Opál oor Sloweens
Opál
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Sloweens
Opal
Byl v Berlíně pro Opál ze Samary.
Ne drži, v Berlin je šel po opal iz Sammare.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
opál
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Sloweens
opal
Právě proto si paua vysloužila označení mořský opál.
Zato se paua imenuje tudi opal iz morja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
opal
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hydrogenované oleje (mající charakter vosků, např. opálového vosku), jiné než opálový vosk
To tukaj je pisarnaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hydrogenovaný ricinový olej, zvaný „opalwax“ (opálový vosk)
Sem videti živčen?not-set not-set
Hydrogenovaný ricinový olej, tzv. „opálový vosk“
Pogodbenici določita kontaktne osebe, navedene v Dodatku #, ki bodo odgovorne za uporabo in izvajanje sporazuma iz te prilogeEurlex2019 Eurlex2019
– – Hydrogenovaný ricinový olej, tzv. opálový vosk
Pri tržnem sistemu gre za interakcijo med ljudmi, ki se v želji po dobičku podijo po lestvici dela, proizvodnje in distribucijeEurLex-2 EurLex-2
Nádoby na pití, Sklenice jako nádoby, Sklo obsahující jemné elektrické vodiče, Sklo smaltované, Opálové sklo, Skla do oken automobilů jako polotovary, Opálové sklo, Tabulové broušené sklo jako surovina, Práškové sklo pro dekoraci, Sklo surové nebo jako polotovar, s výjimkou konstrukčního stavebního skla
Pojdi do gospe producentke in ji povej, da je pustila pečico prižganotmClass tmClass
Živočišné nebo rostlinné tuky a oleje a jejich frakce, částečně nebo zcela hydrogenované, interesterifikované, reesterifikované nebo elaidinizované, též rafinované, ale jinak neupravené (s výjimkou hydrogenizovaného ricinového oleje, tzv. „opálového vosku“ podpoložky 1516 20 10)
Ne spuščaj se tako nizkoEurLex-2 EurLex-2
Zboží zařazené do této třídy vyrobené ze vzácných kovů, nebo je zahrnující a/nebo z jejich slitin a z drahokamů, včetně zlata, stříbra, perel a opálu
Kaj je narobe s tabo?tmClass tmClass
– – Hydrogenovaný ricinový olej, tzv. „opálový vosk“
KONZERVIRANO MESOEurLex-2 EurLex-2
Přidáním vody při konzumaci získává opálový odstín připomínající slonovinu a v lihovině se vytváří zákal, který ji činí neprůhlednou.
Kaj je narobe s teboj?- Na zabavi pri Deb sem te slišal, da praviš ljudem, da sem arhitekt in da je moje delo le začasnoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ex 1516 | Živočišné nebo rostlinné tuky a oleje a jejich frakce, částečně nebo zcela hydrogenované, interesterifikované, reesterifikované nebo elaidinizované, též rafinované, ale jinak neupravené (s výjimkou hydrogenizovaného ricinového oleje, tzv. „opálového vosku“ podpoložky 1516 20 10) |
Steinmetz nosi svoje stroške,razen zneska # eurovEurLex-2 EurLex-2
tuky a oleje a jejich frakce hydrogenovaného ricinového olej, tzv. „opálový vosk“
Znaki zastrupitve so globoka sedacija, ataksija, mioza, epileptični napadi in respiratorna depresija, ki je najpomembnejši simptomEurLex-2 EurLex-2
Hydrogenovaný ricinový olej, tzv. ‚opálový vosk‘
Komisija je #. februarja # prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom # Uredbe Sveta (ES) št. #/#, s katero podjetje Holding Gonvarri S.L. (Španija) z nakupom delnic pridobi skupni nadzor nad podjetjem Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Slovaška), ki je trenutno pod izključnim nadzorom podjetja Arcelor Steel Service Centres SaS (Francija) v smislu člena #(b) Uredbe SvetaEurLex-2 EurLex-2
Válcované čtvercové sklo (například opálové sklo nebo sklo podobající se mramoru) nepatří do tohoto čísla, ale zařazuje se do odpovídajících čísel 7003 nebo 7005 .
