vložit oor Serwies

vložit

Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Serwies

nalepiti

MicrosoftLanguagePortal

ugraditi

Do břicha mu vložili drén, aby vyléčili tu otravu krve.
Hirurški dren mu je ugrađen u abdomen da ne umre od sepse.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Vložit videa
Ugradi video zapise · Угради видео записе
vložit do doku
priključiti na baznu stanicu · usidriti
vložit video
ugraditi video zapis · уградити видео запис

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pozvánky s krátkým osobním dopisem můžeme zanechat u nezastižených lidí. V takovém případě bychom měli pozvánku s dopisem bezpečně vložit do poštovní schránky.
Osecam se tako uzvišeno da pokupim ovo vrelo parcejw2019 jw2019
Abyste se však v této škole co nejvíce naučili, musíte se do ní zapsat, být přítomni při vyučování, mít pravidelně úkoly a vložit do těchto úkolů své srdce.
U tom slučaju bit ću ono što jesamjw2019 jw2019
Napadlo mě vložit tam štěp z lýtkové kosti a destičku.
Ona je baš zaplovila bila za TahitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak pošetilé je ‚opírat se o své vlastní porozumění‘ nebo o porozumění, které mají významní lidé ve světě, když svou plnou důvěru můžeme vložit v Jehovu.
Samo sam pitala da li je zanimljivojw2019 jw2019
Nemůžete vzít lidské přemýšlení a vložit ho do stroje.
Čim se smrači, doći ćeted2019 ted2019
Je moudré vložit své věčné blaho do rukou neznámých lidí?
Sad, kvragu, ostani doma!LDS LDS
26 A stalo se, že Nefi a Lehi předstoupili a počali k nim promlouvati řkouce: Nebojte se, neboť vizte, je to Bůh, kdo vám ukázal tuto podivuhodnou věc, kterou vám je ukázáno, že na nás nemůžete vložiti své ruce, abyste nás zabili.
Običan provalnik ne bi znao odakle da počneLDS LDS
Měla by odpovídat originálu, kterou musel krupiér vložit do pokladny.
Ovo moram staviti na tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemohou si je jen tak vložit do banky.
Previše ste vezani propisima!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oblíbeným místním zvykem je vložit svinutou stránku z Bible do láhve a láhev zavěsit na trám nebo na nejbližší strom, protože se tím prý odhánějí zlí duchové.
Nije u svom krevetujw2019 jw2019
Mohu se do toho vložit?
Slušaj me!Nisi ti krivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi se do toho budu muset vložit.
Kako ste ih sve oborili?Devet ljudi, svi naoružani?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navíc bychom měli ‚vložit svá ústa až do prachu‘, tedy pokorně se podrobit zkouškám a stále si přitom uvědomovat, že cokoli Bůh připustí, má své opodstatnění.
Znaš kako se stiže do Carnegie Halla, zar ne?jw2019 jw2019
Musíš jí vložit do pusy tři kouzelné jantarové kameny a získat zlatý klíč, který má schovaný v břiše
Moji odgovori su ograničeniopensubtitles2 opensubtitles2
Musí se do toho vložit stoupenci z řad mužů, zapojit se a spolupracovat s námi.
Veoma ljut i veoma uznemirented2019 ted2019
Joshua, ten, který mi pomohl do prohlášení vložit " John May žije "
Da.Moramo da nateramo Rinkona da oda druge ubiceopensubtitles2 opensubtitles2
Svědkové Jehovovi vyvinuli mnohojazyčný elektronický publikační systém (MEPS), který umožňuje vložit text ve stovkách jazyků, spojit ho s obrázky a graficky ho upravit pro tisk.
Bio si u pravu u vezi srcajw2019 jw2019
Množství informací, které můžete vložit do černé díry, je velmi přesné dané a je úměrné ploše povrchu černé díry.
Video sam ih da dolazeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebyli jsme schopni získat jakékoliv užitečné informace o tom, kdo mu pomohl vložit tu zprávu do našeho vysílání.
U uvodnoj rečenici držite se činjenica.Koristite citate, citate iz udžbenikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Překonfiguroval jsem zařízení, ale musíte vložit váš ovládací kód.
Kako si znala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrá, potřebujeme abys napsala rap... abychom ho mohli vložit do Insanoflexu a zastavit jeho cvičeni... a ničení centra města... kde mají minigolfové hřiště, které mám tak rád
Admirale, možemo li da razgovaramo nasamo?opensubtitles2 opensubtitles2
Největším indikátorem pro budoucí úspěch s vyléčením páteře je ta spousta práce, kterou pacient musí vložit do rehabilitace.
Dao ti je moći koje nisu namenjene ljudimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvědomil jsem si, že je moudré vložit svou bezvýhradnou důvěru v Jehovu. (Přísloví 3:5)
Idem do Eda Spunerajw2019 jw2019
Považujete to za obtížné, Pete, vložit se do debaty?
Volim te, gospodaruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Museli vám do kotníku vložit tři šrouby, ale kost ve vaší noze by měla srůst pěkně.
Afanc je stvorenje od zemlje i vode, to su dva od četiri osnovna elementa.Koja su ostala dva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.