chatovací místnost
チャット ルーム
místnost oor Japannees
místnost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
部屋
ja
壁、床と天井で囲まれた建物の別の部分、。
Zaklepej na dveře před tím, než vstoupíš do místnosti.
部屋に入る前ににドアをノックして下さい。
へや
Pak Ježíš a apoštolové zazpívali náboženskou píseň a odešli z místnosti.
それから,イエスさまとしとたちはさんびかを歌って,へやを出ました。
へや, heya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toto je místnost, pro kterou psal Bach některé ze svých děl.
そうは思わない- そりゃ最高だねted2019 ted2019
Našla jsem výslechovou místnost a dva čaje.
また 、 一般 に 五 音 節 で 、 上 五 ( 初句 ) に 置 か れ る こと が 多 い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlevo klikněte na Hledat lidi, místnosti a roboty[a pak]Vytvořit místnost.
江戸 時代 の 貨幣 の 金 および 銀 の 含有 率 は 、 極秘 事項 と さ れ 、 民間 で の 貨幣 の 分析 は 厳禁 と さ れ た 。support.google support.google
JEŽÍŠ shromažďuje své apoštoly do horní místnosti jistého domu v Jeruzalémě. Ví, že to bude poslední večer, který s nimi stráví.
本来 は 律令 制 で 定め られ た 職員 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Co by udělala většina lidí, kdyby se ocitli v místnosti s mnoha jinými, mezi nimiž je někdo, kdo je hluboce urazil?
九十 三 歳 ( ここ の そぢ ま り み と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Je možná ve své nástřešní místnosti a bezpochyby v klidu hluboce rozjímá o významu takových pasáží.
大津 宮 は 近江 大津 ( 大津 市 ) で は な く 、 肥後 大津 ( 大津 町 ) で あ る 。jw2019 jw2019
V zelené místnosti na stadionu jsem se setkala s dalšími vlajkonosiči: se třemi sportovkyněmi a herečkami Susan Sarandonovou a Sophií Loren.
郵便 創業 の 立 役者 で あ っ た の は 「 紳士 遊覧 団 」 と し て 日本 に 留学 経験 の あ っ た 弱冠 30 歳 の 洪 英 植 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Až příliš často jsou mladí lidé v místnosti s rodinou či s přáteli, ale jsou zaneprázdněni komunikováním s někým, kdo tam není, a tím přicházejí o možnost popovídat si s lidmi kolem sebe.
承久 の 乱 以後 、 流刑 地 に あ っ た 大 歌人 後 鳥羽 天皇 と 順徳 天皇 の 歌 を 除外 し た の は 、 他 な ら ぬ 幕府 へ の 配慮 で あ る 。LDS LDS
(Smích) A myslím, že i tady v místnosti sedí někteří laureáti Ig Nobelovy ceny.
− そうだ − 聞かれるはずじゃなかった...ted2019 ted2019
Pane, operační místnost hlásí, že je nemůžou radary zaměřit.
長徳 4 年 ( 998 年 ) から 治安 ( 元号 ) 元年 ( 1021 年 ) まで の 記述 で あ る が 、 一部 欠巻 も あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přijde mi zajímavé, že světlo, které dveřmi prochází, neosvětluje celou místnost – pouze prostor přímo před dveřmi.
...老人を養いながらは、できませんよ」 「失礼!」「気にするな、ドアホ」LDS LDS
Maggie bude umístěna do místnosti Nic speciálního (Nothing Special).
遺曷 を 他人 の 引用 で 済 ま せ る など と い う こと が 、 禅宗 に 帰依 し た 時頼 に と っ て 宗旨 上 も あ り 得 た こと だ ろ う か 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Místnosti v chrámu byly zasvěceny, jakmile byly dokončeny, tak aby co možná nejdříve mohly být vykonávány příslušné obřady.
醤油 は 日本 で 発展 し た 調味 料 で あ る 。LDS LDS
Grafy v Kontrolní místnosti přímých přenosů zobrazují údaje z posledních 24 hodin.
スーヤンに何かあったら...support.google support.google
Dříve stála kamna v každé místnosti.
書名 は 信範 の 極官 で あ る 兵部 卿 と 信範 の 名 から 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Představuji si, že když jste spolu naposledy mluvili, bylo to právě v téhle místnosti.
ダーシーさんの評価は ウィッカムさんの話と正反対ねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někteří roztrhali vše, odešli z místnosti a sami si zaplatili z mísy plné peněz, která v sobě měla přes 100 dolarů.
( この 他 、 北倉 文書 が あ る 。 )ted2019 ted2019
Počítač je Mary v černé a bílé místnosti.
この 機能 に より 、 見出し 書式 → 段落 → インデント と 間隔 で 、 重要 な 行間 に すぐ に アクセス でき ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Hebrejcům 9:1–7) Proto se může sdělení v 1. Královské 8:8 zdát matoucí: „Ale tyče se prokázaly být dlouhé, takže špičky tyčí bylo vidět ze Svaté před nejvnitřnější místností, ale venku je vidět nebylo.“
正院 ( せいいん ) と は 1871 年 ( 明治 4 年 ) の 廃藩 置県 後 に 発布 さ れ た 、 太政 官 職制 の 最高 機関 で あ る 。jw2019 jw2019
Každá rodina má svou vlastní místnost.
「...マス・プロセッサー・カンパニーから ルート#上で奪った」「これを、巡航ミサイルの制御部に...」jw2019 jw2019
Chatovací místnosti, fóra?
曽 祖父 ( 祖父 と する 説 も あ る ) は 古今 和歌集 の 代表 的 歌人 で あ る 清原 深 養父 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za vnitřní místnosti Jihu jsou považována souhvězdí pod rovníkem na jižní polokouli.
なお 、 「 秋 深 き 隣 は 何 を する 人 ぞ 」 は 死 の 床 に 臥 す 直前 に 書 い た 句 で あ る ) 。jw2019 jw2019
Řekl, že seděli s přáteli okolo desky, zvědaví, co se bude dít, a tu byl on prudce vyhozen ze židle, takže dopadl na zeď na druhém konci místnosti.
グランドホープパークに 一時間後jw2019 jw2019
● „Nechávejte okna na několik centimetrů otevřená, aby byly místnosti větrány.“
同時 に 徳川 慶喜 の 死 一 等 を 減 じ 、 水戸 で の 謹慎 を 許可 する 勅旨 が 下 さ れ た 。jw2019 jw2019
Na tom si stavíme a bereme lidi, teda doufám, do operačních místností, kde se učí práci asistenta.
あなたに会えて 良かったted2019 ted2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.