maximálně 1 000 litrů; 2) vykazovat obsah alkoholu mezi 55 % objemovými a 80 % objemovými. c) Ouzo musí být bezbarvé a smí obsahovat až 50 gramů cukru na litr.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforenot-set not-set
vzhledem k tomu, že členové druhu Dianthus, včetně planě žijících a domestikovaných druhů, jsou velmi různorodí, přičemž jejich původ sahá od jižního Ruska po vysokohorské oblasti Řecka a francouzské pohoří Auvergne; vzhledem k tomu, že zástupci rodu Dianthus spp. jsou přizpůsobeni chladnějším vysokohorským oblastem Evropy a Asie a vyskytují se rovněž v pobřežních oblastech Středozemního moře; vzhledem k tomu, že D. caryophyllus je široce rozšířená okrasná rostlina pěstovaná v Evropě ve sklenících a na otevřených prostranstvích (např. v Itálii a ve Španělsku) která příležitostně zdomácněla v některých středomořských zemích, přičemž její výskyt se podle všeho omezuje na pobřeží středomořských regionů Řecka, Itálie, Sicílie, Korsiky a Sardinie (5);
You can take it to the curatoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.