stavový paket oor Estnies
stavový paket
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Estnies
tervisepakett
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aktuální stav provádění paktu udržitelnosti v Bangladéši (rozprava)
Hea küll, kes teist arvab,et on parem mängija kui mina?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ani dostatečně nezajišťuje, že do konce doby platnosti programu bude dosažen střednědobý cíl téměř vyrovnaného rozpočtového stavu podle Paktu stability a růstu.
Sam sai vihaseks, unustas end sekundiks ja Em seisis liiga lähedalEurLex-2 EurLex-2
Ani dostatečně nezajišťuje, že do konce doby platnosti programu bude dosažen střednědobý cíl téměř vyrovnaného rozpočtového stavu podle Paktu stability a růstu
Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr # vastavalt muutaoj4 oj4
José Inácio Faria návrh usnesení o aktuálním stavu provádění bangladéšského paktu udržitelnosti (2017/2636(RSP)) (B8-0396/2017)
Otsin ma siis seda kutti?not-set not-set
návrh usnesení o aktuálním stavu provádění bangladéšského paktu udržitelnosti (2017/2636(RSP)) (B8-0396/2017)
võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekuteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aktuální stav provádění bangladéšského paktu udržitelnosti
Dokumenti saab trükkida menüükäsuga Fail Trüki..., mis avab tavapärase & kde; trükkimisdialoogi. Trükitava dokumendi eelvaatlus on võimalik menüükäsuga Fail Trükkimise eelvaatluseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aktuální stav provádění bangladéšského paktu udržitelnosti (hlasování)
Kas sa tead, miks sul on higised käed?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bernd Lange, Sajjad Karim za Výbor pro zahraniční věci Aktuální stav provádění bangladéšského paktu udržitelnosti Návrh usnesení Bod 10
Markos Kyprianounot-set not-set
s ohledem na usnesení Evropského parlamentu ze dne 14. června 2017 o aktuálním stavu provádění bangladéšského paktu udržitelnosti (10)
Ma usun, ta ei pannud pahaksEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Známá pod termínem stavová kontrola paketů zaznamenává všechna připojení, procházející skrze síť a určuje, zda je paket začátkem nového připojení, nebo součástí stávajícího spojení, nebo není součástí žádného spojení.
Ma pean midagi selgitamaWikiMatrix WikiMatrix
předložila Radě informace o analýzách stavu provádění Evropského paktu mládeže, které jsou v rámci vyhodnocování národních programů reforem pravidelně prováděny
Ajutise dumpinguvastase tollimaksuna tagatiseks kogutud summad, mis on sätestatud komisjoni määruses nr #/#, millega kehtestati ajutine dumpinguvastane tollimaks CN-koodide ex# ja ex# (TARIC-koodid # ja #) alla kuuluvate teatavate HRVst pärinevate kaubaaluste käsivedukite ja nende oluliste osade impordi suhtes, nõutakse eespool sätestatud korras lõplikult sisseoj4 oj4
předložila Radě informace o analýzách stavu provádění Evropského paktu mládeže, které jsou v rámci vyhodnocování národních programů reforem pravidelně prováděny.
Seadusandliku delegeerimise volitused (#/#(INIEurLex-2 EurLex-2
Kromě toho není postačující k dosažení střednědobého cíle téměř vyrovnaného stavu rozpočtu podle Paktu o stabilitě a růstu do roku
Me saime hakkama, kas pole?oj4 oj4
Bernd Lange, Sajjad Karim za Výbor pro mezinárodní obchod Aktuální stav provádění bangladéšského paktu udržitelnosti Návrh usnesení Bod 9 a (nový)
Jälgimistulemuste põhjal võib kaitseklauslit kasutada juba enne ühinemist ning vastu võetud meetmed jõustuvad ühinemiskuupäeval, kui nende jõustumist ei ole ettenähtud hilisemale kuupäevalenot-set not-set
Kromě toho není postačující k dosažení střednědobého cíle téměř vyrovnaného stavu rozpočtu podle Paktu o stabilitě a růstu během programového období.
Fevaxyn Pentofel, süstelahus kassideleEurLex-2 EurLex-2
Kromě toho není postačující k dosažení střednědobého cíle téměř vyrovnaného stavu rozpočtu podle Paktu o stabilitě a růstu do roku 2007.
Seetõttu on põhjust oletada, et dumpinguvastastemeetmete kehtetuks tunnistamise korral oleksid Indoneesia eksportivad tootjad huvitatud müügi suunamisest ühendusseEurLex-2 EurLex-2
Bernd Lange, Sajjad Karim za Výbor pro mezinárodní obchod Aktuální stav provádění bangladéšského paktu udržitelnosti Návrh usnesení Bod odůvodnění H a (nový)
Oli vaid vaja hääled moonutada ja korda mööda olla Batwomannot-set not-set
Z hlediska tohoto posouzení rizika se zdá, že přístup k rozpočtu v rámci programu je dostatečný k udržení téměř vyrovnaného nebo přebytkového stavu podle Paktu o stabilitě a růstu po celé programové období.
I lisa punkti # kohaldamisel võib siseriiklikku kaalutlusõigust kasutades määrata I lisa tabelis # loetletud üksuste emiteeritud võlainstrumentidele # % kaalu, kui need võlainstrumendid on omavääringus nomineeritud ja rahastatudEurLex-2 EurLex-2
5. Vzhledem k tomuto posouzení rizika se zdá, že nastavení rozpočtové situace v programu je dostatečné k udržení střednědobého cíle téměř vyrovnaného nebo přebytkového rozpočtového stavu podle Paktu o stabilitě a růstu během období do roku 2007.
Kindral, olen juuksekarva kaugusel mittehoolimisestEurLex-2 EurLex-2
443 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.