Eufrat oor Japannees
Eufrat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
ユーフラテス川
Datum, kdy Abraham překročil Eufrat, je v biblické chronologii velmi důležité.
アブラハムがユーフラテス川を渡った日付は,聖書の年代計算をするうえで重要です。
ユーフラテス
Datum, kdy Abraham překročil Eufrat, je v biblické chronologii velmi důležité.
アブラハムがユーフラテス川を渡った日付は,聖書の年代計算をするうえで重要です。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
eufrat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
ユーフラテス川
Datum, kdy Abraham překročil Eufrat, je v biblické chronologii velmi důležité.
アブラハムがユーフラテス川を渡った日付は,聖書の年代計算をするうえで重要です。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eufrat
地球の人間が 造った船でもないわjw2019 jw2019
Eufrat protékal Babylónem. Podél řeky byly brány — nesmírně důležitá součást obrany města.
誰が家具を持っていたの?jw2019 jw2019
Dokonce i tak děsivá překážka, jako byl jazyk Rudého moře (například Suezský záliv), nebo tak nepřekonatelná překážka, jako byl mohutný Eufrat, bude obrazně vysušena, takže člověk bude moci přejít, aniž by si musel zouvat sandály.
在京 諸司 ( 在京 諸司 の 官人 が 駅馬 を 利用 する 際 の 規定 )jw2019 jw2019
Ačkoli Babylón, který ležel na řece Eufrat, byl ve skutečnosti na V od Tyru, Ezekiel 26:7 mluví o babylónském králi, jak přichází proti Tyru ze severu.
しかし 、 この とき 欠席 し た の は 、 夏目 、 二葉亭 、 坪内 の 3 人 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Je tedy pravděpodobné, že abrahamská smlouva vešla v platnost 14. nisanu roku 1943 př. n. l., kdy Abram poslušně přešel Eufrat.
三々 九 ( さんざく ) : 騎射 で 高 さ 三 尺 の 串 に 的 を 挟 み 射 る もの 。jw2019 jw2019
JE HLUBOKÁ noc a korytem řeky Eufrat pokradmu postupují nepřátelští vojáci. Jejich cílem je mocné město Babylón.
シンシア に 手 を 出す な よ いい か い ?jw2019 jw2019
Nápisy líčí, jak tento král překročil Eufrat, vpadl do sev. Sýrie a na fénických městech vymáhal tribut.
俺は兄貴とは正反対だったんだjw2019 jw2019
(2Kr 9:27) U Megidda byl smrtelně zraněn judský král Josijáš, když se postavil do cesty egyptskému vojsku, které pod vedením faraóna Neka táhlo na pomoc Asyřanům u řeky Eufrat. (2Kr 23:29, 30; 2Pa 35:22)
臨時職員もいる顔なじみでないこともあるjw2019 jw2019
Eufrat byl také význačně spojován s městem Babylónem a po pádu Jeruzaléma v roce 607 př. n. l. tam strávili tělesní Izraelité 70 let zajetí, „spoutáni u velké řeky Eufratu“.
ただし 、 これ は 「 私 和与 」 と 呼 ば れ 当事 者 間 のみ の 合意 で あ っ た こと から 、 必ず しも 強制 力 が な かっ た 。jw2019 jw2019
V lednu roku 1934 Parrot společně se svým týmem objevil v Tell Chariri, nedaleko syrského městečka Abú Kamál u řeky Eufrat, sošku s nápisem „Lamgi-Mari, král Mari, nejvyšší kněz Enlilův“.
バッキンガム宮殿の警備員とそっくりだ。jw2019 jw2019
18 Několik dní cesty od Charanu ležel Karkemiš, kde karavany většinou překračovaly Eufrat.
イギリス人のために使い走りする必要 は全くなかったjw2019 jw2019
Tigris je řeka daleko prudší než Eufrat, má asi jen dvě třetiny délky svého „dvojčete“ a z obchodního hlediska má menší význam.
ヤマト 王権 は 九州 王朝 の 官僚 機構 を 引き継 ぐ こと に よ り 、 政権 に 必要 な 人材 を 確保 する こと が でき た の で あ る 。jw2019 jw2019
Eufrat je však dobře známý a Idiqlat (Hiddekel) je jméno, které bylo ve starých akkadských (asyrsko-babylónských) nápisech používáno pro dobře známý Tigris.
ドクターが心配ないとjw2019 jw2019
Podobně jako mystický Babylón, i starověké město Babylón v podstatě sedělo na vodách, neboť bylo umístěno jakoby obkročmo na řece Eufrat a mělo různé kanály a vodní příkopy.
ホテル ・ マーレ た かたjw2019 jw2019
Někteří znalci sice poukazují na to, že se slovem Perathʹ není v tomto textu použito hebrejské slovo na·harʹ (řeka), ale je třeba uvést, že chybí také u Jeremjáše 51:63, kde se však jasně mluví o řece Eufrat.
当時 、 日本 と ロシア の 関係 が 問題 と な っ て お り 、 河野 は 心中 深 く 決心 する ところ が あ っ た 。jw2019 jw2019
Mezi významné řeky, o nichž se zmiňuje Bible, patří Chiddekel (Tigris), Eufrat, Jordán, Abana a Parpar.
後 に 榎本 ら は 函館 市 の 五稜 郭 を 占拠 し 、 最後 まで 新 政府 軍 に 抵抗 し た ( → 箱館 戦争 ) 。jw2019 jw2019
+ 7 Obraťte se a vydejte se na cestu a jděte do hornatého kraje Amorejců+ a ke všem jejich sousedům v Arabě,*+ hornatém kraji,+ a Šefele* a Negebu*+ a na mořském pobřeží,+ [do] země Kananejců+ a [do] Libanonu,+ až k velké řece, řece Eufrat.
水戸 彰考 館 が 原本 を 所蔵 。jw2019 jw2019
Avšak řeky Eufrat a Tigris, které tam kdysi prýštily, existují ještě dnes a jsou neklamným důkazem pravdivosti zprávy o ráji.
そして書面の承諾書がないと立ち入りは禁じられているご理解いただけましたか?jw2019 jw2019
Od Abrahamova přechodu přes Eufrat k Izákovu narození je 25 let; k Jákobovu narození pak 60 let; Jákobovi bylo 130 let, když odešel do Egypta. — 1. Mojž.
忘れるならお父さんこそじゃない。jw2019 jw2019
V Mari na řece Eufrat ve vých. Sýrii se na ploše asi 6 ha rozkládal obrovský palácový komplex s 300 místnostmi.
ウォーカー捜査官が 可能性があるってjw2019 jw2019
Někteří zeměpisci proto říkají, že město mohlo ležet na jednom ze dvou míst na soutoku řek Chábúr a Eufrat.
旧 雄勝 町 で は 、 町おこし の 一環 と し て 、 毎年 6 月 の 第 2 日曜 日 に 「 小町 まつり 」 を 開催 し て い る 。jw2019 jw2019
Před více než 2 500 lety babylónská královna Nitokris postavila most přes Eufrat.
私は警備を 更に強化し━jw2019 jw2019
Řeka Eufrat byla pro lidi obrovskou překážkou, ale pro Jehovu byla jen jakousi kapkou vody na rozpálené ploše.
著者 は 『 大 日本 野史 』 の 著者 で も あ る 飯田忠彦 と み られ る 。jw2019 jw2019
160 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.