mírný podnebný pás
温帯
pás oor Japannees
pás
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
ベルト
Ty na sobě ale pás nemáš, a proto nebudeš v bezpečí.
でもクロエはベルトを締めていないから安全じゃないわ。
腰部
Odborníci jsou přesvědčeni, že na vyšší riziko cukrovky ukazuje tuk nahromaděný v oblasti břicha a pasu.
専門家によると,腹部や腰部に脂肪が蓄積されているなら糖尿病になる危険性が高い,と考えられます。
胴回り
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
胴のくびれ · 帯 · パスポート
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jsou v pořádku světla, stěrače, klakson, bezpečnostní pásy a okna?
通称 は 要人 、 刑部 、 左馬 。jw2019 jw2019
9793 Torvalds je planetka nacházející se v hlavním pásu asteroidů.
夏季 の み 運行 さ れ る コースLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Jeden z nich, který měl také černý pás, je nyní pokřtěným křesťanem.
この結果がオレには想像できる- 恐怖で頭が回ったのかね?jw2019 jw2019
Mluvím o tom, že tvoje matka neměla nikdy zapnutý pás.
“イスラエルの王が出陣した”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapitán povolil odepnutí pásů.
そして 山 を お り 、 里人 は 山 に 登 っ て は いけ な い と 命 じ 、 東北 へ 旅立 っ て い っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rusko je největším státem na světě. Od západu na východ měří 7 700 kilometrů a od severu na jih 3 000 kilometrů. Celková rozloha této země je 17 075 400 čtverečních kilometrů a táhne se přes neuvěřitelných 11 časových pásem.
その ため この 54 帖 と する 数え 方 に も 以下 の の 2 つ の 数え 方 が あ る 。jw2019 jw2019
V Mexiku — zejména kolem horských pásem (sierr) ve státě Oaxaca — jsou obvody, kam je obtížné se dostat, a tak jsou málo propracované.
話したいことがあるなら、独房にいる。jw2019 jw2019
Byly by to například zdokonalené bezpečnostní pásy, ale také chirurgický šicí materiál, umělé vazy, lehká lana a kabely a neprůstřelné tkaniny.
段落 の 冒頭 に その 語句 が ある 場合 だけ フィルタ さ れ ます 。jw2019 jw2019
(2Pa 26:14) Prak byl kožený řemen nebo pás spletený z takových materiálů jako zvířecí šlachy, sítí nebo srst.
さもなければ大惨事よjw2019 jw2019
Na severní straně leží úzký, hustě zalidněný pobřežní pás.
春 、 匂宮 は 宇治 に 立寄 り 、 中 の 君 と 歌 の 贈答 を する 。jw2019 jw2019
Některé vlády schválily zákon, kterým se požaduje, aby se všichni cestující (na předních i na zadních sedadlech) připoutali bezpečnostními pásy.
はい、しかし彼女は生きててjw2019 jw2019
11 Ve srovnání s mocnostmi, jako jsou Egypt a Etiopie, se Juda zdá být pouhým pásem pobřeží.
フレーム に つねに スクロール バー を 付ける 場合 に は 、 この オプション を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
V roce 1884 prvně publikoval mapu klimatických pásem s vykresleným sezónním chodem teplot.
水曜が当番なの編み髪はダメLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pásy dřevěné
後ろ楯 を 亡く し た まま 、 女房 と し て 院 に 仕え 続け る が 、 雪 の 曙 と の 関係 も 続 く 。tmClass tmClass
(Mt 16:14) Jan Křtitel, který měl na sobě oblečení z velbloudí srsti a kolem beder kožený pás podobně jako Elijáš, prohlásil, že on osobně ve skutečnosti Elijášem není.
「 やまと こ く 」 、 「 やまだ いこ く 」 など と も 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
Potřebuji pomoc při oblékání kabátu, nasedání do mikrobusu, se zapnutím pásů a podobně.
役料 は 春 ・ 夏 ・ 冬 の 3 季 に 分割 し て 米 もしくは 金 に よ っ て 支給 さ れ た 。jw2019 jw2019
Pásy na dopravníky
此れ は 、 国 郡 司 ら 国神 に 恭 は ざる の 咎 な り 」 ( 原 漢文 ) と 記 さ れ て い る 。tmClass tmClass
Každý pás se skládá z 57 částí a každá z částí váží 900 kg.
しばらく 日 が た っ て 、 宗右衛門 は 快復 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Zákonem nařízené používání bezpečnostních pásů poprvé zavedla v roce 1970 australská vláda.
ほら つい て こい ! こっち だ ぞ !jw2019 jw2019
Když Madrid začal svou novodobou expanzi, byl kolem města široký pás zeleně, který tam zůstal z dřívějška díky tomu, že král měl v oblibě lov a zahrady.
土地 改良 に よ っ て 痕跡 は 薄れ て は い る が 、 防空 壕 など の 付帯 設備 の 残骸 が 周辺 各地 に も 残 っ て い る 。jw2019 jw2019
„Na počátku království Joakima, syna judského krále Joziáše (v roce 628 př. n. l.), přišlo Jeremiášovi toto slovo od Jehovy: ‚Tak mi Jehova řekl: „Udělej si pásy a tyče jha a dej si je na krk.
まだ証拠が弱いなウソでしょjw2019 jw2019
Země se každý rok setkává s mnoha těmito pásy meteoroidů.
皆さん経験が おありでしょうjw2019 jw2019
Slunce, Měsíc a planety viditelné prostým okem jsou vždy v pásu zodiaku.
天皇 ・ 廷臣 の 死亡 記事 に 短 い 伝記 ( 薨伝 ) を 付け た こと は 『 続 日本 紀 』 に なら い 、 後続 の 史書 と 同じ で あ る 。jw2019 jw2019
Časopis UNESCO Courier napsal: „Války ... mají vliv na všechny země ležící v pobřežním pásu západní Afriky, ve kterých se již od starověku pěstuje rýže.
次 ! 早く !テープ が 手 に 入っ た ぞjw2019 jw2019
B-2 Dorský pobřežní pás
まだ本部からの返事を待っているのかjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.