válečný slon
戦象
slon oor Japannees
slon
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
象
Jiný se dotýká klu a vysvětluje, že slon je jako kopí.
別の一人は,牙に触れて,象とはやりのようなものだと説明します。
ゾウ
cs
savec
ja
哺乳綱ゾウ目ゾウ科の動物
Jenže v dnešní době se už všichni shodují na tom, že slon měl vodního předka.
でも今はゾウの祖先は水中動物だと認められています
ぞう, zō
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To jsou sloni.
あれは非常に危険なことだったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Průvodkyně nám řekla, že se máme držet pohromadě a dávat pozor, zda nablízku nejsou sloni, protože půjdeme po stezkách, po kterých denně chodí za potravou.
かぎ かっ こ で 囲ま れ た テキスト 全体 が マーク さ れ ます 。jw2019 jw2019
Jak se moře lidí zvětšuje, ostrůvky slonů se rozhodně stále zmenšují.
ティーバッグ、逃亡した奴らのなかで、jw2019 jw2019
Produkce palmového oleje má za následek ničení habitatu slona sumaterského, který je Mezinárodním svazem ochrany přírody považován za kriticky ohrožený druh.
合戦 の 描写 その もの は 実 に 臨場 感 が あ り 、 リアル で あ る 。gv2019 gv2019
Hák na slony padl na zem a Gary si myslel, že se přiblížil jeho konec.
リースを売ってるんだjw2019 jw2019
Na nižších svazích žijí sloni, šimpanzi, lesoni, leopardi a guarézy.
ビデオ ・ マルチ ステレオjw2019 jw2019
Nízké frekvence se přenášejí na větší dálku, a tak se sloni mohou dorozumívat na vzdálenost čtyř i více kilometrů.
「 千 五百 番 歌合 」 など の 判 者 も 勤め て い る 。jw2019 jw2019
Hustou džungli obývají buvoli a sloni, kteří jsou menší než jejich druhové z africké savany. Ovšem zřejmě nejznámějším zvířetem místních pralesů je gorila, jejíž stav v celé Africe klesá.
ちょっとそこらを見て回らない?jw2019 jw2019
Některé africké státy tvrdí, že upuštění od zákazu prodeje slonoviny pomůže slony chránit, zatímco jiné zaníceně věří, že celkový zákaz obchodu se slonovinou je jediným prostředkem, kterým se zamezí opětnému zuřivému pytlačení.
真 ・ 仮名序 は 共 に 一条 兼良 の 筆 。jw2019 jw2019
Přihnal se Punkyho původní cvičitel, zachytil mu nohu hákem na slony a zařval: “Nech to!“
陪臣 で あ る 義時 が 天下 を 取 っ た から と い う 理由 だけ で これ を 討伐 する の は 、 後鳥羽 に 落ち度 が あ る 。jw2019 jw2019
Z fosilních nálezů vyplývá, že pravěký slon kdysi žil po celé Evropě, včetně Anglie, podobně jako jeho blízký příbuzný mamut.
証拠はあなたが捏造したjw2019 jw2019
Obrázek na protější straně zachycuje jiný zajímavý sloní zvyk.
あなた、知らないのか、 しってて知らない振りしてるのかjw2019 jw2019
Jak vidíte, tihle slonové právě odpočívají.
つまり良くないって事よted2019 ted2019
S elektrickými nástroji však dílna, kde bylo osm lidí, mohla za jediný týden vyrobit šperky a hanko (název pečetí oblíbených v Japonsku), na které se spotřebovaly kly ze tří set slonů.
小判 師 の 験 極印 一 個 のみ で 吹所 の 験 極印 が 打 た れ て い な い もの も 少な く な い 。jw2019 jw2019
(Job 26:7) Egypťané říkali, že Země stojí na sloupech; Řekové říkali, že ji nese Atlas, a jiní říkali, že spočívá na slonech.
帯方 郡 と 楽浪 郡 が 魏 に 占領 さ れ る 。jw2019 jw2019
Tentokrát slonům v Africe hrozila katastrofa ze dvou důvodů.
中山 兼宗 ( なかや ま か ね む ね 、 長寛 元年 ( 1163 年 ) - 仁治 3 年 9 月 3 日 ( 1242 年 ) ) は 平安 時代 の 公卿 ・ 歌人 。jw2019 jw2019
Zechariah nám vysvětluje, že sloni v parku jsou na lidi zvyklí, a někteří dokonce přicházejí blíže.
寺社 奉行 大岡 忠相 より 地誌 編纂 を 命 じ られ た 並河 誠 所 ら が 6 年間 を 費や し て 実地 調査し 、 享保 19 年 ( 1734 年 ) に 完成 さ せ た 。jw2019 jw2019
Čtvrtý objevuje chobot a trvá na tom, že slon vypadá jako velký had.
カメラを良く見て それで演技してくださいLDS LDS
Doktorka Karen McCombová ze Sussexské univerzity v Anglii zaznamenávala hluboké tóny „kontaktního troubení“ afrických slonic v národním parku Amboseli v Keni a všímala si, kteří sloni se stýkali často a kteří si byli cizí.
ごめんなさい もうしませんごめんなさい もうしません 俺の街だjw2019 jw2019
Náhle se slon zastavil, shodil Garyho na zem a zvedl nohu, aby ho zašlápl.
オート フィルタ を 使うjw2019 jw2019
Celé lidstvo se dnes podobá oněm mužům vysazeným na opuštěném Sloním ostrově.
生きてる しゃべってるフィガロだよjw2019 jw2019
Včely bodají slony do citlivých míst kolem očí, za ušima, na spodní straně chobotu a na břiše.
720 年 ( 養老 4 年 ) 2 月 29 日 、 大宰府 から 朝廷 へ 「 大隅 国 国司 の 陽侯 史 麻呂 が 殺害 さ れ た 」 と の 報告 が 伝え られ た 。jw2019 jw2019
„Biologové, kteří studují život v přírodě, říkají, že v jihoafrické rezervaci Pilanesberg Game se z osiřelých sloních samců stávají delikventi, protože je nikdy nevychovával žádný starší slon.“
彼らは出来ない、反対側にいますjw2019 jw2019
Získali jsme také snímky dalších zvířat, třeba buvolů pralesních v Gabonu, slonů a dokonce želvích hnízd.
仲麻呂 の 敗退 に よ り 造営 中止 。ted2019 ted2019
A vyběhla jsem po schodech a našla jednu ze svých nejoblíbenějších knížek, "Na hřbetu slona" od Marka Shanda - netuším, jestli ji někdo znáte.
ぼくは君が何であるか分からない。つまり、君はチンポをぶら下げて 操作椅子に座ってるデブ男かもしれない。ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.