promítací stroj oor Italiaans

promítací stroj

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans

proiettore cinematografico

voorbeelde

Video promítací stroje
Videoproiettori

Video promítací stroje
Apparecchi di videoproiezione

Reproduktory, amplióny, Telefonní sluchátka, Audiovizuální přijímače, Video promítací stroje, Promítačky na diapozitivy, diaprojektory, Skartovače dokumentů (kancelářské zboží)
Altoparlanti, Ricevitori telefonici, Ricevitori [audio, video], Videoproiettori, Diaproiettori, Tritadocumenti (articoli per ufficio)

Promítací přístroje, video promítací stroje, reklamní projektory, diaprojektory, přepravní kufříky, stojany a prefabrikovaná spojovací zařízení (zařazené do třídy 9) pro výše uvedené přístroje, nosiče zvuku a obrazu všeho druhu, přenosné kufříky
Proiettori, videoproiettori, proiettori per uso pubblicitario, diaproiettori, valigette per il trasporto sagomate, treppiedi e dispositivi di fissaggio prefabbricati (compresi nella classe internazionale 9) per tutti i suddetti apparecchi, supporti audio e supporti per immagini/audio di tutti i tipi, sedi di trasporto sagomate

Video zobrazovací zařízení, elektrické řídicí přístroje pro laserová zařízení, video a fotokamery, videorekordéry, DVD rekordéry, DVD přehrávače, video-přepínače a rozdělovače, video promítací stroje, elektrická řízení pro blesky, elektrické zástrčky, elektrické spojky a napájecí svorky všeho druhu, elektrické rozvaděče
Apparecchi per l'elaborazione d'immagini video, dispositivi elettrici di controllo per impianti laser, videocamere e fotocamere, videoregistratori, registratori di DVD, riproduttori di DVD, convertitori video e distributori, videoproiettori, dispositivi elettrici di controllo per flash, prese elettriche, collegamenti a spina elettrici e morsetti di collegamento della corrente di tutti i tipi, distributori di corrente

Zařízení pro záznam a přehrávání médií, ochranné kryty na zařízení pro záznam a přehrávání médií, USB hardware a software, flash disky, videokamery, DVD mechaniky a digitální videorekordéry, video promítací stroje, monitory a obrazovky, náhlavní sluchátka, sluchátka, reproduktory, audio reproduktory, mikrofony
Registratori e lettori di supporti, fodere protettive per registratori e lettori di supporti portatili, hardware USB e software, flash drive, telecamere portatili con videoregistratore incorporato, lettori di videodischi digitali e videoregistratori digitali, videoproiettori, monitor e schermi, cuffie, auricolari, altoparlanti, altoparlanti audio, microfoni

Přehrávače kompaktních disků, počítačové programy, tiskárny, periferní zařízení počítačů, počítače, kopírovací přístroje a stroje, promítací přístroje
Lettori di CD, programmi per computer, stampanti, unità periferiche per computer, computer, apparecchi e fotocopiatrici, apparecchi di proiezione

Tiskárny, Tiskárny k počítačům, Kompaktní tiskárny, Faxy, faxovací přístroje, Skenery (snímače obrazů), Kopírovací stroje, Fotokopírovací stroje, Promítací přístroje, Multifunkční zařízení složená z tiskáren, Faxy, faxovací přístroje, Skenery (snímače obrazů) a Kopírovací stroje
Stampanti, Stampanti per computers, Stampante multi-funzionale, Telecopiatori, Scanner di immagini, Fotocopiatrici, Fotocopiatrici, Apparecchi di proiezione, Dispositivi multifunzionali composti da stampanti, Telecopiatori, Scanner di immagini e Fotocopiatrici

Instalační služby, údržba a opravy strojů a filmového promítacího vybavení, počítačů
Installazione, manutenzione e riparazione di macchine e materiale di proiezione cinematografica, di computer

Kalkulačky kapesní, počítací stroje, zapisovací pokladny, promítací přístroje a obrazovky, fotoaparáty, videokamery, přístroje a nástroje pro vyučování, strojově čitelné datové nosiče všeho druhu opatřené programy, kompaktní disky (zvuk, obraz), paměťová média
Calcolatrici tascabili, calcolatrici, registratori di cassa, apparecchi e schermi di proiezione, apparecchi fotografici, videocamere, apparecchi e strumenti d'insegnamento, supporti dati d'ogni tipo dotati di programmi leggibili meccanicamente, compact disc (audio, video), supporti di memoria

Promítací přístroje, promítací plátna, zpětné projektory, diapřístroje, kancelářské stroje, počítače
Apparecchi di proiezione, schermi di proiezione, lavagne luminose, apparecchi per diapositive, macchine per ufficio, computer

Technické poradenství týkající se použití faxů, tiskáren, kopírek a jejich částí a součástí, promítacích přístrojů, promítacích pláten, zpětných projektorů, diapřístrojů, kancelářských strojů, počítačů, počítačového softwaru a hardwaru
Consulenza tecnica sull'uso di fax, stampanti, fotocopiatrici e relative parti, apparecchi di proiezione, schermi di proiezione, lavagne luminose, apparecchi per diapositive, macchine per ufficio, computer, software, hardware

Obchodní zprostředkování při prodeji faxů, tiskáren, kopírek a jejich částí a součástí, promítacích přístrojů, promítacích pláten, zpětných projektorů, diapřístrojů, kancelářských strojů, počítačů, počítačového softwaru a hardwaru, papíru, lepenky a výrobků z těchto materiálů, tiskovin, papírenských výrobků, lepidel pro papírenství, psacích strojů a kancelářských potřeb
Mdiazione commerciale per la vendita di fax, stampanti, fotocopiatrici e relative parti, apparecchi di proiezione, schermi di proiezione, lavagne luminose, apparecchi per diapositive, macchine per ufficio, computer, software, hardware, carta, cartone e articoli nelle suddette materie, stampati, cartoleria, adesivi per uso ufficio, macchine da scrivere e articoli per ufficio

