zmiňovat se oor Engels
zmiňovat se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hint
mention
Uhm, nezmiňoval se, kdy se pro něj zastaví?
Um, did he mention when he'd be coming back to pick it up?
to mention
Natolik, že vůbec není třeba zmiňovat se o jeho indispozici.
So much so that there's no need for anyone to mention that he was ill at all.
touch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přesto jsem však v duchu uslyšel slova: „Zmiň se o časopisu New Era.“
What happened?LDS LDS
Zmiň se o jedné nebo dvou oblastech, kterým je v novém služebním roce nutné věnovat pozornost.
If you open that puss again, I' il shove my foot in itjw2019 jw2019
[Zmiň se o výrocích uvedených na straně 152.]
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostjw2019 jw2019
Zmiň se o konkrétní myšlence z časopisu, z níž je patrné, jak moudré rady jsou obsažené v Bibli.
You were going to call it off anywayjw2019 jw2019
Zmiň se o elasťácích a kápy a vracím se domů.
Okay, Jack, I want you to be up front with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[Zmiň se o několika problémech, které jsou běžné ve vašem obvodu.]
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?jw2019 jw2019
Zmiň se o nabídce literatury na červen.
Whatever you sayjw2019 jw2019
[Ukaž ilustraci na straně 31 a zmiň se o některých pěkných věcech, které budou v novém světě.]
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the Groupjw2019 jw2019
Zmiň se také o myšlenkách uvedených v příloze Naší služby Království z října 2004.
This is my good friend, Baccalajw2019 jw2019
Zmiň se přítelům.
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zavolej jí a zmiň se o tom, že jsi to přenechal Stormsovi.
You decide if you come looking for me or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli mě tu nechceš, zmiň se Beckmanové a ona mě převelí.
It walks youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmiň se o myšlenkách z 27. odstavce na straně 247 a pak přečti Kolosanům 3:12–14.
Trust the systemjw2019 jw2019
Zmiň se o názvech nejbližších veřejných přednášek.
Craig, where the iron?jw2019 jw2019
● Zmiň se o něčem, co bylo ve zprávách, a pak se zeptej: „Slyšel jsi o tom?
This girl has problemsjw2019 jw2019
Zmiň se o změnách v Probuďte se!
Come on, get dressedjw2019 jw2019
Zmiň se také o myšlenkách ze Strážné věže z 15. srpna 2000, strana 32.
You' il miss the busjw2019 jw2019
Zmiň se o zprávě z kazatelské služby v České republice za měsíc květen a připomeň také sborovou zprávu.
The addict loves her needle?- Hmmjw2019 jw2019
Zmiň se o tom, jak bude Památná slavnost zorganizována ve vašem sboru.
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itjw2019 jw2019
[Nabídni knihu a zmiň se o tom, jak je toto celosvětové dílo finančně podporováno.]
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member Statejw2019 jw2019
Zakazuji vám zmiňovat se před ním o Coriolách, jinak si nad tím vším umývám ruce.”
Just get up hereLiterature Literature
Zmiň se o vrcholných bodech březnové zprávy z kazatelské služby.
We' re talking about fictionjw2019 jw2019
2 Užitečné podněty: Při nabízení pozvánek využij ilustrace a otázky a zmiň se také o nevypsaném biblickém verši.
Look, honey, I love youjw2019 jw2019
* Zmiň se také o 12. a 13. odstavci na straně 15 ve Strážné věži z 1. června 1997.
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.jw2019 jw2019
Pokud na to bude čas, zmiň se o vhodných myšlenkách ze stran 215 až 219 knihy Teokratická škola.
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterjw2019 jw2019
768 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.