zlepšování porostu oor Engels
zlepšování porostu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
stand improvement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Očekává se, že podíl těchto vyhovujících zdrojů světla na trhu díky postupnému zlepšování technologie LED dále poroste.
Where the hell did you go, Michael?EurLex-2 EurLex-2
Protože technologie přináší zlepšování stability a brzdění traktorů, rychlost rychlých silničních traktorů poroste.
E# to E# correspond to discrete eventsEurLex-2 EurLex-2
Se střednědobým zlepšováním cen mléka však produkce poroste a s ní se zvýší i rozdíl mezi produkcí a spotřebou mléka, což by v závislosti na světové tržní situaci mělo mít za následek snížení výstupních cen zemědělské produkce.
She didn' t offer to wash thoseEurLex-2 EurLex-2
Komise zpravidla uznává státní podporu do výše 100 % způsobilých nákladů na opatření podporující zachování lesního prostředí, včetně zakládání, těžby a výchovy lesních porostů, likvidace ležících stromů, opatření v oblasti ochrany rostlin a zlepšování kvality půdy.
You may now kiss the brideEurLex-2 EurLex-2
Musí být zavedeny nástroje umožňující reagovat na zvyšování cen zlepšováním energetické účinnosti a snižováním spotřeby, a to zejména ve střednědobém horizontu, kdy ceny pravděpodobně porostou bez ohledu na užité politiky.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.EurLex-2 EurLex-2
vyzývá Komisi, aby vyhodnotila úlohu biomasy a její využití v rozvojových zemích a zároveň zohlednila dopad celého životního cyklu biomasy na emise skleníkových plynů, kvalitu ovzduší, ochranu venkova, společensko-hospodářské podmínky a biologickou rozmanitost, včetně ochrany přirozených lesních porostů a zajištění dodávek potravin pro všechny na základě zlepšování osvědčených postupů v místním zemědělství;
i have a mission for you. do not fail menot-set not-set
Zemědělské a lesní hospodářství hraje hlavní roli, mimo jiné pokud jde o hospodárné využívání vody v suchých regionech, ochranu vodních toků proti nadměrnému přítoku živin, zlepšování řízení povodňových rizik, udržování a obnovu multifunkčních krajin, jako jsou travnaté porosty vysoké přírodní hodnoty, které poskytují útočiště mnoha druhům a pomáhají jim při migraci.
He said there are consequencesEurLex-2 EurLex-2
Pokles kyselé depozice se projevuje postupným zotavováním šumavských jezer, ale i zlepšováním fyziologického stavu smrkových porostů v jejich povodích.
Don' t talk like thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
vyzývá Komisi, aby zajistila, že podpora všech projektů týkajících se biomasy v rozvojových zemích, včetně projektů týkajících se úpravy vody a čištění odpadních vod, bude podmíněna plněním přísných kritérií udržitelnosti, které zajistí, že budou podporovány jen ty nejudržitelnější technologie, přičemž bude zohledněn dopad celého životního cyklu biomasy na emise skleníkových plynů, kvalitu ovzduší, ochranu venkova, společensko-hospodářské podmínky a biologickou rozmanitost, včetně ochrany přirozených lesních porostů a zajištění dodávek potravin pro všechny na základě zlepšování osvědčených postupů v místním zemědělství;
In the communes of København and Frederiksberg: the local authoritynot-set not-set
vyzývá Komisi, aby zajistila, že podpora všech projektů týkajících se biomasy v rozvojových zemích, včetně projektů týkajících se úpravy vody a čištění odpadních vod, bude podmíněna plněním přísných kritérií udržitelnosti, které zajistí, že budou podporovány jen ty nejudržitelnější technologie, přičemž bude zohledněn dopad celého životního cyklu biomasy na emise skleníkových plynů, kvalitu ovzduší, ochranu venkova, společensko-hospodářské podmínky a biologickou rozmanitost, včetně ochrany přirozených lesních porostů a zajištění dodávek potravin pro všechny na základě zlepšování osvědčených postupů v místním zemědělství;
It would have been a shame if I had to track you downnot-set not-set
vyzývá Komisi, aby zajistila, že podpora všech projektů týkajících se biomasy v rozvojových zemích, včetně projektů týkajících se úpravy vody a čištění odpadních vod, bude podmíněna plněním přísných kritérií udržitelnosti, které zajistí, že budou podporovány jen ty nejudržitelnější technologie, přičemž bude zohledněn dopad celého životního cyklu biomasy na emise skleníkových plynů, kvalitu ovzduší, ochranu venkova, společensko-hospodářské podmínky a biologickou rozmanitost, včetně ochrany přirozených lesních porostů a zajištění dodávek potravin pro všechny na základě zlepšování osvědčených postupů v místním zemědělství
The sprinkler systems didn' t workoj4 oj4
h) Úkony spočívající v zachování a zlepšování řečišť veřejných vodních zdrojů na základě činností zlepšení kontinuity říčních toků, úpravy struktur k migraci rybí fauny a k přepravě usazenin, opětného získání řečišť vodních toků a pobřežních lesních porostů a boje proti invazivním druhům, které způsobují zhoršení stavu veřejných vodních zdrojů.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredEurlex2019 Eurlex2019
Z důvodu stárnutí populace a zlepšování zdravotní péče počet osob se zdravotním postižením v EU roste a nadále poroste.
What about the second time?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z důvodu stárnutí populace a zlepšování zdravotní péče počet osob se zdravotním postižením v EU roste a nadále poroste.
You' il miss the busParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.