chodidlo oor Japannees
chodidlo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
足
9 Jehovovi služebníci se vždy snažili pochopit, co znamenají chodidla obrovské sochy.
9 エホバの僕たちは長い間,像の足の象徴的な意味を理解しようと努めてきました。
あし
シタビラメ
足裏
Vězňové v poutech, kteří jsou nakresleni na chodidlech obalu mumie.
ミイラの巻き布の足裏の部分に描かれた,かせを掛けられた囚人。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Od chodidla nohy až po hlavu na něm není zdravé místo.“ (Izajáš 1:5, 6)
正確 な 成立 時期 は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
5 Nepouštějte se s nimi do rozepře, protože vám z jejich země nedám ani na šířku chodidla nohy; protože horu Seir jsem dal jako državu Esauovi.
能煩 野 ( のぼ の 、 三重 県 鈴鹿 郡 ) に 至 り ま し 、 歌 ひ 竟 ( を ) ふる 即ち 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
Chodidla ze směsice železa a hlíny symbolizují politicky a společensky nejednotné poměry v době anglo-americké světové velmoci.
2 人 は ハンド に 命 を 狙わ れ てる のjw2019 jw2019
Neléčivé krémy na chodidla
特定 の 語句 を スペル チェック の 対象 から 除外 するtmClass tmClass
+ 35 Když ji šli pohřbít, nenašli z ní nic než lebku a chodidla a dlaně rukou.
ティンカー ・ ベル が 楽しみ だ なjw2019 jw2019
Podle 2. kapitoly Daniela se mu zdálo o obrovské soše, jejíž hlava byla ze zlata, prsa a paže byly ze stříbra, břicho a stehna z mědi, holeně ze železa a chodidla ze železa smíšeného s hlínou.
最初の便でトンボ帰りすればjw2019 jw2019
Od chodidla nohy až po hlavu na něm není zdravé místo.“ (Iz.
延長 ( 元号 ) 2 年 ( 924 年 ) 右 大臣 、 延長 4 年 ( 926 年 ) 従 二 位 に 至 り 、 承平 2 年 ( 932 年 ) に 60 歳 で 没 。jw2019 jw2019
Historie cest od časů, kdy chodidla lidí a kopyta zvířat prošlapávala první stezky, až po dnešní mnohaproudové dálnice je více než jen nahlédnutím do minulosti.
お集まり頂き 感謝致しますjw2019 jw2019
A jelikož jsem se narodila bez lýtkové kosti a měla jsem chodidla stočená dovnitř a také pár prstů v tomhle chodidle a dalších pár zase v tom druhém, Musel to být právě ten cizinec, který přinesl tu špatnou zprávu o mě.
家 に 食堂 に ...そして ジャマ 者 の 私ted2019 ted2019
Krátce nato přišli muži, aby tu „dceru krále“ pohřbili, ale zjistili, že mrchožraví psi ji prakticky zlikvidovali, právě jak předpovědělo „Jehovovo slovo, jež mluvil prostřednictvím svého sluhy, Tišbeana Elijáše“. Zbyla jen lebka, chodidla a dlaně jejích rukou jako doklad toho, že všechno, co Jehova řekne, se splní. (2Kr 9:32–37)
名 は 、 江戸 時代 作成 の 系図 以来 、 勝子 ( しょうし ) と さ れ る こと が 一般 的 で あ る が 、 確証 は な い 。jw2019 jw2019
Všimněte si toho kulatého kamene, který slonice válí pod chodidlem.
ミュンヘンへようこそjw2019 jw2019
Nižší třída, súdra nebo šúdra, čili nádenická třída vzešla z jeho chodidel.
古池 や 蛙 飛びこ む 水 の 音 ( ふるい け や か は ず とびこ む みず の お と )jw2019 jw2019
Když jsem pochopil, že je to škorpion, a uvědomil jsem si, co se právě stalo, bolest z bodnutí se začala z chodidla přenášet do celé nohy.
ウェネックとプライスと ガーナーは3号室だLDS LDS
Daniel králi řekl: „Díval ses dál, až byl vysekán kámen, nikoli rukama, a udeřil sochu do jejích chodidel ze železa a z tvarované hlíny a rozdrtil je.
これ も 王朝 が 交代 し 航海 技術 が 断絶 し た 為 で あ る 。jw2019 jw2019
V prosinci 1945 jsem ležel v nemocničním pokoji a kromě rukou a chodidel jsem byl úplně ochrnutý.
後 に 駅逓 寮 ( えき てい りょう ) ・ 駅逓 局 ( えき て い きょく ) と 改称 さ れ 、 後 の 逓信 省 の 元 に な っ た 。jw2019 jw2019
7 Touto dobou se už vyvíjející se dítě hýbe, vrtí sebou a kroutí prsty u rukou i nohou, když se dlaň jeho ruky nebo chodidlo nohy něčeho dotkne.
観光 地 周り など の 場合 に よく 使 わ れ る 。jw2019 jw2019
* 7 A tak Satan odešel od Jehovovy osoby*+ a postihl Joba zhoubným bolákem od chodidla jeho nohy až po temeno jeho hlavy.
ところ が 、 この 条文 を 巡 っ て は いく つ か 問題 が あ る 。jw2019 jw2019
Fajn věc na tomhle předstíraném těhotenství je, že mi nenatékají chodidla.
平安 時代 後期 に は 抄本 が 流布 し て い た と さ れ 、 最古 の 写本 で あ る 保延 年間 の もの は 、 類聚 国史 から 本文 を 補 っ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Těmi, kdo ho ‚zvedli‘, takže „se zpevnila jeho chodidla“, sice byli apoštolové Petr a Jan, ale ti nepřipisovali zásluhu za jeho uzdravení sami sobě.
いや理由はたくさんあるさ 今もどんどん出来ているjw2019 jw2019
Daniel řekl, že král viděl hrozivý obraz s hlavou, tělem, rukama, nohama a s chodidly.
※ 69 5 年 の 大和 ( 大化 ) 以降 は 、 ヤマト 王権 の 建て た 元号 が 混入 し て い る と 考え られ る 。LDS LDS
S Jehovovým svolením však Satan „postihl Joba zhoubným bolákem od chodidla jeho nohy až po temeno jeho hlavy“.
源氏 は 女 の 死 を 深 く 嘆 く の で あ っ た 。jw2019 jw2019
+ 24 Každé místo, na které šlápne chodidlo vaší nohy, se stane vaším.
ウタパウに 隠れていたjw2019 jw2019
● Nedošlapujte na celou plochu chodidla.
"ほとんど"って事は まだ足りない物があるって事よjw2019 jw2019
516) Samotný Daniel Nebukadnecarovi řekl, že sen souvisí s tím, „co se má stát v konečné části dnů“. (Da 2:28) Vzhledem k tomu, že symbolický kámen představuje Boží Království, je možné očekávat, že panství zobrazené železnýma nohama a chodidly sochy přetrvá do doby, kdy bude Boží Království zřízeno, a až do doby, kdy toto království „rozdrtí a ukončí všechna tato království“. (Da 2:44)
おい 何をやってる? 書類を持って来いjw2019 jw2019
Jehova Satanovi dovolil, aby Jobovi zničil veškerý majetek, usmrtil jeho děti a pak jej postihl „zhoubným bolákem od chodidla jeho nohy až po temeno jeho hlavy“. Manželka potom Jobovi řekla: „Ještě se držíš své ryzosti?
『 太平 記 』 ( たいへい き ) は 日本 文学 の 1 つ で あ る 。jw2019 jw2019
164 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.