zrůda oor Engels
zrůda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
monster
Když jsi teď provedla tohle, je z tebe zrůda!
Now that you've done this, you're a monster!
freak
mutant
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
degeneracy · species · variety
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podívejte, tady je dvojice zrůd!
I forgot, the cop is deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co je, super zrůdo?
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš si myslet, že jsem zrůda
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsOpenSubtitles OpenSubtitles
zdůrazňuje, že přírodní katastrofy - a zejména lesní požáry - v letošním roce značně ohrozily památky a archeologická naleziště, které mají zásadní význam pro evropské kulturní dědictví; v tomto ohledu zdůrazňuje zejména hrozbu starověké Olympii, místa zrodu olympijských her, a jejímu muzeu, jakožto památce, která figuruje v seznamu světového dědictví; požaduje, aby v případě poškození památek tvořících součást evropského kulturního dědictví, pokračujícími lesními požáry byly poskytnuty příslušné zdroje;
Come a little closer so that we can get a better look at youEurLex-2 EurLex-2
Jsi zrůda!
It' s more dramatic, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pták na štítu symbolizuje zrod západní civilizace v její současné podobě.
You wouldn' t like it eitherEurLex-2 EurLex-2
Ty podělaná zrůdo!
I' il be in to run the waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak by se ti líbilo, kdyby tě ojela zrůda jako Frankenstein?
Greater than treasure, UsulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mezi zrůdami
But those people are crazyopensubtitles2 opensubtitles2
Ježíš ví, že po zrodu Božího Království v čase konce má být Satan se svými démony vyvržen z nebe.
You don' t have any warrants at all, do you?jw2019 jw2019
Jsem zrůda.
How long will it take?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já nejsem zrůda.
Tout de suiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme pozorovat zrod vesmíru a jeho temnou stranu pomocí radiace, kterou vytvoříme zborcením časoprostoru, nebo tzv. "gravitačními vlnami"?
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsWikiMatrix WikiMatrix
Neshlížejte na lidi, vy zrůdy!
Just leave me in the middle of a song!opensubtitles2 opensubtitles2
Pokud jsi zrůda, radši zalez.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Muhammad Mursí, první egyptský prezident, který od zrodu islámské republiky v roce 1979 navštívil Írán, zase ve velmi hlubokém projevu rázně odmítl syrský režim a později to zopakoval i během vystoupení v Lize arabských států.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONProjectSyndicate ProjectSyndicate
To by mohla udělat jen zrůda.
This right here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná se tomu těžko věří, když vezmeš v úvahu můj šarm a krásu ale lidi mě dřív považovali za zrůdu
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingopensubtitles2 opensubtitles2
Lidé pro zábavu předstírají, že jsou zrůdy.
I didn' t overmedicate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... aby se ze mě stala jedna z těch zrůd.
Trust the systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud je jeden z bratrů zrůda, znamená to, že tak musí skončit i ten druhý?
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsLiterature Literature
Nejsem zrůda!
Commission Decision#/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Média ho nazvala " Zrůda z kanálu "
Alicia, look who' s hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni jsme zrůdy, Cami.
She' s much more than a GretaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když v tobě ztratím svou duši, stanu se zase zrůdou.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.