do toho oor Japannees
do toho
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
がんばれ
"Najdeš práci. Jdi do toho."
「仕事ならいつでもある がんばりなさい!」
さあ
Jen do toho, dát pouta.
さあ 手錠 を しろ
ねえ
Poslyš, rozhodně u mě neklesneš, pokud do toho nebudeš chtít jít.
ねえ もし 止め た かっ た ら 遠慮 な く 言 っ て くれ よ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jakmile zjistila, co se od ní očekává, prohlásila: „Tak se do toho hned pusťme.“
モーリスは死んだら息子が開けられると言ってたjw2019 jw2019
Do toho ti nic není.
二十 巻 、 総 歌数 1218 首 ( 新編 国歌 大観 本 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli do toho byl zapletený Hoover, tak tohle trvá mnohem déle než 16 let.
ここ で は 特別 の 箇条 書き シンボル を 選択 でき ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechtěl jsem vás do toho zatáhnout.
そこ へ 、 正徳 6 年春 ( 1716 年 ) に 、 元次 も また 参勤 の ため に 江戸 に 上 っ て き た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do toho ti nic není.
「あんた、いったい何様だよ?」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak ty ses do toho namočila?
帰京 後 、 源氏 は 順調 に 政界 に 復帰 し 、 栄耀 の 道 を 歩 み はじめ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěla jsem si dělat, co se mi líbilo, a nechtěla jsem, aby mi do toho někdo mluvil.“
ビックリするほどイケてるjw2019 jw2019
Mluvení s policií nás do toho dostalo.
高 魂 命 の 5 世 孫 また は 天 押 立命 の 4 世 孫 と い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak do toho.
鎧伝 サムライト ルー パーOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do toho lvi!
男達は狩りをしている間 湿地帯で眠らねばならないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolik životů můžeme zachránit dnes, když se do toho opravdu pustíme?
私はしないわブライトンに行ってもねted2019 ted2019
Do toho ti nic není, Deutschere.
第 3 部 および 宇治 十 帖 に つ い て は 他 作 説 が 多 い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemluvě o tom, žes do toho zatáhl ty kluky...
車は何処にある?暗くなってから外には出ないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vkládal jsem do toho chlapce hodně nadějí.
皆が金を 預けてる所さOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni, kteří jsou do toho zapojeni, se stávají oběťmi.
挿入 ( ドキュメント の 比較 )LDS LDS
Nešli jsme do toho.
以下 は 対句 と な っ て い て 、 両極端 な 役 や 対 で 物語 を 構成 し て い る 芸 を 列挙 する 。ted2019 ted2019
Zatáhla jsem do toho kamarádku Anne a spolu jsme došly k tomu, že ani není třeba trénovat.
京都 東山 ( 京都 府 ) に は 、 幽霊 に飴 を 売 っ た と する 飴屋 が 現存 し て お り 、 「 幽霊 子育 飴 」 を 販売 し て い る 。ted2019 ted2019
Možná by do toho Desmond mohl vnést víc světla.
原則 的 に 一人 一 首 と し た ( わずか な 例外 は 、 当然 な こと ながら 崇徳 院 と 顕輔 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řeknu Mayfairové, ať pošle tým do toho květinářství.
知る か ! 教え て くれ なかっ た から な !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se strachem do toho!
君も、そう考えたほうが安全。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla jsem rozhodnuta dát do toho vše – nejen kvůli sobě, ale hlavně kvůli rodině.
ミサの後まで待ってくれないかLDS LDS
Jenže ty do toho auta nastoupíš.
ミセス・ウィルソンには夫が?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To pro mě bylo nové a připadalo mi, že je ohromně důležité zapojit se do toho.
寝静まった町の上に 星がダイヤのように輝きted2019 ted2019
Investoval jsem do toho příliš mnoho času a úsilí...
青谿 書屋 本 ( 東海 大学 附属 図書 館 桃園 文庫 蔵 ) *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Probereme je jednu po druhé,“ řekl a pustili jsme se do toho.
ウタパウに 隠れていたjw2019 jw2019
2681 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.