září oor Japannees
září
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
九月
ja
九番目の月
9月
V našem kalendáři etanim neboli tišri odpovídá přelomu září a října.
エタニムないしティシュリは今日の暦で9月から10月にかけての時期に相当します。
長月
くがつ, kugatsu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Září
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
9月
V našem kalendáři etanim neboli tišri odpovídá přelomu září a října.
エタニムないしティシュリは今日の暦で9月から10月にかけての時期に相当します。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Později, 1. září 1995, pak zahájila svou činnost v České republice kancelář odbočky.
「 大鏡 」 と は 、 「 歴史 を 明らか に 映し出 す 優れ た 鏡 」 の 意味 で あ る 。jw2019 jw2019
V pondělí 17. září jsme vytáhli těla několika hasičů, kteří minulé úterý vběhli do budovy.
「次の駅で降りて下さい、いいですね。 南駅です。そこで#分間待ってください」jw2019 jw2019
V září 1944 mě v jezírku bratři pokřtili. Už více než rok a půl předtím jsem se zasvětil Jehovovi, a teď jsem to dal svým křtem veřejně najevo.
父を思う心が やつの致命傷になるjw2019 jw2019
Podobné jednání proběhlo 1. září v České republice.
ここ で 勝四郎 は 病 に かか り 、 雀部 の 親戚 の 児玉 の 家 に 厄介 に な る こと に な る 。jw2019 jw2019
Eduardo Germán Hughes Galeano (3. září 1940 Montevideo – 13. dubna 2015 tamtéž) byl uruguayský novinář a spisovatel, jehož knihy byly přeloženy do řady jazyků.
採択 さ れ た プログラムLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nastavení záhlaví a zápatí prvků iframe bude z webů odstraněno v týdnu od 30. září.
1 月 27 日 ( 旧暦 ) : 左中 弁 に 任官support.google support.google
Jednalo se o nejnižší cenu od září 2010.
全部 お前の責任ですよ!今度ちょっとでも 規則を破ったらLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
V roce 1998 jsem se dala pokřtít a v září 1999 jsem začala sloužit jako pravidelná průkopnice.
編集 方針 の 決定 や 原 史料 の 選択 は 、 政治 的 に 有力 者 が 主導 し た もの と 推測 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Lewis Milestone, vlastním jménem Leib Milstein, (30. září 1895 – 25. září 1980) byl americký filmový režisér.
これ を み て 、 勝四郎 は 改めて 妻 の 死 を 実感 し 、 伏 し て 大き く 泣 い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
4 Křesťané sice Boží slávu neodrážejí tak, že by jejich obličej vyzařoval paprsky, ale jejich obličej tak říkajíc září, když s druhými mluví o Jehovově nádherné osobnosti a jeho slavných záměrech.
なお 、 「 輝 く 日 の 宮 」 は 「 桐壺 」 の 巻 の 別名 で あ る と する 説 も あ る 。jw2019 jw2019
Modernizovaný první stupeň začal kvalifikační testy v McGregoru v září 2015.
太った男はあいつを槍で突いたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tiskl se tam však i Zlatý věk a v prvním roce vyšlo 29. září zvláštní vydání.
そして 、 証 道 歌 二 句 を 授け た 。jw2019 jw2019
15 min: V září nabízej knihu Stvoření.
この こと に 対 し て 「 奥入 」 と 鎌倉 時代 の 文献 『 弘安 源氏 論議 』 に お い て 、 その 理由 が 不審 で あ る 旨 が 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Záznam z bezpilotního letounu (dronu), ověřený serverem Storyful, zachytil, kam až se davy protestujících rozprostíraly 29. září:
女 戸主 が 婚姻 し て 他家 に 入 る に は 、 隠居 する か 、 で な けれ ば 廃家 する ほか な かっ た 。globalvoices globalvoices
V Izraeli bývá od poloviny června do poloviny září obvykle jasná obloha — s výjimkou mračen prachu, jež se objevují zvláště ke konci období sucha, když od pouště vane horký vých. vítr.
しかし 、 『 白山 記 』 と 郡山 記 を 比較 し て み る とき 、 伴存 の 学問 が 円熟 期 を 迎え て い た こと を うかが い知 る こと が できる 。jw2019 jw2019
Štěstí z nich jen září.
また 、 太子 信仰 の 風習 から 、 聖徳 太子 の 制定 し た 憲法 十 七 条 に 影響 さ れ た と も 考え られ て い る 。ted2019 ted2019
O šedesát let později, 18. září 1999, připomenula Dickmannovu smrt Nadace braniborského památníku. Na odvahu a silnou víru tohoto muže nyní návštěvníky bývalého koncentračního tábora upozorňuje pamětní deska.
源 頼家 ( 北条 時政 の 弁護 )jw2019 jw2019
29. září: Kapitola 133 a opakování knihy
現存 数 は 慶長 通 寳 より も さらに 少な く 、 広 く 流通 し た と は 考え られ ず 試鋳 貨幣 に とどま っ た 可能 性 も 考え られ る 。jw2019 jw2019
Co se stalo po 9. září?
さっ もう 桃は寝なさいted2019 ted2019
Uvědomovali si, že jejich dílo zdaleka neskončilo, a proto se ihned pustili do práce. Na září 1919 zorganizovali sjezd.
寛文 12 年 ( 1672 年 ) 、 処女 句集 『 貝 お ほひ 』 を 上野 天満 宮 ( 三重 県 伊賀 市 ) に 奉納 。jw2019 jw2019
Bůh, kterého Jan viděl, byl jako zář krásně vybroušeného jaspisu a drahocenného červeného kamene (snad karneolu).
正式 名称 は 『 日本 輿地通志 畿内部 』 で 、 全 61 巻 から 成 る 。jw2019 jw2019
International Talk Like a Pirate Day (v překladu do češtiny Mezinárodní den mluvení jako pirát) je svátek, který v roce 1995 vymyslel John Baur (Ol' Chumbucket) a Mark Summers (Cap'n Slappy) z Albany v americkém státě Oregon, kteří prohlásili 19. září dnem, kdy by měli všichni mluvit jako piráti .
しかし 、 自分 を 運 ぶ 輿 を 踏み抜 い て み せ る など 、 為朝 の 剛勇 ぶり は あ い かわ ら ず で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vlha ozdobná, která žije v Austrálii, se může pochlubit tím, že září doslova jako duha.
例: セル A # に # 、 セル A # に # を 入力 し ます 。 両方 の セル を 選択 し て 右下 角 を 下 方向 に ドラッグ する と 、 その 2つ の セル の 差 が 算出 さ れ 、 ドラッグ 方向 の セル に は # 、 # 、 # 、 #... と 入力 さ れ て いき ます 。jw2019 jw2019
Mnozí, „kteří nejsou vidět v záři reflektorů, kteří nepoutají pozornost světa“, slouží druhým a mění jejich život.
出口をクリアにしてみんなを出させて。LDS LDS
Od 1. září působí v Pattersonu služební oddělení, korespondence redakčního oddělení, překladatelské služby, výtvarné oddělení, fotografické oddělení, videoslužby a některé úseky, jejichž činnost souvisí s právním a projektovým oddělením a s oddělením Braillova písma.
太政 大臣 藤原基経 ( 摂政 ・ 関白 )jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.