chléb a hry oor Portugees
chléb a hry
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Portugees
pão e circo
Cynikové to možná označí za otřepanou taktiku „chléb a hry“.
Os cínicos podem apelidar esta situação como a velha rotina de pão e circo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cynikové to možná označí za otřepanou taktiku „chléb a hry“.
Faremos tudo que pudermos para ajudá- lo a assumir seu legado como o #o FantasmaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Chléb a hry.
Agora você entregar a noivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klasický chléb a hry.
Equeria perguntar- lhes a todos uma coisa: sobre quantos Príncipes viveram...... durante as vossas vidas?Quantos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chléb a hry, jen důstojnost se vytrácí.
Não há provas disso, nem de que ela esteja morta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako chléb a hry vašeho sponzora, Medicejských.
É hora de cantar parabéns para Tom e Savannah!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lůza potřebuje chléb a hry.
Mas ajudai- me a salvar a vida de PadméOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vysocí úředníci používali veřejné fondy k tomu, aby lid měl chléb a hry, takže lidé měli dostatek jídla a rozptýlení.
A corrida é daqui a dois dias!jw2019 jw2019
Římský básník Juvenál užil slavný výrok ‚panem et circenses‘, ‚chléb a hry‘, když vyjadřuje svou lítost nad jednáním římských obyvatel, kteří žili hlavně pro jídlo a pro zábavu.
Faça com que... o Wall- E seja limpojw2019 jw2019
Stát chtěl chudým lidem zabránit v povstání, a proto jim poskytoval dvě věci: jídlo a zábavu. Ze satirického úsloví panem et circenses (chléb a hry) tedy vyplývá, že tyto dvě věci úplně postačily k uspokojení potřeb římské chudiny.
Estragará seu final felizjw2019 jw2019
Vystavení dárkových poukazů na zboží jako například porcelánové zboží, deštníky, termosky, nábytek pro veřejný sektor, kancelářské potřeby, reklamní dárky, kroužky na klíče, nákupní tašky, balzámy na rty, kapesní svítilny, tašky, cestovní tašky, chladicí tašky, cestovní potřeby, kuchyňské potřeby, příbory, hrnky, sklenice, nože, servírovací mísy, nádoby na pečení a vaření, barové zboží, otvíráky na lahve, podnosy, košíky na chléb, džbánky, kávovary, oblečení, loterie, hry a dárkové krabičky
Não consegues sobreviver aqui, sozinha!tmClass tmClass
Velkoobchodní služby týkající se masa, ryb, drůbeže a Hry, Masové extrakty, Ovoce a zelenina konzervované, mražené, sušené a zavařené, Želé, Džemy, Kompoty, Vejca, Mléko a mléčné výrobky, Jedlé oleje a tuky, Káva, Čaj: kakao, Cukr, Rýže, tapioka, ságo, kávové náhražky, Mouka a přípravky vyrobené z poživatin z obilnin, Chléb, Jemné pečivo a Cukrovinky, Zmrzlina, Med, Melasový sirup, Droždí, Prášek do pečiva, Sůl, Hořčice, Ocet, Šťávy, s výjimkou dresinků, Koření, Zmrzlina
É Nick Morelli.Sua mãe me chamoutmClass tmClass
Maloobchodní a on-line maloobchodní služby související s prodejem piv, Minerální vody, šumivé nápoje a jiné nealkoholické nápoje, Ovocné nápoje a šťávy, Sirupy a jiné přípravky ke zhotovení nápoju, Alkoholische Getränke (ausgenommen Biere), Alkoholické nápoje, Potraviny a Potrava pro zvířata, Maso, Ryba, Drůběž a Hry, Masové extrakty,Konzervované, zmrazené, Sušené a zavařené ovoce a zeleninu, Želé, Džemy, Kompoty, Vejca, Mléko a mléčné výrobky, Jedlé oleje a tuky, Káva, Čaj: kakao, Cukr, Rýže, Tapioka, ságo, kávové náhražky, Mouka a přípravky vyrobené z poživatin z obilnin, Chléb, Jemné pečivo a Cukrovinky, Zmrzlina, Med, Melasový sirup, Droždí, Prášek do pečiva, Sůl, Hořčice, Ocet, Šťávy, s výjimkou dresinků, Koření, Zmrzlina
Considerando que o Comité científico veterinário recomendou, para os pontos de paragem, determinados requisitos mínimos que foram tomados em consideraçãotmClass tmClass
Služby maloobchodu v oborech, noviny, periodické publikace, hry, hračky, potřeby pro gymnastiku a sport, maso, ryby, ovoce a zelenina konzervované, sušené a zavařené, džemy, vejce, mléko a mléčné výrobky, káva, čaj, kakao, cukr, rýže, mouka a přípravky z obilnin, chléb, pečivo a cukrovinky, zmrzlina, piva, minerální vody, šumivé nápoje a jiné nápoje nealkoholické, nápoje a šťávy ovocné, sirupy a jiné přípravky k zhotovování nápojů, alkoholické nápoje (s výjimkou piv), tabák, potřeby pro kuřáky, zápalky, průmyslové oleje a tuky, mazadla, osvětlovací látky, automobilové příslušenství
Bem, eu não sei o porque de você estar se queixandotmClass tmClass
14 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.