hrát oor Japannees
hrát
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
遊ぶ
Děti si hrají s kostičkami.
子供は積み木で遊ぶ。
演奏する
Tom sice tvrdil, že Marie umí skvěle hrát na klavír, ale já tomu tak úplně nevěřil — dokud jsem ji neuslyšel hrát.
メアリーはピアノが上手だとトムから聞いてはいたが、実際に演奏を聴くまで私は信じていなかった。
演奏
Tom sice tvrdil, že Marie umí skvěle hrát na klavír, ale já tomu tak úplně nevěřil — dokud jsem ji neuslyšel hrát.
メアリーはピアノが上手だとトムから聞いてはいたが、実際に演奏を聴くまで私は信じていなかった。
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
あそぶ · 弾く · 奏でる · 演ずる · 叩く · 吹く
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neměli bychom se proto radovat a ‚hrát mu melodie‘?
正平 ( 日本 ) 23 年 ( 1368 年 ) の 後 村上 天皇 崩御 後 、 出家 し 、 院号 宣下 を 受け た 。jw2019 jw2019
Pokud umíte hrát v různých hudebních stylech, třeba jen pár skladeb z každé kategorie, máte výhodu, že dokážete uspokojit vkus a požadavky posluchačů.
ウィスコンシン州 マニトウィッシュjw2019 jw2019
(1. Mojžíšova 1:26) Není tedy divu, že i dnes jsou mnozí lidé spokojení, když mají kolem sebe zvířata a mohou si s nimi hrát.
他にもその取引と似たような 隠し口座を見つけたんですjw2019 jw2019
Na druhé straně, 49 procent chlapců chce, aby rodiče „nechali děti hrát si venku“, kdežto dívky by si přály, aby rodiče „bavilo hrát si se svými dětmi“.
宿 装束 ( と の い しょうぞく ) : 日常 用 の 装束 。jw2019 jw2019
Během prvního týdne, který jsem tu strávila, jsem viděla dva chlapce, 5 a 7 let staré, hrát si na honěnou, kdy starší kluk honil toho druhého.
山 は 崩れ 海 は 傾 き 、 土 は 裂け て 岩 は 谷底 に 転げ落ち た 。ted2019 ted2019
Počítače měly hrát důležitou roli v budoucí práci na rodinné historii – jen zrovna ne ty počítače, které prodával.
ダーシーさんの評価は ウィッカムさんの話と正反対ねLDS LDS
Jak úžasnou roli mohou hrát prarodiče v životě svých vnoučat!
行李 符 ・ 絵符 ・ 伝符 など と も 。LDS LDS
Ted není správný čas si hrát na velkou ségru, ano?
さあ来て、壁を登ってくださいOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když předsedající oznámí, že začne hrát hudba, měli bychom se odebrat na své místo, aby zahájení programu mohlo proběhnout důstojně.
メッセージを渡さないと大変なことになる。jw2019 jw2019
A tak je pro nás úžasné myslet intelektuálně o tom, jaký je život na světě, a hlavně ti z nás, kteří jsou velice šikovní -- my můžeme hrát tuto hru ve svojí hlavě.
その とき 生まれ た の は 1302 年 に 政所 執事 に 再任 さ れ た 二階堂 行 貞 の 祖父 、 二階堂 行忠 で あ る 。ted2019 ted2019
Po Kleopatřině sebevraždě následujícího roku se i Egypt stává římskou provincií a přestává hrát úlohu krále jihu.
5 月 29 日 最上 川 の 河港 大石田 で の 発句 を 改め た もの 。jw2019 jw2019
Vzít jen ženy a nechat je hrát.
ホント に 正体 明かす の ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech hrát Robbieho.
でも このオペラ座にはいるのよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne každý umí hrát baseball.
彼女の死で全て闇の中にted2019 ted2019
Dále je vhodné zavést ustálený postup, jak dítě ukládat ke spánku, k čemuž patří koupání, pomazlení a v případě menších dětí přečtení pohádky. Hodinu před usnutím by se děti neměly dívat na televizi ani si hrát na počítači.
あなたより早い他の部分はどうなんだ?jw2019 jw2019
„Díky tomu, že jsem se o ní něco dozvěděl a že jsem se také učil hrát na klavír, se přede mnou otevřel úplně jiný svět.“
そうだった.- お父さんはどうしたの?jw2019 jw2019
Budete-li hrát hry ve více než jednom zařízení, v nichž budete přihlášeni ke stejnému účtu, uvidíte všechny hry, které jste hráli.
六条 院 は 、 今 は 明石 の 姫君 の 子 たち の 大半 が 住 ん で い る 。support.google support.google
Jde o to, začít si s nimi hrát jako s páčkami, začít si jich být vědomi a hrát si s nimi.
保元 元年 ( 1156 年 ) に 起こ っ た 保元 の 乱 を 中心 に 、 その 前後 の 事情 を 和漢 混淆 文 で 描 く 。ted2019 ted2019
Bylo by tedy moudré hrát hru, která podporuje okultismus?
砂漠を30マイルも走ったんだ 気づいてるはずだjw2019 jw2019
Pořád se snaží hrát si na tvrďáky.
本 説 は 古田 の 「 多元 的 古代 史観 」 の 主要 な 部分 を 占め る 所論 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemusíš hrát.
ラジャー、ラジャー ラジャー、ラジャーOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeš hrát Marilyn.
まさか これはゴミ入れOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale po přečtení článku již vím, že hazardní hraní není nic dobrého, a jestliže to člověk zkusí jen jednou, může být v pokušení hrát znovu a znovu.
古 い 時代 の 写本 や 注釈 書 など の 文献 に 記 さ れ て い る 名称 は 大き く 以下 の 系統 に 分かれ る 。jw2019 jw2019
Proč nemůže hrát tenis dneska?
しかし、内部への侵入に関することのようですティムがお話します 大統領閣下tatoeba tatoeba
Narodil se v Cardiffu a na kytaru začal hrát ve svých sedmi letech.
作者 、 成立 共 に 未詳 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.