ufon oor Spaans

ufon

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans

extraterrestre

naamwoord manlike

Takže nevím, kdo je ufon a kdo ne.
No sabemos quiénes son extraterrestres.

alienígena

naamwoord manlike

Ne ani kdybys byl poslední ufon na Zemi.
Ni aunque fueras el último alienígena de la Tierra.

voorbeelde

Poku bude souhlasit s tím, který přinesl Peters, znamená to, že máme v budově ufona.
Si coincide con la sustancia alienígena que Peters trajo significa que el alienígena está en el edificio.

Celej rok jsem se v Kanadě snažil vyfotit sněžnýho muže.Potom jsem se v Nevadě rok pídil po ufonech... v oblasti #, ale nic
Pasé un año en Canadá para fotografiar a Pie Grande...... y un año en Nevada para fotografiar lo del Área

Tvá držka je na všech stanicích, ufone
Estás en todas la noticias

Kdyby přiletěli ufoni a řekli,
Si un marciano viniera a la Tierra y dijera

Chcípni, ufone!
¡ Que te jodan, extraterrestre!

Díky, že jste se s námi podělil o své vědomosti o spiknutí vlády a ufonů...
Muchas gracias por compartir con nosotros sus conspiraciones del gobierno, los alienígenas y...

Nebo snad ufoni?
¿O marcianos, tal vez?

A jak víte, že ufoni unesli toho osla?
¿Y cómo sabe que los aliens abdujeron al burro?

Říkal jsem ti, že to s ufonama zvládnu, neboj.
Ya os lo he dicho, me encargaré de todo el asunto de los OVNIS, no os preocupéis.

Plán je takový, že ufoni rozhodí virus nad celým Tokiem.
El plan esta vez es que los dos platillos volantes dispersen el virus por Tokyo.

A teď, jako protiargument, tu máme Martina Moonea, kterému ufoni nedávno unesli osla.
Para seguir con nuestra disputa del tema, contamos con Martin Moone cuyo burro ha sido abducido recientemente por los extraterrestres.

Pověděl jsem mu všechno o ufonech a o všem.
Yo le dije que los aliens lo habían abducido.

Turisté nepřijedou, pokud to tu bude zamořeno ufony.
Con el tema de los OVNIS en Boyle, no tendremos turismo en la vida.

Asi honí na poli ufony.
Estará en el trigal esperando a los marcianos.

Vyhrajete $ 5 millionů v loterii. a ten samý den dostanete šek. Ufoni přistanou na zemi a řeknou, že za dva dny zničí svět.
Te tocan 5 millones de dólares y el mismo día en que los tíos te dan el cheque llegan unos alienígenas que dicen que en dos días se cargan el mundo.

Tvá držka je na všech stanicích, ufone.
Estás en todas la noticias.

Ufoni by si tu desku mohli přehrát jen, pokud by uměli vyrobit gramofon.
Bueno, los extraterrestres sólo podían escuchar el Disco de Oro si se las ingeniaban para construir un tocadiscos.

Nejspíš jsi toho ufona zabil dřív, než mě poslal kdovíkam.
Seguro mataste al Extraterrestre antes de que me enviara.

Já jsem ufon, ona presbyteriánka.
Yo soy alienigena y ella es material de presa

A hlavně žádný tank nebo ufon.
Y no son tanques o aliens.

Na druhou stranu, ufoni si dělají, co chtějí.
Los aliens, por otro lado, van por su cuenta.

Ufoni nás nenajdou, když nás neuvidí.
Los Extraterrestres no nos encontrarán si no nos ven.

Kdybychom toho ufona nezabili, poslal by nás za ostatníma.
Si no hubiéramos matado al Extraterrestre, lo hubiera mandado con los demás.

Jsi ufon?
¿Eres un extraterrestre?

No já chci na ty ufony uvěřit.
Bien, pero yo quiero creer en los Ovnis.