způsob výslovnosti oor Engels
způsob výslovnosti
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
accent
Kromě toho, že v Brazílii mluví Leeovi portugalsky, musí poznat také dva odlišné způsoby výslovnosti španělštiny.
In addition to speaking Portuguese in Brazil, the Lees have to get acquainted with two distinctive accents of Spanish.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kromě toho, že v Brazílii mluví Leeovi portugalsky, musí poznat také dva odlišné způsoby výslovnosti španělštiny.
He' s having another babyjw2019 jw2019
Používá dialekt nebo způsob výslovnosti srozumitelný pro leteckou veřejnost.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyEurLex-2 EurLex-2
To vysvětluje, proč je zde slyšet tolik různých způsobů výslovnosti.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanjw2019 jw2019
Ve svých názorech na tuto otázku však odborníci rozhodně nejsou jednotní; někteří se zastávají ještě dalších způsobů výslovnosti, například „Jahuwa“, „Jahuah“ nebo „Jehuah“.
They don' t even need guns to defend thatjw2019 jw2019
Z důvodu výskytu písmen „t“ a „n“ v přihlášené ochranné známce WESTERN GOLD však relevantní veřejnost bude posledně uvedenou ochrannou známku vyslovovat odlišným způsobem od způsobu výslovnosti starších ochranných známek.
Give me a numberEurLex-2 EurLex-2
V programu vystoupili řečníci z Argentiny, z Chile, z Kostariky, z Mexika, z Peru, ze Salvadoru, ze Španělska a z Uruguaye, a tak si posluchači museli zvykat na odlišné způsoby výslovnosti.
It' s lovely to see youjw2019 jw2019
Ve většině jazyků je vžitý způsob hláskování a výslovnosti Božího jména a tento způsob se v jednotlivých jazycích liší.
I lost my grip!jw2019 jw2019
(Mt 10:3; Mr 3:18; Lk 6:15; Sk 1:13) Tato dvě jména mohou být dva různé způsoby výslovnosti aramejského kořene, nebo je možné, že jeden člověk měl dvě jména, která byla používána střídavě, což tehdy nebylo nijak neobvyklé.
Here, let me try againjw2019 jw2019
Kolidující označení umožňují různé způsoby jejich výslovnosti, z nichž žádná není pravděpodobnější než jiná, a z jejich písma nelze vyvodit vzhledové rozdíly.
Surely they taught you something in schoolEurLex-2 EurLex-2
▪ Používejte správný způsob vyjadřování a výslovnost.
With photos?jw2019 jw2019
Ve své předmluvě říká Byington o výrazu „Jehova“: „Způsob psaní a výslovnosti není nejdůležitější.
This' il tell us a story.That' s it, side to sidejw2019 jw2019
Naopak samohlásky ,i‘ a ,u‘ (nebo ,a‘ v případě anglické výslovnosti) se nevyslovují stejným způsobem.
I have the culinary pieceEurLex-2 EurLex-2
* Srovnávací studium těchto rukopisů odhalilo, že Áron vypracoval pravidla, která se týkala jistých podružných stránek výslovnosti a způsobu záznamu a která se lišila od metod jeho otce, Mošeho.
Well, you' re olderjw2019 jw2019
I když je výslovnost totožná, rozdíly ve způsobu psaní označení tak mohou vést k odlišnému posouzení v souvislosti s jejich zápisem.
put your hands on the dashEurLex-2 EurLex-2
33 Jiný způsob, jak můžeš zlepšit svou výslovnost, je číst někomu jinému, kdo dobře vyslovuje slova, a požádat jej, aby tě zastavil a opravil, kdykoli uděláš chybu.
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesjw2019 jw2019
Kdyby byla taková změna provedena, bylo by nutné důsledně provést změny ve způsobu psaní a výslovnosti celé řady jiných biblických jmen: Jeremjáš by se změnilo na Jir·mejahʹ, Izajáš na Ješaʽ·jaʹhu a jméno Ježíš by se psalo buď Jehó·šuʹaʽ (jako v hebrejštině), nebo I·e·sousʹ (jako v řečtině).
Whether she likes it or notjw2019 jw2019
Druhý způsob, jak můžeš zlepšit svou výslovnost, spočívá v tom, že budeš někomu číst — někomu, kdo správnou výslovnost ovládá — a požádáš ho, aby tě opravil, když něco vyslovíš nesprávně.
You degenerate pigjw2019 jw2019
Na rozdíl od tvrzení žalobkyně se totiž zdá, že španělská veřejnost vyslovuje slovo „limoncello“ podle italských pravidel výslovnosti, to znamená stejným způsobem jako slovo „limonchelo“ ve španělštině.
Therefore all victories and defeats no longer matterEurLex-2 EurLex-2
Avšak taková všeobecně používaná biblická jména jako Jeremjáš, Izajáš a Ježíš jsou běžně překládána způsobem, který jen málo připomíná jejich původní hebrejskou výslovnost.
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctjw2019 jw2019
Aniž na to budete myslet, upraví mozek pohyby hlasových svalů a umožní vám, abyste artikulovali způsobem, který se co nejvíce podobá vaší obvyklé výslovnosti.
It was on top oF the Fridgejw2019 jw2019
V průběhu 4 týdnů se setkáte s mluvčími z celého světa, což Vám umožní porozumět odlišným způsobům výslovnosti.
I' il be in to run the waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K příznakům poruch učení patří opožděný vývoj řeči, potíže s říkankami a rýmováním slov, špatná výslovnost, přetrvávající dětinský způsob mluvy, potíže s učením se písmen a číslic, neschopnost hláskovat i jednoduchá slova, zaměňování slov, která znějí podobně, a problém pochopit zadání úkolu.
He had his hands cut offjw2019 jw2019
I když jim vzájemná domluva nečiní potíže, ani Nina ani její bratr nikdy nedokázali „zvládnout jedinečný způsob výslovnosti svých rodičů“.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.