všechno nejlepší k narozeninám oor Italiaans
všechno nejlepší k narozeninám
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
buon compleanno
it
at faz tent avguri ad bon cumplean
bon cumplean
it
at faz tent avguri ad bon cumplean
bun cumpleani
it
at faz tent avguri ad bon cumplean
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
![](https://glosbe.com/fb_img/80x80/qp258137_Birthday_cake.jpg)
voorbeelde
Advanced filtering
Všechno nejlepší k narozeninám, Ruko!
Buon Compleanno, Ruka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám.
Buon compleanno.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám.
Buon compleanno, Claire.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám!
Buon compleanno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen jsem ti chtěl popřát všechno nejlepší k narozeninám.
Volevo solo darti in ritardo gli auguri di buon compleanno.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám, Muiriele!
Buon compleanno, Muiriel!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Všechno nejlepší k narozeninám, Jime.
Buon compleanno, Jim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám, Tommy.
Buon compleanno, Tommy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám.
Buon compleannoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám
BUON COMPLEANNOopensubtitles2 opensubtitles2
Všechno nejlepší k narozeninám.
Buon compleanno, Ed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mimochodem si přeju Všechno nejlepší k narozeninám.
Oh e... Buon compleanno a me, comunque.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Všechno nejlepší k narozeninám. "
Buon compleanno.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám, Anne
Buon compleanno, Anneopensubtitles2 opensubtitles2
Všechno nejlepší k narozeninám!
Buon compleanno.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přišla jsem popřát princezně Agnes všechno nejlepší k narozeninám!
Sono qui per augurare alla principessa Agnes, un meraviglioso buon compleanno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžu ti popřát všechno nejlepší k narozeninám?
Mi permetti di augurarti un felicissimo compleanno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno nejlepší k narozeninám
Buon compleannoopensubtitles2 opensubtitles2
Všechno nejlepší k narozeninám
Buon Compleannoopensubtitles2 opensubtitles2
226 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.