hormony vyvolávající svlékání
ecdisoni · ecdisteroidi · ecdisterone · ormoni della muta
svlékání oor Italiaans
svlékání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
muta
Aspoň to zastavilo to svlékání.
Almeno mi ha impedito di fare la muta.
denudazione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Při svlékání oběti jsem také našel několik vlasů.
Sta succedendo qualcosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bible změnu způsobu života přirovnává ke svlékání staré osobnosti a k oblékání nové.
Si raccomanda il monitoraggio della funzionalità epatica nei pazienti con disordini epatici noti o sospetti durante il trattamentojw2019 jw2019
samostatné „čisté“ a „špinavé“ šatny pro oblékání/svlékání osobních ochranných oděvů.
Che differenza farebbe, in questa noiosa e dolorosa esistenzaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Elain se jí snažila pomoci při svlékání, ale prsty jí nějak nefungovaly, když došlo na ty malé knoflíčky.
rileva che, a seguito dell'ultimo allargamento dell'Unione europea nel # e della sua espansione a # membri, la CC ha riorganizzato la propria struttura creando quattro gruppi di audit e un gruppo di coordinamento; si domanda se una struttura comprendente # membri ed i loro rispettivi uffici sia la più efficace che si possa avere; chiede allaCC di esaminare la possibilità di ridurre il numero dei suoi membri ad un terzo del numero degli Stati membriLiterature Literature
Potřeba pomoci s jedním či s více úkony osobní péče: stravování, vstávání ze židle, usedání na židli, vstávání z postele či uléhání na postel, oblékání a svlékání, použití WC, koupání či sprchování
Indinavir è stato rapidamente eliminato, con un emivita di # oreEurLex-2 EurLex-2
Taková posedlost svlékáním.
Inoltre, all’Italia non risulta chiaro per quale ragione il regolamento MDT non possa giustificare l’aggiornamento dello stanziamento del regime di aiuti, il quale costituisce una mera operazione finanziaria tesa a mettere su un piano di piena parità di trattamento con i cantieri che hanno già beneficiato del regime i cantieri che hanno presentato istanza in vigenza dei termini del regolamento MTD e non hanno ancora beneficiato dell’aiuto per la nota carenza di stanziamenti (principio generale di parità di trattamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádné svlékání
Il conducente deve poter ottenere questa frenatura dal proprio posto di guidaopensubtitles2 opensubtitles2
Respondent obvykle využívá pomoc při jednom či více úkonech osobní péče: stravování, vstávání ze židle, usedání na židli, vstávání z postele či uléhání na postel, oblékání a svlékání, použití WC, koupání či sprchování
impianti, terminali e depositi destinati al carico e apparecchiature di movimentazione del caricoEurLex-2 EurLex-2
Respondent potřebuje pomoc nebo větší míru pomoci s jedním či více úkony osobní péče: stravování, vstávání ze židle, usedání na židli, vstávání z postele či uléhání na postel, oblékání a svlékání, použití WC, koupání či sprchování
limitata normalmente a casi particolari, ad esempio sodio, potassio o fosforo biancoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Příklady: detailní záběry prsou, hýždí nebo rozkroku, průsvitné nebo průhledné oblečení, rozostřené intimní části těla nebo cenzurované snímky mužů nebo žen v sexuálně vyzývavých pózách nebo při svlékání
Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto, paragrafosupport.google support.google
Respondent obvykle využívá pomoc při jednom či více úkonech osobní péče: stravování, vstávání ze židle, usedání na židli, vstávání z postele či uléhání na postel, oblékání a svlékání, použití WC, koupání či sprchování
Si tratterà di campagne di pubblicità, informazione e comunicazione, inclusive di diversi tipi di iniziative, segnatamente la pubblicità tramite i media, la creazione e la diffusione di altri materiali promozionali, il lancio di azioni pubblicitarie attinenti alle campagne presso i vari punti venditaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pomůcky pro navlékání a svlékání lékařských punčoch na ruce a nohy
Bambini ed adolescenti Non sono disponibili dati sull uso di nateglinide in pazienti con età inferiore ai # annie pertanto non ne è raccomandato l utilizzo in questa popolazionetmClass tmClass
Zatáhni závesy, než budeš pokracovat ve svlékání.
E' molto utile e lo considero un ottimo contributo da parte dell'onorevole Swoboda e dei suoi colleghi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měli jsme moc práce se svlékáním.
È sabato sera, signor PeabodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zralý věk jim ve svlékání nevadí. Dnes tyto ženy zabírají titulní stránky novin.
Non ce rè motivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslel jsem, že jsme mluvili zákazu svlékání se.
Produzione comunitaria e industria comunitaria nel procedimento conclusosi con la decisione di chiusuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Argumentovat proti městskému právu na svlékání bude častý host a významná právnička Rachel Kingová.
Titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto individualeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve dne v noci: člověku snímají řetězy jen na oblékání a svlékání a na úklid cely. . .
Era su quel tetto che lanciava bastoncini di zucchero e animaletti di pezza sulla strada, quando quest' uomo, Adrian Monk, un insoddisfatto ex detective della omicidi, che era stato allontanato dal servizio per problemi psichiatrici, è corso sul tetto e ha sparato al signor Kenwhorty senza apparenti ragionijw2019 jw2019
Když už jsme u svlékání, jak to jde s Panem Lišákem asistentem generálního manažera?
Non abbiamo trovato un numero sufficiente di pezzi per ricostruire il nome e il numero sulla carta, ma... forse non sara ' necessario farlo, perche '... abbiamo questaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svlékání není umění.
Mangiano le cervella di scimmiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potíže při oblékání a svlékání
Suo genero non le ha mai visteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Skrývání tvého svlékání, potlačování potřeb Lovce.
Al fine di garantire la coerenza globale dell'azione comunitaria, è inoltre opportuno richiedere che nell'elaborazione o nella revisione dei criteri per il marchio Ecolabel UE, siano tenuti in considerazione ipiù recenti obiettivi strategici della Comunità in campo ambientale, quali i programmi d'azione per l'ambiente, le strategie per lo sviluppo sostenibile e i programmi sui cambiamenti climaticiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patří sem: stížnosti na bolest při močení a vyprazdňování, infekce zevních pohlavních orgánů, oděrky a zranění v oblasti pohlavních orgánů, náhle se objevující pomočování, ztráta chuti k jídlu a poruchy jedení, předčasné sexuální chování, náhle se objevující strach z takových míst, jako je škola nebo některá místa v domě, záchvaty paniky, extrémní strach ze svlékání, strach být o samotě s někým, koho dítě zná, a sebepoškozování.
Quanto dovremo aspettare, ancora?jw2019 jw2019
Protože dnes jsi poprvé chtěl hrát něco, kde nejde o svlékání nebo o peníze.
Dei mal di testaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.