zmínka v titulcích oor Engels
zmínka v titulcích
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
credit
cs
uvedení osoby/firmy v titulcích natočeného filmu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nabídnu jí tu zmínku v titulcích a bude klid.
Nobody' s complained until nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kromě toho jsou každý den v novinových titulcích zmínky o epidemii xenofobie zaměřené především proti uprchlíkům, kterých je dnes více než jedenadvacet milionů.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?jw2019 jw2019
Druhý inzerát týkající se kliniky v rámečku o velikosti zhruba 4 cm krát 2 cm obsahuje titulky „Doulamis Jean“ a „Zubní klinika“ napsané velkým písmem, poté zmínky „Péče: Dospělí a Děti – Protézy – Ortodoncie“, následují otvírací hodiny, adresa a telefonní číslo.
What ishappening here?EurLex-2 EurLex-2
Inzerát týkající se zubní laboratoře v rámečku o velikosti zhruba 10 cm krát 7 cm pod titulky „Jean Doulamis“ a „Zubní laboratoř“ napsanými velkým písmem obsahuje vedle znaku zmínku „Okamžitá oprava během hodiny“ vytištěnou na barevném pruhu a dále následující údaje: „Všechny protézy snímatelné a pevné – Keramické – Kostěné – Odstraňování zubního kamene – Obnovování protéz – Kontroly a rady zdarma – Osobní přístup – Převzetí doma“, následuje adresa laboratoře, telefonní číslo a otvírací hodiny.
That could tell us everything that' s goin ' onEurLex-2 EurLex-2
První inzerát týkající se kliniky v rámečku o velikosti zhruba 4 cm krát 8 cm obsahuje nahoře a dole titulky „Jean Doulamis“ a „Zubní klinika“ a „Porte de Hal“ napsané velkým písmem, dále stejnou značku jako předchozí inzerát, následují informace „Péče o děti a dospělé – Pevné a snímatelné protézy – Estetická ortodoncie – Parodontologie“, pod kterými je uvedena adresa kliniky, dvě telefonní čísla, zmínka „Laboratoř v místě kliniky“, jakož i otvírací hodiny.
You' # explain nothingEurLex-2 EurLex-2
Kromě několika izolovaných zmínek v odborné literatuře (Ellis 1982), kvalitativně problematického zájmu fanouškovské komunity či velmi omezeného množství studií (Bednarek 2014a, 2014b, Fahlenbrach 2014) je titulková sekvence dlouhodobě ignorovaným tématem.
Combating racism and xenophobiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.