turistická destinace
turistik yer
destinace oor Turks
destinace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Turks
varanak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Předchozí destinace.
Ben seninle aynı odada yatarımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Docílili jste zvolené destinace.
Hayat arkadaşlığı mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Destinace na GPS.
Son yaklaşmada vurulmayı nasıl engelleyeceksin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jediná tvoje starost je vymyslet naši další destinaci.
Neyse, çok eğleneceğiz.Tabii gerçek Sarah Blanch ortaya çıkmadıkçaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anubis Airlines Vás vítá v Dallasu, nejoblíbenější destinaci pro upíry ve státě Texas
Belki de gerçekten de Gardiyan' ın casusuyumdur ama farkında bile değilimdiropensubtitles2 opensubtitles2
Přečtěte si pomocí odkazů na články z jiných webů další informace o destinaci a o tom, jak nejlépe naplánovat cestu.
Fakat sen kör numarası yaptınsupport.google support.google
S veškerou úctou, pane Chapmane, favela není zrovna turistická destinace.
Basın mensuplarıyla konuşmamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
USA je jediná společná destinace na všech pasech.
Siz basarabilirsiniz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdybych měla tolik mil přišla bych na letiště, vybrala si destinaci a letěla
Kızkardeşimi deli gibi seviyorduopensubtitles2 opensubtitles2
Nejvíc to cítíte, když jste zavření v železné krabici, moderním výtahu. Říkají jim výtahy, které kontrolují destinaci.
İşte atış yapıldı!QED QED
Klíč od vnitřního sejfu je uložen v cílové destinaci.
Bu sana iyi gelirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme se naléhavě dostat do naší destinace.
Herşey yolunda mı Peder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oblíbenou destinací pro rekreanty, hned po Sibiři, je Skotsko.
Bu Knut' un kuşuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakou destinaci si vybereš a proč?
Dikkat et kaçıkjw2019 jw2019
V sekcích „Další zajímavosti v cíli vaší cesty“ a „Co dalšího prozkoumat“ najdete informace o dalších destinacích a atrakcích v oblasti.
Baban hayır dedi, doğruca yatağınasupport.google support.google
Diamond Sunset - pěihvězdičková resortní destinace, která předčí všechno, co jsi kdy v Los Angeles viděl.
Hepimizden daha güçlü!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Destinace se pohybují od Barcelony po Toronto.
Senin için yaptıklarımdan sonra, bana nasıl yalan söylersin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechna letadla a lodě mířící k nám, stejně jako ostatní doprava budou muset změnit své destinace.
Liam, nereye gidiyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna z předních turistických destinací v Mexiku
Reindeer, biliyorsun ki iş saatlerim garipopensubtitles2 opensubtitles2
Destinaci budeme vědět, až budeme na cestě.
İyiye gidiyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosím, zadejte Vaši destinaci.
Dün geceden beri hala orada oturuyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdybych měla tolik mil přišla bych na letiště, vybrala si destinaci a letěla
Bunu ben yapacağım!- Kes şunu! Bunu o yapacakopensubtitles2 opensubtitles2
Jediné, co musíš udělat, je vytvořit jídlový déšť třikrát denně.Každý den do budoucnosti a za # dnů uděláme okázalou oslavu ostrova jako jedné z neodmyslitelných destinací v oceánu
Lobide çok hoş dükkanlar varopensubtitles2 opensubtitles2
Není to nejlepší destinace pro dovolený.
Ne yapıyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z mnoha těch ostrovů jsou dnes rušné turistické destinace, ale tehdy to byla nedotčená místa s tyrkysovými lagunami, písečnými plážemi a palmami.
Ya kapıdan sekersek?jw2019 jw2019
103 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.