boží soud oor Italiaans
boží soud
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
ordalia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Také varoval, že ti, kteří zavrhnou Boží díla, budou podrobeni Božímu soudu.
Ce ne erano altre?LDS LDS
Boží soudy nad zlovolnými
Se una qualunque parte dei materiali fissili fuoriesce dal sistema di contenimento a seguito delle prove specificate al #.# b), si deve assumere che i materiali fissili fuoriescano dal collo e che tutti i materiali fissili si dispongano secondo la configurazione e moderazione tale da produrre la massima moltiplicazione neutronica con una riflessione totale da parte di almeno # cm di acquaLDS LDS
Odsuzuji tě k božímu soudu.
Le concentrazioni di sirolimus devono essere misurate all inizio, durante la somministrazione concomitante e all interruzione del trattamento con posaconazolo, con conseguente aggiustamento della dose di sirolimusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kterou skutečnost o Božích soudech zdůrazňuje přesné splnění Habakukových proroctví proti Judě a Babylónu?
Sei dei miei?jw2019 jw2019
Kdo první obdrží Boží soudy
Era stato trasferito alla BayView di modo che fosse più vicino al tribunale per il processojw2019 jw2019
Později psal Petr o Božích soudech a o tom, že Bůh trestá ty, kteří si to zaslouží.
In particolare per quanto riguarda i tassi di fertilità le ipotesi demografiche sottostanti alle proiezioni del programma possono apparire ottimistichejw2019 jw2019
Říkal Jakub způsobilým křesťanským mužům, aby z obavy před těžším Božím soudem úlohu učitele nepřijímali?
A questo proposito si è constatato che il guadagno sui cambi in questione consisteva principalmente in guadagni di conversione sulla rivalutazione di obbligazioni a lungo termine in valuta estera e non era dovuto alla produzione e alle vendite nel corso di normali operazioni commerciali sul mercato nazionale nel periodo delljw2019 jw2019
3 Převrátí Bůh* soud,+
Tuttavia, io non sono il Presidente del Consiglio.jw2019 jw2019
17 Tím však Boží soud nad Velkým Babylónem neskončil.
Ah, ecco il mio avvocatojw2019 jw2019
blízko je Armagedon, s ním i Boží soud.
La carrozza, mia signorajw2019 jw2019
Použití při Božím soudu nad národy.
C' è una via più breve per la testa del serpente?jw2019 jw2019
Rozhlašování Božích soudů
N# con massa massima superiore a #,# tonnellate e N# (ad eccezione dei telai cabinati, dei veicoli incompleti e dei trattori per semirimorchijw2019 jw2019
Tak například v roce 1992 bude pokračovat odpočítávání času, který zbývá do Božího soudu nad Satanovým světem.
Smettila di lamentarti, puttana!jw2019 jw2019
13 Jsme přesvědčení, že „hodina [Božího] soudu“ už přišla a že v ní žijeme.
La violenza non risolve niente, Caroljw2019 jw2019
Toto je Boží soud
Ci sono voluti #O mila dollari?opensubtitles2 opensubtitles2
Ti, kteří jsou obtíženi vinou krve, nemohou uniknout Božímu soudu
Finora, forse non ci ha provatojw2019 jw2019
Ani svého bratra nesuďte ani ho nepohoršujte svým vlastním jídlem a pitím, jelikož Bůh soudí každého.
Non esistono ragioni farmacologiche tali da aspettarsi che farmaci comunemente prescritti nel trattamento dell asma possano interagire con omalizumabjw2019 jw2019
Každá předpověď souvisela s Boží vůlí, Božím záměrem, Božími měřítky či Božím soudem.
Tricloroetilene (CAS njw2019 jw2019
Jak se vám podařilo přežít ten Boží soud?
Ma questo chi cae' e' o è?opensubtitles2 opensubtitles2
Pro splnění proroctví ze Zjevení, včetně Božích soudů.
Mi pare invece giustificata la decisione di approfondire il carattere flessibile e progressivo della riforma a beneficio dei produttori, e mi pare utile una certa audacia al momento di fare ricerca sui nuovi impieghi e sulle nuove varietà del tabacco.jw2019 jw2019
17 Amosovo proroctví nám pomáhá pochopit, že Boží soud je vždy zasloužený a že je nevyhnutelný.
Prendiamoci da berejw2019 jw2019
Ale bohové soudí jen mrtvé.
Occorre pertanto fissare i coefficienti di assegnazione di cui all'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Praví křesťané se proto o Boží soud zajímají a opravdu se snaží líbit se Bohu.
Il deserto é spietatojw2019 jw2019
Zda člověk zemře nebo zůstane naživu, závisí od jeho postoje v době, kdy je prováděn Boží soud.
Che importa?jw2019 jw2019
Jak bychom měli hledět na Boží soudy?
Potrebbe essere necessario l uso di anti-emeticijw2019 jw2019
1179 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.