varnost ali mere, za blago tudi trgovsko ime in navodila za uporabo, za vsa naročila pa terminologijo, znake, preizkušanje in metode preizkušanja, pakiranje, zaznamovanje in označevanje ter postopke in metode proizvodnjeEurlex2019 Eurlex2019
Živočišné nebo rostlinné tuky a oleje a jejich frakce, částečně nebo zcela hydrogenované, interesterifikované, reesterifikované nebo elaidinizované, též rafinované, ale jinak neupravené (s výjimkou hydrogenizovaného ricinového oleje, tzv. „opálového vosku“ podpoložky 1516 20 10)
Izvajanje Marpol #/# razkriva neusklajenost med državami članicami, zato je treba njeno izvajanje uskladiti na ravni Skupnosti; znatne razlike so opazne zlasti pri ravnanju držav članic glede uvedbe sankcij za izpuste onesnaževalnih snovi z ladijnot-set not-set
Kůže: živé, zářivé, lesklé, grafitově šedé nebo opálově zelené zbarvení na hřbetě, zlatožluté zbarvení boků, tloušťka kůže minimální (méně než #mm), kožní zranění nebo oděrky jsou přípustné pouze v zajizveném stavu nebo pokud byly způsobeny při výlovu či v důsledku napadení dravcem
Evropska unija in Črna gora (v nadaljnjem besedilu pogodbenici) sta- v skladu z obveznostmi, ki sta jih prevzeli na solunskem vrhu EU in Zahodnega Balkana #. junija #- izrazili svojo odločenost za krepitev in poglabljanje medsebojnih odnosov na političnih področjihoj4 oj4
Živočišné nebo rostlinné tuky a oleje a jejich frakce, částečně nebo zcela hydrogenované, interesterifikované, reesterifikované nebo elaidinizované, též rafinované, ale jinak neupravené (s výjimkou hydrogenovaného ricinového oleje, tzv. „opálového vosku“ podpoložky 1516 20 10)
Ne bi želeli, da ste slabe voljeEurLex-2 EurLex-2
— hydrogenovaný ricinový olej, tzv. opálový vosk, kódu KN 1516 20 10
Je katera iz bara?EurLex-2 EurLex-2
Válcované čtvercové sklo (například opálové sklo nebo sklo podobající se mramoru) nepatří do tohoto čísla, ale zařazuje se do odpovídajících čísel 7003 nebo 7005.
NEPREMIČNINSKE NALOŽBE,NAJEM NEPREMIČNIN IN DODATNI STROŠKIEurLex-2 EurLex-2
Rostlinné tuky a oleje a jejich frakce, jiné než hydrogenovaný ricinový olej, tzv. „opálový vosk“
pri izdelavi načrta izkoreninjenja bolezni, ki ga je treba predložiti Komisiji v skladu s členomEurLex-2 EurLex-2
– tuky a oleje a jejich frakce hydrogenovaného ricinového olej, tzv. „opálový vosk“
POUDARJA, naj se pred podelitvijo pooblastil za pogajanja glede kakršnih koli nadaljnjih celovitih sporazumov s tretjimi državami v vseh primerih jasno izrazi dodana vrednost vseh posledičnih sporazumov na ravni Skupnosti, zlasti ob upoštevanju možnosti za pomembne nove priložnosti za podjetja in uporabnike v EU ter doseganje višje ravni regulativnega zbliževanja zaradi zagotovitve enakih konkurenčnih pogojevnot-set not-set
Drahokamy a polodrahokamy [surové nebo částečně opracované], zejména acháty, Chalcedon, Gagat, Imitace černého jantaru, Nefrit, Gagát, Kubický zirkon, Markazity, Olivín, Opál, Rubín, Smaragdy, Spinely, Topaz, Sardonické předměty, Peridot, Safíry
Spoznal bi te takšno, kakršna si v resnicitmClass tmClass
15162091 | Živočišné tuky a oleje a jejich frakce, částečně nebo zcela hydrogenované, interesterifikované, reesterifikované nebo elaidinizované, též rafinované, ale jinak neupravené, v bezprostředním obalu o hmotnosti nejvýše 1 kg (jiné než hydrogenovaný ricinový olej, tzv. "opálový vosk", a dále upravené) |
In zakaj naj ne bi?EurLex-2 EurLex-2
Hydrogenovaný ricinový olej, tzv. opálový vosk
Uporaba večjih odmerkov zdravila Neupro, kot vam je predpisal zdravnik, lahkopovzroči neželene učinke, kot so slabost, bruhanje, nizek krvni tlak, halucinacije (videnje in slišanje stvari, ki niso resnične), zmedenost in izjemno zaspanostEurLex-2 EurLex-2
168 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.