Maloobchodní, velkoobchodní, podomní a online prodej zboží, jmenovitě počítacích strojů, elektronických diářů, zábleskových žárovek, antén, přístrojů pro satelitní navigaci, promítacích přístrojů, rádiových přístrojů, televizních přístrojů
Vendita al dettaglio, all'ingrosso, a domicilio e on-line di merci, di calcolatrici, d'agende elettroniche, di lampadine flash, d'antenne, d'apparecchi di navigazione satellitare, d'apparecchi di proiezione, d'apparecchi radiofonici, di televisori

Opravy a údržba oděvů, elektrických přístrojů a zařízení, strojů, přesných nástrojů, dopravních vozidel, přístrojů a mechanického zařízení pro lékařské a ortopedické účely, fotografických přístrojů, promítacích přístrojů a filmových přístrojů, čalounictví, obuvi a hodinářských potřeb a chronometrických přístrojů
Riparazione o manutenzione d'indumenti, d'apparecchi e d'impianti elettrici, di macchine, di strumenti di precisione, di veicoli di trasporto, d'apparecchi e di dispositivi meccanici per scopi medici e ortopedici, d'apparecchi fotografici, d'apparecchi di proiezione e d'apparecchi cinematografici, di tappezzerie, di calzature e d'articoli d'orologeria

Kinematografické přístroje a nástroje, jmenovitě filmové promítací přístroje, průhledné fólie pro zpětné projektory, přístroje na vyvolávání a dokončování filmů, filmové kamery, projekční plátna pro filmy, filmové editovací stroje, přístroje pro záznam zvuku pro filmy
Apparecchi cinematografici e strumenti, ovvero, proiettori per film, fogli trasparenti per lavagne luminose, dipositivi per il montaggio di film, telecamere cinematografiche, schermi di proiezione per film, macchi per il montaggio di film e apparecchi di registrazione audio per film

Elektronické a elektromechanické kancelářské přístroje a nástroje nezařazené do jiných tříd, zejména: počítačové tiskárny, kopírky, faxové přístroje, telefonické a telegrafní přístroje, telefonní záznamníky, počítací a účtovací stroje, kalkulačky, kancelářské stroje na děrné štítky, kancelářské přístroje pro záznam času (píchačky), magnetické identifikační karty, projektory, promítací přístroje a promítací plátna, světelná pera, přístroje pro vnitřní komunikaci, kancelářské diktafony, kabely a vedení pro elektronické a elektromechanické kancelářské přístroje a nástroje
Apparecchiature elettroniche ed elettromeccaniche e macchine da ufficio non comprese in altre classi e in particolare: stampanti per computer, fotocopiatrici, macchine fax, apparecchi telefonici e telegrafici, segreterie telefoniche, macchine calcolatrici e contabili, calcolatori, macchine per ufficio a schede perforate, orologi marcatempo, carte d'identità magnetiche, visualizzatori montati sulla testa, apparecchi e schermi di proiezione, monitor, dispositivi per la comunicazione interna all'ufficio, dittafoni da ufficio, cavi e fili per apparecchiature elettroniche ed elettromeccaniche e di macchine da ufficio

Zapisovací pokladny, počítací stroje, přístroje pro zpracování informací a počítače, hasicí přístroje, elektrické domácí spotřebiče zařazené do této třídy, jmenovitě rozhlasové a televizní přístroje, zapisovací přístroje, videorekordéry, televizory, promítací přístroje, monitory, promítačky videozáznamů, spolehlivé stereo systémy, zesilovače, reproduktory, žehličky, části a příslušenství výše uvedených výrobků zařazené do této třídy
Registratori di cassa, macchine calcolatrici, corredo per il trattamento dell'informazione e degli elaboratori elettronici, estintori apparecchi elettrodomestici compresi in questa classe quali apparecchi radio e televisivi, registratori, videoregistratori, televisori, proiettori, monitor, video proiettori, impianti stereo ad alta fedeltà, amplificatori, altoparlanti, ferri da stiro, parti ed accessori per i prodotti suddetti compresi in questa classe

Videokazety, zábavní přístroje určené pro použití pouze s televizním přijímačem, plovací kruhy, exponované kinofilmy, kompaktní audio-video disky, animované filmy, herní software, diapozitivy, promítací přístroje na diapozitivy, optické disky, elektronické publikace (ke stažení), prodejní automaty, zařízení pro hraní her přizpůsobená pouze pro televizní přijímače, mincovní herní automaty (stroje), kazetové přehrávače, software (nahrané programy), brýle (optika), sluneční brýle, potápěčské masky, plovací pásy, fotoaparáty, elektrické články, telefonní přístroje, podložky pod myš
Videocassette, apparecchi per il divertimento concepiti per essere utilizzati esclusivamente con un ricevitore televisivo, cinture per il nuoto, pellicole cinematografiche impressionate, compact disc audio video, cartoni animati, software di giochi, diapositive, apparecchi per proiezione di diapositive, dischi ottici, pubblicazioni elettroniche (scaricabili), distributori automatici, apparecchi per giochi concepiti per essere utilizzati esclusivamente con un ricevitore televisivo, giochi automatici a prepagamento (macchine), lettori di cassette, software (programmi registrati), occhiali, occhiali da sole, maschere per immersioni, apparecchi fotografici, pile elettriche, apparecchi telefonici, tappetini per mouse