voda přílivová oor Frans
voda přílivová
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
eau de marée
eau de marée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TSM – WFD – metrická metoda pro přírodní typy vod: přílivová solná bažina
D’une part, elle substitueà la contribution d’équilibre payée par les entreprises du secteur des contributions libératoires aux régimes de droit commun (régime de base et régimes complémentaires obligatoireseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vrata se otevřou, voda přílivu vteče dovnitř; pak se zavřou, aby nádrž zůstala plná
• Existe-t-il une liberté de l'expression culturelle ?jw2019 jw2019
Území pravidelně pokrývané záplavovou vodou kromě přílivových vod.
A vos marques, prêts, partez!EurLex-2 EurLex-2
Označuje, zda je povrchová voda zasažena přílivovou vodou.
Pas une fois en # ans, touchons du boisEurLex-2 EurLex-2
Území pravidelně pokrývané záplavovou vodou, kromě přílivových vod.
Étant donné que les capacités de production sont restées stables, leur utilisation s’est légèrement améliorée parallèlement à l’augmentation des volumes de productionEurLex-2 EurLex-2
odchyt potěru ve volné přírodě u jiných druhů než úhoře říčního pro účely odchovu v tradiční extenzivní akvakultuře, například v rybnících s brakickou vodou, přílivových oblastech a pobřežních lagunách ohraničených náspy a břehy:
Cette loi propose d'accorder des prestations d'assurance-maladie et des prestations de décés liées au travail aux membres de la GRC qui sont affectés au maintien de la paix dans des zones désignées comme «zones de service spécial»EurLex-2 EurLex-2
c) odchyt potěru ve volné přírodě u jiných druhů než úhoře říčního pro účely odchovu v tradiční extenzivní akvakultuře, například v rybnících s brakickou vodou, přílivových oblastech a pobřežních lagunách ohraničených náspy a břehy:
Dans ces conditions, les solutions globales en ce qui concerne le publipostage telles que définies dans la notification finlandaise ne peuvent faire l'objet d'une décision en application de l'article # de la directive #/#/CE en qualité de catégorie unique de serviceseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) odchyt potěru ve volné přírodě u jiných druhů než úhoře říčního pro účely odchovu v tradiční extenzivní akvakultuře, například v rybnících s brakickou vodou, přílivových oblastech a pobřežních lagunách ohraničených náspy a břehy:
Mettre en place une structure de surveillance du marché, en conformité avec l'acquiseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
c) odchyt potěru ve volné přírodě u jiných druhů než úhoře říčního pro účely odchovu v tradiční extenzivní akvakultuře, například v rybnících s brakickou vodou, přílivových oblastech a pobřežních lagunách ohraničených náspy a břehy:
Voir toutes les cartes routière Cartes routières canadiennes Vous trouverez ci-après, classées par ordre alphabétique, toutes les cartes routières technologiques (CRT) préparées au Canada.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jde například o výrobu lodí „coracle“, výrobu sítí, znalost přílivových míst, na kterých se má lovit, schopnost číst vodu při zohlednění faktorů jako jsou hloubka řeky (v závislosti na záplavových vodách), přílivové a větrné podmínky.
IV) Les dossiers déclarés recevables et complets passent par la phase technique (PT) au cours de laquelle une équipe administrative (EA) émettra un premier jugement dans un délai de # jours calendrier, en se basant pour ce faire sur la liste actuelle des techniques de réductionEurLex-2 EurLex-2
Ostrov je přírodou vytvořená oblast země obklopená vodou, která je při přílivu nad vodou.
En ce qui concerne les # amendements adoptés par le Parlement européen, le Conseil a suivi la CommissionEurLex-2 EurLex-2
Výměny vody během přílivových cyklů navíc vytvářejí ideální hydrodynamické podmínky a napomáhají dobrému okysličení vody, což představuje příznivé prostředí pro růst mlžů.
Bah, Pugsley m' aime encore.Pas vrai, chéri?EurLex-2 EurLex-2
Chovný materiál se pečlivě umístí na škeblové lavice s ohledem na proudění vody při přílivu a odlivu tak, aby byla produkce optimalizována.
Je peux y retournernot-set not-set
321 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.