jít oor Japannees

jít

werkwoord
cs
pohybovat se chůzí

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees

行く

werkwoord
cs
pohybovat se chůzí
Moje drahá, mám v úmyslu jít do restaurace, jestliže jídlo nebude hotovo v sedm.
ねえあなた、七時に食事の準備ができてなかったら、わたしレストランに行きたいわ。
cs.wiktionary.org_2014

歩く

werkwoord
Potkal jsem starou známou, když jsem šel po ulici.
通りを歩いていたとき、旧友に会った。
OmegaWiki

参る

werkwoord
+ 26 A naše hospodářská zvířata rovněž půjdou s námi.
26 ですから,わたしたちの畜類も一緒に参ります+。
Wiktionary

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

いらっしゃる · あるく · iku · 歩いて行く

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

chci jít na záchod
トイレに行きたいです
jdi do prdele
くそ食らえ · くたばれ · 糞垂れ
jdi do hajzlu
くそ食らえ · くたばれ · 糞垂れ
potřebuji jít k doktorovi
私は医者が必要です
potřebuji jít k lékaři
私は医者が必要です
musím jít
私は行かなくてはいけません · 私は行かなければなりません
pokud jde o
として
jít kolem
通る · 通過 · 過ぎる

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Měl jsi kam jít.
右衛門 尉 の 3 人 の 妻 、 16 人 の 娘 ( あるいは その 夫 ) 9 人 の 息子 の 描写 が 始ま る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elizabeth, matka pěti dětí, říká: „Snažím se jít příkladem a moje děti si se mnou rády povídají.
手首部とバネ部があって 両方にギザギザがあるjw2019 jw2019
Nebo měl těch ostatních 99 oveček nechat někde v bezpečí a jít hledat tu jednu ztracenou?
料給 官物 ( 官物 支給 手続 )jw2019 jw2019
Myslím, že bys sem měla jít..
質問してもいいかしら?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ježíš se již dlouho předtím snažil pomoci svým učedníkům, aby si uvědomili, že on „musí jít do Jeruzaléma a vytrpět mnoho od starších mužů a předních kněží a znalců Zákona a být zabit a třetí den vzbuzen“.
大和 国 の 和珥 氏 の 支族 と い う 別説 も る 。jw2019 jw2019
Jak daleko byl Ozeáš ochoten jít v plnění Jehovovy vůle? (Matouš 16:24)
つい 、 崇徳 に つ い た 貴族 たち や 、 頼長 の 息子 たち も 流罪 に な る 。jw2019 jw2019
13 Na to jim réva řekla: ‚Mám se vzdát svého mladého vína, které rozradostňuje Boha a lidi,+ a mám se jít pohupovat nad stromy?‘
家のような雰囲気で家は怖いなら別の話けどjw2019 jw2019
Věděl jsem, že abych provedl experiment, musím jít do mozku a ovládat oxytocin přímo.
ワクチンを持ってきたんだted2019 ted2019
Můžeš jít ještě dále.
わからない 地図を見てもみつからないのjw2019 jw2019
Plavání je však pro ně obtížnější, protože mládě se zprvu zdráhá jít do vody.
おいシンディー 受け取れ!jw2019 jw2019
Kam chceš jít?
この コンボボックス で は 、 イン ポート する データ が ある 文字 列 を 選択 し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím jít.
10 月 13 日 、 淳仁 天皇 と 孝謙 上皇 が 保良 宮 に 行幸 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžu jít?
内膳 司 ( な いぜん し ) は 、 日本 の 日本 の 官制 に お い て 宮内 省 に 属 し た 機関 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak jste dokázal, že vás Link nechal jít?
兄 時平 の 早世 後 に 朝政 を 司 り 、 延喜 の 治 と 呼 れ る 政治 改革 を 行 っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlesi, mohl byste jít s námi?
主要 登場 人物 で 唯一 一貫 し た 呼び名 の な い 人物 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mui, teď se můžeš jít najíst.
このパーティーを中止する事は、悪いがOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla to tak dobrá řeč, že ho athénský soud nechal jít.
家臣 の ひとり 、 淡路 ( 雀部 重政 ) 急 に 騒ぎ 出 し 、 修羅 の 時 が 近づ い い る こと を 知 ら せ た 。ted2019 ted2019
Měla bych jít.
なお 、 書紀 古 写本 に 単に 私記 説 」 と い う 形 で 引用 さ れ て い る もの も 多 い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V každém případě, až příště budete jíst ořechy kešu, zamyslete se — možná jíte plody největšího ledvinovníku na světě!
この ため 秤 座 と 守 随 氏 の 利益 は 莫大 な もの に な っ た 。jw2019 jw2019
Musíte jít několik kilometrů, aby vaše dítě dostalo očkování.
彼女 すごく キレイ だっ た ん だted2019 ted2019
Nesnaží se jít...
気まぐれな夢の話よあれは夢じゃないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chloe, musíme jít.
イカレたか? 立派な家を手に入れたんだぞOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceme jít s tebou k tvému národu!‘
オランダ 生まれ る 。jw2019 jw2019
Musím jít domu.
神さま 俺らの事怒ってるってOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jít po ní znamená přizpůsobovat svůj život Božímu Slovu a učit se od Ježíše Krista.
脱出時の急激な圧力変化かjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.